Yönetmen
|
Danis Tanović
|
Senarist
|
Danis Tanović
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Görüntü Yönetmeni
|
Walther van den Ende
|
Özgün Müzik Bestecisi
|
Danis Tanović
|
Teşekkürler
|
Philippe Bony
, Romain Brémond
, Olivier Chiavassa
, Cameron McCracken
, Simon Perry
, Alison Thompson
|
Dublörler
|
Rok Cvetkov
, Ivo Krištof
|
Diğer
|
Stéphane Bourdon
, Sabine Hubeaux
|
Editoryal Hizmetler
|
Emanuela Di Giunta
|
Animasyon
|
Frédéric Casnin
, Patrick Delamotte
|
Kamera Teknisyeni
|
Aleš Belak
, Bernard Delville
, Didier Frateur
, Chris Hacken
, Ivica Katona
, Tomislav Pinter
, Dirk Van Rampelbergh
, Dejan Vekic
|
Özel Efektler
|
Olivier de Laveleye
, Marie Pierre Francx
, Kris Theuwis
|
Ses
|
Gianluca Basili
, Sergio Basili
, Emanuela Di Giunta
, Alioune Mbow
, Henri Morelle
, Stéphane Morelle
, Angelo Raguseo
, Philipp Sellier
|
Sanat Yönetimi
|
Milorad Kalanj
, Hubert Pouille
, Rudi Požek
, Urša Loboda
|
İkinci Birim
|
Vanja Aljinovic
, Philippe Groff
, Kolja Saksida
, Martin Turk
|
Operasyon Yöneticisi
|
Mathieu Bompoint
, Francesca Cima
|
Eş Yapımcı
|
Cat Villiers
, Igor Pedicek
, Dunja Klemenc
, Marion Hänsel
, Judy Counihan
, Marco Mueller
|
Yapım Sanatçısı
|
Dušan Milavec
|
Sinematografi
|
Walther van den Ende
|
Müzik
|
Danis Tanović
|
Üretim Hizmetleri
|
Marc Baschet
, Judy Counihan
, Frédérique Dumas-Zajdela
, Marion Hänsel
, Dunja Klemenc
, Cédomir Kolar
, Marco Mueller
, Igor Pedicek
, Cat Villiers
|
Kostüm Tasarımı
|
Zvonka Makuc
|
Prodüksiyon Tasarım
|
Dušan Milavec
|
Editör
|
Francesca Calvelli
|
Yapımcı
|
Cédomir Kolar
, Frédérique Dumas-Zajdela
, Marc Baschet
|
Makyaj Sorumlusu
|
Nancy Beaudoux
|
Genel
|
Francesca Calvelli
|