Ajan Oyuncuları

Yönetmen	Paul Feig
Oyuncu
Melissa McCarthy Susan Cooper
Rose Byrne Raina Boyanov
Jason Statham Rick Ford
Jude Law Bradley Fine
Miranda Hart Nancy B. Artingstall
Allison Janney Elaine Crocker
Bobby Cannavale Sergio De Luca
Peter Serafinowicz Aldo
Morena Baccarin Karen Walker
Raad Rawi Tihomir Boyanov
Jessica Chaffin Sharon
Sam Richardson John
Katie Dippold Katherine
Jaime Pacheco Jaime the Gardener
Romain Apelbaum DC French Waiter
Richard Brake Solsa Dudaev
Steve Bannos Alan the Bartender
Carlos Ponce Matthew Wright
Will Yun Lee Timothy Cress
Michael McDonald Patrick
Adam Ray Agent in Jetpack
Lukács Bicskey Taksi Şoförü
Attila Bardóczy Shopkeeper
Julian Miller Nicola
Ed Kear Paris Waiter
Nargis Fakhri Lia
Andrey Danilko Verka Serduchka
Attila Árpa Italian Guy #1
Bálint Adorjáni Italian Guy #2
Jamie Denbo Casino Hostess
Alessandro De Marco Casino Dealer
Peter Linka Casino Bartender
Zach Woods Man in Purple Tie
Luca Fiorilli Casino Waiter
Sergej Onopko Hristo
Yuri Buzzi Rome Waiter
Dimitri Andreas Casino Manager
Mitch Silpa Colin / Frederick
Matt Devere Pilot
Péter Farkas Four Seasons Doorman
Björn Gustafsson Anton
Ben Falcone American Tourist
Kamarás Iván Club Emcee
Greta Csizmadia Laughing Girl #1
Klaudia Halasi Laughing Girl #2
50 Cent 50 Cent
Zalán Takács Cook
Dénes Bernáth Construction Worker #1
Zsolt Zágoni Construction Worker #2
Levente Törköly Construction Worker #3
Paul Feig Drunken Guest at Paris Hotel (uncredited)
Matt Mullins De Luca's Bodyguard (uncredited)
Yurj Buzzi
Kateri DeMartino
Máté Endrédi
Jenei Attila
Zoltan Lörincz
Bari Suzuki
Alicia Vela-Bailey
András Ábel
Sanat Bölümü Asistanı
Zoltán Virányi-Fontan
Üretim Hizmetleri
Peter Chernin , Howard Ellis , Adam Goodman , Jessie Henderson , John J. Kelly , Mike Larocca , Jenno Topping , Thane Watkins
Başlık Tasarımı
David Clayton
Terzi
Thomas Traxler
Tekno Vinç Operatörü
Szabolcs Szalay
Dolly Sorumlusu
Gábor Balda , Vilmos Keszler
Set Kıyafet Sorumlusu
Krisztián Forgon , Gábor Gönczö , Gabor Papp , Zoltán Sípos
Set Dekorasyon Koordinatörü
Ilona Síkhegyi Kelly
Yardımcı Sanat Yönetmeni
Krisztina Szilágyi
Kostüm Koordinatörü
Sarolta Udvardi
Sinematografi
