Belle Oyuncuları

Yönetmen	Mamoru Hosoda
Oyuncu
Kaho Nakamura Suzu Naito / Belle (ses)
Ryo Narita Shinobu Hisatake (ses)
Shota Sometani Shinjiro 'Kamishin' Chikami (ses)
Tina Tamashiro Ruka Watanabe (ses)
Lilas Ikuta Hiroka 'Hiro' Betsuyaku (ses)
Ryôko Moriyama Yoshitani (ses)
Michiko Shimizu Kita (ses)
Fuyumi Sakamoto Okumoto (ses)
Yoshimi Iwasaki Nakai (ses)
Sachiyo Nakao Hatanaka (ses)
Toshiyuki Morikawa Justin (ses)
Mamoru Miyano Muitaro Hitokawa / Guttokoraemaru (ses)
Sumi Shimamoto Suzu's Mother (ses)
Koji Yakusho Suzu's Father (ses)
Ken Ishiguro Kei and Tomo's Father (ses)
ermhoi Peggie Sue (ses)
HANA Tomo / Angel (ses)
Takeru Satoh Kei / Dragon (ses)
Kenjiro Tsuda Jellinek (ses)
Mami Koyama Swan (ses)
Mitsuru Miyamoto Fox (ses)
Asami Miura Announcer (ses)
Taichi Masu Announcer (ses)
Chace Crawford
Manny Jacinto
Kylie McNeill
Hunter Schafer
Brandon Engman
Jessica DiCicco
Barbara Goodson
Ellyn Stern
Wendee Lee
Kiff VandenHeuvel
Frank Todaro
David Chen
Julie Nathanson
Andrew Kishino
Aaron Phillips
John Eric Bentley
Tom Bromhead
Tiana Camacho
Paul Castro Jr.
Victoria Dean
Larissa Gallagher
Jessica Gee-George
LilyPichu
Kyle McCarley
Zeno Robinson
Stephanie Sheh
Michael Sinterniklaas
Laura Megan Stahl
Cristina Valenzuela
Aoi Yuki
Diğer
Carole Baraton , Pierre Mazars , Stephanie Sheh , Michael Sinterniklaas
Senaryo
Mamoru Hosoda
Arka Plan Tasarımcısı
Tomm Moore , Maria Pareja , Alice Dieudonné , Ross Stewart , Almu Redondo , Hitomi Haga , Tamiko Kanamori , Yasuhiro Yamane
Ses Yönetmeni
Taisei Iwasaki
Ses Kayıtçısı
Taisei Iwasaki
Animasyon Yönetmeni
Hiroyuki Aoyama , Takaaki Yamashita
Yönetici yapımcı
Hibiki Itou , Yuka Saito , Takeshi Kikuchi , Nobuaki Tanaka
Görüntü Yönetmeni
Jumi Lee , Kei Machida , Manabu Kadouno
Yardımcı Sanat Yönetmeni
Kinichi Okubo
Yapım Sorumlusu
Keiichi Sawa
Yardımcı Editör
Maki Sendo
Sinematografi
Manabu Kadouno , Jumi Lee
Editoryal Hizmetler
Ayaka Minami , Maki Sendo
Yardımcı Yönetmen
Taisuke Mamori
Müzisyen
Daiki Tsuneta , Shun Ishiwaka
Ortak Yapımcı
Takuya Yoshioka
İkinci Birim
Ryo Nakano , Aya Okada
Özgün Hikaye
Mamoru Hosoda
Animasyon
Hiroyuki Aoyama , Alice Dieudonné , Jin Kim , Tomm Moore , Maria Pareja , Almu Redondo , Ross Stewart , Takaaki Yamashita , Katsushi Aoki , Julia Derungs , Kazuko Fukutomi , Kenji Hachizaki , Hitomi Haga , Takayuki Hamada , Hideki Hamasu , Akira Hirosawa , Toshie Honda , Takeshi Inamura , Junko Ina , Ryoko Ina , Kunihiko Inaba , Toshiyuki Inoue , Shuichi Iseki , Yuichi Karasawa , Hiroshi Kawaguchi , Kumiko Kawana , Naoki Kobayashi , Yuka Koiso , Ayumi Kojima , Taiki Konno , Kotomi Kuwabara , Kitarou Kousaka , Hidenori Matsubara , Keiichiro Matsui , Yuka Matsumura , Osamu Mikasa , Ryosuke Mizuno , Moaang , Yuna Murooka , Osamu Nakajima , Eriko Nakamura , Katsuyoshi Nakatsuru , Hiroshi Nitta , Yuki Nomura , Akiyo Okuda , Toya Oshima , Kazutaka Ozaki , Tadashi Sakazaki , Keiko Shimizu , Harumi Takagi , Maho Takagi , Hideki Takahashi , Kaoru Takino , Tomoko Tamaki , Atsuko Tanaka , Manabu Tanzawa , Hiroyuki Terao , Naoya Wada , Tasuku Watanabe , Sanae Yamamoto , Kikuyo Yano , Takeshi Yoshioka , Mitsuho Seta , Tamiko Kanamori , Yasuhiro Yamane
