|
Yönetmen
|
Frédéric Fonteyne
|
|
Senarist
|
Philippe Blasband
|
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Editör
|
|
Chantal Hymans
|
|
Set Dekorasyon
|
|
Marc-Philippe Guerig
|
|
Diğer
|
|
Julien Azoulay
, Vincent R. Nebrida
, Michel Norman
, Dominique Segall
, Tom Heene
|
|
Mekan Yöneticisi
|
|
Patrick Blocman
, Marc Dalmans
, Claude Ludovicy
|
|
Editoryal Hizmetler
|
|
Christophe Bousquet
, Virgine Messiaen
|
|
Kostüm Sorumlusu
|
|
Leila Adjir
|
|
Kamera Teknisyeni
|
|
Hichame Alaouié
, Séverine Barde
, Mike Baudoncq
, Marc Bossaerts
, Patrick De Ranter
, Olivier Dirksen
, Guy Ferrandis
, Rémon Fromont
, René Haan
, Moune Jamet
, Jean-Paul Kieffer
, Sébastien Koeppel
, Laurent Leonard
, Vincent Piette
|
|
Ses
|
|
Benoît Biral
, Etienne Curchod
, Nathalie Delvoye
, Frédéric Fichefet
, David Gillain
, Pascal Jasmes
, Valène Leroy
, Jo Masset
, Frédéric Meert
, Henri Morelle
, Franco Piscopo
, Gréggory Poncelet
, Luc Thomas
, Carlo Thoss
, Philippe van Leer
|
|
Sanat Yönetimi
|
|
Guy Cantraine
, Edouard Pallardy
, Mélissa Ponturo
, Paul Rouschop
, Stephan Rubens
, Thierry Van Cappellen
|
|
İkinci Birim
|
|
David Maria Putorti
, Christine Rabette
|
|
Operasyon Yöneticisi
|
|
Bachir Arfaoui
, Olivier Rausin
, Tom Heene
|
|
Makyaj Sorumlusu
|
|
Françoise Andrejka
, Cédric Chami
|
|
Yapım Sanatçısı
|
|
Véronique Sacrez
|
|
Oyuncu Seçimi
|
|
Bruno Levy
|
|
Müzik
|
|
André Dziezuk
, Jeannot Sanavia
, Marc Mergen
|
|
Üretim Hizmetleri
|
|
Laurent Pétin
, Michèle Pétin
, Patrick Quinet
, Alain Rocca
, Martin Schmassmann
, Rolf Schmid
, Claude Waringo
, Arlette Zylberberg
|
|
Ses Editörü
|
|
Etienne Curchod
, Frédéric Meert
, Nathalie Delvoye
, Antoine Rigaud
|
|
Makyaj Sanatçısı
|
|
Françoise Andrejka
|
|
Ses efektleri Editörü
|
|
Philippe van Leer
|
|
Yapımcı
|
|
Patrick Quinet
|
|
Ses Yeniden Kayıt Mikseri
|
|
Franco Piscopo
|
|
Görüntü Yönetmeni
|
|
Virginie Saint-Martin
|
|
Prodüksiyon Tasarım
|
|
Véronique Sacrez
|
|
Kostüm Tasarımı
|
|
Anne Schotte
|
|
Sinematografi
|
|
Virginie Saint-Martin
|
|
Genel
|
|
Chantal Hymans
|