Robert D. Yeoman
EPK Kameraman
Zsolt Big Nagy
Işık Asistanı
Tibor Kecskeméti
Teçhizat Sorumlusu
Attila Szücs , István Török , Paolo Tiberti
Pilot
Peter Hall , Will Samuelson , Ferenc Matyikó , Karoly Sipos , Laszlo Szasz
Yapım Ses Mikseri
Mac Ruth
Hava Koordinatörü
Lucia Foster Found
Silah Danışmanı
Iván Steiner
Teknik Ressam
Gergely Rieger , Kristof Pataricza
Yangın Teknisyeni
Gábor Gajdos , László Pintér , Márton Pintér
Müzik
Theodore Shapiro , Pete Anthony , Jonathan Bartz , Bryan Carrigan , John W. Chapman , Wade Culbreath , Nathan Matthew David , Tim Davis , George Doering , Candy Emberley , Chris Fogel , Oliver Hug , Gregory Jamrok , Brian Kilgore , Lucia Micarelli , Anton Monsted , Victor Pesavento , John Ashton Thomas , Erica Weis , Oren Yaacoby , Joe Zimmerman , Gina Zimmitti , Alan Kaplan
Makyaj Sorumlusu
Tom Denier Jr. , Debra Denson , Linda D. Flowers , Péter Gyöngyösi , Réka Görgényi , Szilvia Homolya , Katalin Jakots , Sarah Love , Réka Maróti , Gabriella Németh , Trefor Proud , Vincent Schicchi , Kate Shorter , Mónika Tóth , Szilvia Varró , Tracey Wells , Krisztian Korosi , Noémi Czakó
Yapım Sanatçısı
Jefferson Sage
Diğer
Gergely Apjok , David Arnott , Sándor Balla , Sallie Beechinor , Csaba Benedek , Agi Blasko , David Boros , Alison Cannon , Hélène Cardona , Cathy Cavadini , David Clayton , Beverly Cole , Tracey Cook , Gábor Csépai , Guillaume Dabinpons , Kera Dacy , Péter Danó , Gyorgy Dejtari , John DeMita , Veronika Dobos , Francesca Fanti , Charles Fathy , Peggy Flood , Peter Foldy , Lucia Foster Found , Larry Garrison , Kathleen Gati , Peter Hall , Endre Hules , Kamarás Iván , Carlyle King , Barnabás Kovács , Beth Li , Csaba Lucas , Dan Magnante , Jeffrey J. Marks , Ferenc Matyikó , Tim Monich , Fruzsi Morotz , Ivo Nandi , Levi Nunez , Zsani Nyerky , István Papp , János Papp , Joe Petényi , David J. Randolph , Francesco Romano , Will Samuelson , Tom Savage , John Semedik , Liza de Weerd , Karoly Sipos , Bruno Stephane , Andy Stephens , Roxana Szarisz , Laszlo Szasz , Szilvia Szöllösi , Erika Tamás , Joshua Thurston , Kinga Trimmel , Kolos Trimmel , Attila Veres , Emoke Vagasi , Mátyás Vándor , Nora Wyman