Editör
Shigeru Nishiyama
Görsel Efektler
Hiroki Ando , Tsubasa Harikae , Ryo Horibe , Takuya Iida , Takuya Inoue , Hiroki Itokazu , Yasushi Kawamura , Tasuku Onodera , Daniel Perez Ferreira , Guillaume Riondel , Wataru Senzaki , Minako Shimada , Yohei Shimozawa , Nobuhiro Suzuki , Takuro Togo , Yosuke Yamada , Kou Hoshina , Youichi Mouri , Shuichi Osawa , Kohta Morie
Bilgisayar Görüntü Yönetmeni
Ryo Horibe , Yohei Shimozawa , Ryo Sasaki
Yapımcı
Yuichiro Saito , Nozomu Takahashi , Genki Kawamura , Toshimi Tanio
Prodüksiyon Tasarım
Anri Jojo , Eric Wong
Özgün Müzik Bestecisi
Taisei Iwasaki , Ludvig Forssell , Yuta Bandoh , Miho Hazama
Müzik Yönetmeni
Taisei Iwasaki
Karakter Tasarımcısı
Hiroyuki Aoyama , Jin Kim , Kageichi Akiya
Tema Şarkısı Performansı
Ayatake Ezaki , Daiki Tsuneta , Kaho Nakamura , Shun Ishiwaka , MELRAW , Masahito Kawahara , Kaname Hamaji
Renk Tasarımcısı
Osamu Mikasa
Müzik Süpervizörü
Taka Chiyo
Sanat Yönetimi
Eric Wong , Nobutaka Ike , Kinichi Okubo
Sorumlu Ses Editörü
Masatoshi Katsumata
Baş Animasyon
Moaang , Hideki Takahashi , Keiichiro Matsui , Taiki Konno , Harumi Takagi , Julia Derungs , Yuka Koiso , Yuuya Geshi , Yuu Kato , Mitsuho Seta , Hideki Hamasu , Toshiyuki Inoue , Naoki Kobayashi , Keiko Shimizu , Takeshi Inamura , Kumiko Kawana , Tadashi Sakazaki , Kenji Hachizaki , Kitarou Kousaka , Akiyo Okuda , Atsuko Tanaka , Toya Oshima , Hidenori Matsubara , Kazutaka Ozaki , Hiroyuki Terao , Maho Takagi , Takayuki Hamada , Noriyoshi Yamazaki , Hiroshi Kawaguchi , Naoya Wada , Yuka Matsumura , Ryosuke Mizuno , Sanae Yamamoto , Kazuko Fukutomi , Manabu Tanzawa , Katsuyoshi Nakatsuru , Miharu Takahashi , Takeshi Yoshioka , Tomoko Tamaki , Yuichi Karasawa , Yumika Akimoto , Tomoyuki Nagase , Syūichi Iseki , Kaoruko Nishiyama , Hideki Takahashi
Şarkılar
Daiki Tsuneta
Ses Yeniden Kayıt Mikseri
Tadaharu Sato
Kostüm Tasarımı
Daisuke Iga , Kunihiko Morinaga , Megumi Shinozaki
Üretim Hizmetleri
Yohann Comte , Genki Kawamura , Yuichiro Saito , Nozomu Takahashi , Yuya Machida , Yuka Saito , Keiichi Sawa , Nobuaki Tanaka , David Jesteadt , Stephanie Sheh , Michael Sinterniklaas
Müzik
Yuta Bandoh , Ludvig Forssell , Taisei Iwasaki , Grace Davidson , Hiroaki Sato , Akiyoshi Tanaka , Miho Hazama
Yapım Sanatçısı
Anri Jojo
Ses
Michael Archacki , Suzanne Goldish , Jeffrey Roy , Hiromi Iijima , Masatoshi Katsumata , Sakura Katsumata , Akihiko Okase , Hiroaki Sato , Tadaharu Sato , Toshifumi Tsuzuki
Genel
Eisuke Imanishi , Daiki Tsuneta , Ayaka Minami , Rie Sakurai , Nanae Hirabayashi , Sōta Mikami , Hisashi Matsumuko , Satoshi Yamamoto , Yuya Kimijima , Yoshie Ito , Masaya Sakano , Ryoga Nakashima , Masanobu Tsuchiya , Xu Youru , Shigeru Nishiyama , Satoshi Mashida