|
Yönetmen
|
Javier Ruiz Caldera
|
|
Senarist
|
Javier Ruiz Caldera
|
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Teşekkürler
|
|
J. A. Bayona
, Oriol Sala-Patau
|
|
Dublörler
|
|
Oscar Dorta
, Txema Lorente
, Marc Padró
, Lluís Rivera
, Sergi Subirà
, Oriol Tarrida
|
|
Diğer
|
|
Laia Farran
, Irene Prats
|
|
Editoryal Hizmetler
|
|
Quique Cañadas
, David Cárceles
, Laura Sánchez
|
|
Kamera Teknisyeni
|
|
Miquel Auguet
, Charly Bujedo
, Oriol Busquets
, Roberto Campos
, Roberto Escudero
, Gaizko Fanarraga
, Manel Fernández
, Javier González Leonardo
, Javier Guerrero
, José Haro
, Guillem Huertas
, Samantha López
, José Ángel Manrique
, Sergio Morilla
, Pau Reig
, Abel Zoe Rodriguez
, José Luis Rodríguez
, Víctor Sarasa
, Debora Witte
, Igor Andrés
|
|
Özel Efektler
|
|
Josep Claret
, Lluís Castells
, Cristina Iglesias
, Raquel Munuera
, Pablo Perona
, Lluís Rivera
, Lucía Solana
, Oriol Tarrida
|
|
Ses
|
|
Sergio Bürmann
, Laia Casanovas
, Laura Díez Mora
, Marc Orts
, Albert Ribas
, Oriol Tarragó
, Edgar Vidal
, Kiku Vidal
|
|
İkinci Birim
|
|
Carles Curt
, Ana Hernando
, Pep Parés Font
, Lara Rivas
, Gerard Verdaguer
|
|
Operasyon Yöneticisi
|
|
Josep Amorós
, Rafael López Manzanara
, Alberto Álvarez
|
|
Makyaj Sorumlusu
|
|
Elisabeth Adánez
, Paula Cruz
, Sergio Pérez Berbel
, Laura Vacas
|
|
Kostüm Tasarımı
|
|
Cristina Rodríguez
|
|
Sinematografi
|
|
Arnau Valls Colomer
|
|
Üretim Hizmetleri
|
|
Gabriel Arias-Salgado
, Axel Kuschevatzky
, Jaime Ortiz de Artiñano
, Francisco Ramos
, Oriol Sala-Patau
, Eneko Gutiérrez
|
|
Görsel Efektler
|
|
Eloi Bartolomé
, Lluís Castells
, Berta Coderch
, Jaume Creus
, Edu León
, Laura Pedro
, Eduard Puertas
, David Vico López
|
|
Sanat Yönetimi
|
|
Gemma Fauría
, Balter Gallart
, Pere Carreras
, Alger Civis
, Sergio González Kuhn
, Joxean Goya
, Carlos Grané
, Jun Matsuura
, Florian Müller
, Montse Soler
, Joan Martí
|
|
Editör
|
|
Alberto de Toro
|
|
Makyaj Sanatçısı
|
|
Elisabeth Adánez
|
|
Eş Yapımcı
|
|
Axel Kuschevatzky
, Gabriel Arias-Salgado
|
|
Prodüksiyon Tasarım
|
|
Balter Gallart
|
|
Görüntü Yönetmeni
|
|
Arnau Valls Colomer
|
|
Müzik
|
|
Javier Rodero
, Marc Blanes Matas
, Joan Martorell
|
|
Oyuncu Seçimi
|
|
Juana Martínez
, Mireia Cama Julià
, Cristina Font
|
|
Senaryo
|
|
Pablo Alén
, Breixo Corral
, Fernando Navarro
|
|
Yardımcı Yönetmen
|
|
Carles Curt
, Gerard Verdaguer
|
|
Yönetici yapımcı
|
|
Jaime Ortiz de Artiñano
|
|
Yapım Yöneticisi
|
|
Josep Amorós
|
|
Dış Sesler
|
|
Kiku Vidal
|
|
Yapımcı
|
|
Francisco Ramos
|
|
Görsel Efekt Sorumlusu
|
|
Lluís Rivera
, Lluís Castells
|
|
Senaryo Süpervizörü
|
|
Glòria Blanes
|
|
Hikaye
|
|
Manuel Vázquez Gallego
|
|
Genel
|
|
Alberto de Toro
|