2. Yardımcı Yönetmen
Deanna Stadler
Sorumlu Sanat Yönetmeni
Tom Brown
1. Yardımcı Yönetmen
Artist W. Robinson
Birim Yapım Yöneticisi
John J. Kelly
Kostüm Tasarımı
Christine Bieselin Clark
Müzik Süpervizörü
Erica Weis
Senaryo
Paul Feig
Dublörler Koordinatörü
J. J. Perry , David Ambrosi , Domonkos Pardanyi , Henry Kingi Jr.
Teşekkürler
I.M. Pei
Ulaşım Koordinatörü
Attila Bogyai , Zoltán Fohn , Claudia Kossik , David Nemar , Jr. Sandor Paradi , Nikoletta Szabo , Gábor Szénási
Yangın Sorumlusu
Gyula Krasnyánszky
Mekan Yöneticisi
Rudolf András , Gianluca Barra , János Cserven , Kriszta Dorogi , Ágoston Félegyházy Megyesy , Bence Kovács , Zsolt Molnar , Balint Regius , Laszlo Rorariusz
Editoryal Hizmetler
Daniel Czinkota , Hannah Haidar , Michael Hatzer , Alex Hepburn , Kimberly Huston , Chris Jensen , Julian McDougald , Ken O'Keefe , Mark Sahagun , Craig W. Smith , Anna Stalter , Valance Eisleben , Fred Chandler
Animasyon
Ferenc Nothóf
Kamera Teknisyeni
Gábor Balda , Balázs Balogh , Ádám Balogh , Attila Bilik , Julian Bucknall , Márk Büti , Zsolt Büti , Daniel Casselby , Márk Czirják , Peter Degerfeldt , Krisztian Demeter , Mark Epstein , Péter Faludi , István Faragó , Zsolt Farkas , John Foster , Tibor Gulyás , Gergely Hajba , Ambrus Hernádi , Attila Hevesi , Gábor Hevesi , Zsolt Hoffer , Larry D. Horricks , Krisztián Horváth , László Horváth , Casey Hotchkiss , Zsolt Irsán , János Jack , Imre Juhász , Tamás Jánossa , Róbert Jász , Dávid Kecskeméti , Tibor Kecskeméti , Vilmos Keszler , János Koch , Tibor Kun , John Marzano , Csaba Mecseki , Péter Meiszner , 'Kis Gromek' László Molnár , István Ménkü , Krisztián Nagy , Zsolt Big Nagy , Michael Nelson , Tamás Oláh , Dávid Perlaki , Balázs Péter , Viktor Racsek , Marci Ragályi , Kevin Rosé , Balázs Rozgonyi , Gabor Schmidt , Zoltán Schrammel , Chris Summers , Szabolcs Szalay , Gabor Szucs , Attila Szücs , Paolo Tiberti , Pietro Tiberti , Péter Rácz Tiger , Máté Tollay , István Török , John Vecchio , György Vesztergombi , Balázs Várszegi , Dávid Vécsey , Tim Wooster , Attila Csoboth , Máté Kecskeméti , Kovács András
Görsel Efektler
Erika Abrams , Etienne Andlau , Eric D. Christensen , Erin M. Cullen , Shad Davis , Scott Dougherty , Sean Findley , Thomas F. Ford IV , István Gergely , Ryan Jefferson Hays , Don Kemmer , Lincoln Kupchak , David Lingenfelser , Yarin Manes , Juan Melgoza , Arthur Mesa , John P. Mesa , William Mesa , Bud Myrick , Jeremy Nelson , Josh Novak , Marc Rubone , Andrew Schwartz , Jeff W. Smith , Russ Sueyoshi , Radley Teruel , Thilak , Tim Weber , Christal Wolgamott , Peter Eszenyi , Todd Isroelit , David Sheldon-Hicks
Özel Efektler
Peter A. Chevako , Furedi Csaba , Yves De Bono , Attila Erczkovi , Csaba László Eröss , Bence Füredi , Gábor Gajdos , Gergely Glovotz , Rajmund Gál , Jonn Herzberger , Szilvassy Istvan , Márton Ivanov , Gábor Kiszelly , Gyula Krasnyánszky , Zoltan Kvassay , Norbert Orosz , László Pintér , Iván Steiner , Kenneth Van Order , Attila Varsányi , Csaba Vásári
Ses
James Ashwill , Laura Harris Atkinson , Brian Bair , Justine Baker , Beau Borders , Derek Casari , Ryan Cole , Blake Collins , John T. Cucci , Andrew DeCristofaro , Mark DeSimone , David Esparza , Jeff Gomillion , Tim Gomillion , Glynna Grimala , John Guentner , Justin Herman , Frederick Howard , James Hyde , Darren T. Jennings , Jesse Johnstone , Tom Lalley , Ferenc Lukács , György Mihályi , Andy Nelson , Nancy Nugent , Bence Németh , Dan O'Connell , Thomas J. O'Connell , Jason Oliver , Michael Payne , Darren Polish , Máté Péterffy , Mac Ruth , Tom Ryan , John Soukup , David Stanke , John C. Stuver , Becky Sullivan , Balazs Varga , Darren Sunny Warkentin , Jay Wilkinson , Ryan Young
İkinci Birim
Dieter Busch , Tamás Péter Chipie , Marco Della Torre , Bryan Goeres , Dániel Jakab , Vera Janisch , Serena Lupo , Linda Marián , Bogi Móricz , J. J. Perry , Artist W. Robinson , Deanna Stadler , Roxana Szarisz , Simonetta Valentini , Tamás Vass , Norbert Vilonya , Garrett Warren
Operasyon Yöneticisi
Gergö Balika , Sándor Balla , Joan Kelley Bierman , Filippo Conti , Daniel Dallos , Antonin Depardieu , Tamás Gál , John J. Kelly , Nadia Paine , Elisabetta Tomasso , Miklós Tóth , Thane Watkins
1. Yardımcı Editör
Ken O'Keefe
Ses efektleri Editörü
Michael Payne , Frederick Howard , Jay Wilkinson , David Esparza
Steadicam Operatörü
Marci Ragályi
1. Kamera Asistanı
Julian Bucknall , Chris Summers
2. Birim Görüntü Yönetmeni
Tim Wooster
Makyaj Bölüm Yöneticisi
Debra Denson , Trefor Proud
Görsel Efekt Sorumlusu
Sean Findley , Eric D. Christensen , David Lingenfelser
Dublörler
Matt Mullins , Géza Kovács , David Ambrosi , Mauro Aversano , Szigethy Balázs , Craig Baxley Jr , Kristof Belovai , Ferenc Berecz , Krisztián Botka , Richard Burden , Tímea Bárdi , Erika Cziráky , Jeff Danoff , Balázs Farkas , Jozsef Fodor , Jeremy Fry , Walter Garcia , Kinga Gavalda , Jef Groff , Tamas Hagyo , Gergö Horpácsi , Stacey Howell-Brown , Zoltán Hódi , Jace Jeanes , Tracy Kay , Henry Kingi Jr. , Abel Kocsis , Laszlo Kosa , Balázs Lengyel , Riccardo Mioni , Zoltan Molnar , Béla Orsányi , Chris Palermo , Domonkos Pardanyi , J. J. Perry , Luci Romberg , Ivano Silvari , Péter Sokorai , Gáspár Szabó , Gabor Szeman , Ildikó Szücs , Levente Tamási , Gyula Tóth , Alicia Vela-Bailey , Mickey Facchinello , Daniel Graham , Brendon Huor , Diana Lee Inosanto , Jeremy Marinas , György Szántó , Farkas Tamás , Richard Nagy , Viktor Mónos , Lilla Lesó , Tibor Szauervein , Miklós Szentváry-Lukács , Norbert Kovács , Balázs Lengyel , Orsányi Ivan , John Mike , Gergely Horpásci , Ivano Silvestri , László Ujvári
Sorumlu Ses Editörü
Andrew DeCristofaro , Becky Sullivan
Elektrikçi
László Horváth , Dávid Kecskeméti , János Koch , Tibor Kun , Károly Gál , Máté Tollay
Ses Yeniden Kayıt Mikseri
Beau Borders , Andy Nelson
Set Dekorasyon
Kelly Berry , Csekfó Pál Tamás
Görsel Efekt Yapımcısı
Thomas F. Ford IV , Lincoln Kupchak , Erika Abrams
Sanat Yönetimi
Bence Erdelyi , Tom Brown , Timea Antal , Deryck Blake , Patrick Campbell , Krisztián Forgon , Gábor Gönczö , Nimrod Hajdu , Peter Haragos , Thomas Hodge , Biljana Jovanovic , Julianna Kasza , Ilona Síkhegyi Kelly , József Kiss , Zoltán Kohút , Krisztián Kondora , Attila Digi Kövári , Mihály Marton , Gabor Papp , Kristof Pataricza , Adam Polgar , Gergely Rieger , Balázs Rozgonyi , Dávid Szekeres , Krisztina Szilágyi , Zoltán Sípos , Villõ Turcsány , Zoltán Virányi-Fontan , Márton Vörös , Kristóf Királdi , Jr. Sandor Paradi
Ses Kayıtçısı
Tim Gomillion , Ryan Cole , Jesse Johnstone
Oyuncu Seçimi
Zsolt Csutak , Allison Jones , Kálmán Burai , Barbara Harris , John Hubbard , Ros Hubbard , Christian Kaplan , Tamás Kertész , Martin Ware
Prodüksiyon Tasarım
Jefferson Sage
Editör
Brent White , Melissa Bretherton
Yapımcı
Jenno Topping , Paul Feig , Peter Chernin , Jessie Henderson
Yönetici yapımcı
John J. Kelly , Mike Larocca
Makyaj Sanatçısı
Katalin Jakots , Debra Denson , Trefor Proud , Kate Shorter , Mary Castor , Szilvia Homolya , Réka Maróti
Şive Koçu
Tim Monich
Görüntü Yönetmeni
Robert D. Yeoman
Kuaför
Gabriella Németh , Sarah Love
Diyalog Editörü
Nancy Nugent , John C. Stuver , Laura Harris Atkinson , Glynna Grimala
Özgün Müzik Bestecisi
Theodore Shapiro
Özel Efekt Sorumlusu
Yves De Bono , Gábor Kiszelly
Görsel Efekt Koordinatörü
Tim Weber , Shad Davis
Animatronik ve Protez Efektleri
Peter A. Chevako
Müzik Editörü
Erica Weis
Terzi
Zsofia Laczko
Oyuncu Seçim Elemanı
Martin Ware
Sanat Bölümü Koordinatörü
Timea Antal
Kostüm Sorumlusu
Gábor Homonnay , Andi Bencsik , Alexandra Casey , Sándor Daróczi , Erdész Dániel , Ildikó Fogt , George Glasgow , Zoltán Horváth , Yasemin Kascioglu , Brigitta Katona , Virág Kerényi , Susan Kulkarni , Balázs Labancz , Zsofia Laczko , Eleanor Landgrebe , Jessica R. Lawson , Mile Mark , Fiona McCann , Bea Merkovits , Péter Palotás , Jessica Phillips , Adrienn Rudolf , Dorotka Sapinska , Gabor Szabo , Thomas Traxler , Zoltán Trubel , Sarolta Udvardi , Katalin Ujvari , Dawn M. Williams , Edina Kantor
Saç Bölüm Yöneticisi
Sarah Love
Yardımcı Kostüm Tasarımcısı
Dorotka Sapinska , Alexandra Casey , Adrienn Rudolf
Dijital Ortam
Mark Sahagun , Julian McDougald
Set Kostümcüsü
Eleanor Landgrebe , Sándor Daróczi , Erdész Dániel , Jessica Phillips
Butafor
Deryck Blake
1. Yardımcı Ses Editörü
David Stanke
Set Fotoğrafçısı
Larry D. Horricks
Hava Görüntü Yönetmeni
John Marzano
Kameraman
Casey Hotchkiss , Imre Juhász
Senaryo Süpervizörü
Gabriella Winkler , Dora Simko
Ultimate Arm Operatörü
Michael Nelson
Işık Şefi
Zsolt Büti , Gábor Hevesi , John Vecchio
Işık Teçhizat Şefi
Attila Bilik
Ön Işıklandırma Şefi
Viktor Racsek
Genel
Julian Bucknall , László Horváth , Zoltán Horváth , Dan O'Connell , John T. Cucci , Linda D. Flowers , Ryan Young , Tom Ryan , Darren T. Jennings , Peter Degerfeldt , Jessica Phillips , Viktor Racsek , Chris Summers , Justine Baker , Bea Merkovits , Blake Collins , James Ashwill , Jeff Gomillion , Réka Görgényi , Jason Oliver , Thomas Hodge , Péter Gyöngyösi , Thomas J. O'Connell , Daniel Casselby , John Guentner , Dawn M. Williams , James Hyde , Adam Polgar , Julianna Kasza , Patrick Campbell , Peter Haragos , Péter Rácz Tiger , Tamás Oláh , Mile Mark , Gabor Szabo , Tom Savage , J. J. Perry , Melissa Bretherton , Brent White , Luci Romberg , Alicia Vela-Bailey , Garrett Warren , Christine Bieselin Clark , Attila Digi Kövári