Yönetmen
|
Béla Tarr
Ágnes Hranitzky
|
Senarist
|
László Krasznahorkai
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Eş yazar
|
Béla Tarr
|
Müzik
|
Mihály Víg
|
Diğer
|
Péter Haumann
, Attila Kaszás
, Marianna Moór
|
Senaryo Süpervizörü
|
Orsolya Vercz
|
Editoryal Hizmetler
|
András Bederna
, Éva Szentandrási
|
Kamera Teknisyeni
|
Csaba Bankhardt
, József Buczkó
, Patrick De Ranter
, István Decsi
, Miklós Hajdú
, Rudolf Takács
, Jörg Widmer
|
Görsel Efektler
|
Csaba Juhász
|
Özel Efektler
|
Péter Pozsonyi
|
Ses
|
Csaba Erös
, László Gyõrffy
, Gábor ifj. Erdélyi
, Brigitta Kajdácsi
, György Kovács
, Ralf Krause
, Szabolcs Stella
|
Sanat Yönetimi
|
Sándor Katona
, Gyula Pauer
, Béla Zsolt Tóth
|
İkinci Birim
|
Roland Vranik
, Csaba Bagossy
|
Operasyon Yöneticisi
|
Gábor Téni
|
Makyaj Sorumlusu
|
Sándor Mátrai
|
Sinematografi
|
Patrick De Ranter
, Miklós Gurbán
, Erwin Lanzensberger
, Gábor Medvigy
, Emil Novák
, Rob Tregenza
|
Üretim Hizmetleri
|
Ralph E. Cotta
, Franz Goëss
, Paul Saadoun
, Miklós Szita
, Béla Tarr
, Joachim von Vietinghoff
|
Teşekkürler
|
Paulo Branco
, Hans Robert Eisenhauer
, Thierry Garrel
, Enrico Ghezzi
, Ulrich Gregor
, Marco Mueller
|
Yazar
|
László Krasznahorkai
|
Editör
|
Ágnes Hranitzky
|
Ses Tasarımcısı
|
György Kovács
|
Ses Yeniden Kayıt Mikseri
|
György Kovács
|
Ses Editörü
|
Gábor ifj. Erdélyi
|
Ses Kayıtçısı
|
Csaba Erös
, László Gyõrffy
|
Kostüm Tasarımı
|
János Breckl
, Erzsébet Rácz
|
Set Dekorasyon
|
Sándor Katona
, Zsuzsa Mihalek
, Béla Zsolt Tóth
|
Görüntü Yönetmeni
|
Patrick De Ranter
, Erwin Lanzensberger
, Gábor Medvigy
, Emil Novák
, Rob Tregenza
, Miklós Gurbán
|
Ortak Yapımcı
|
Béla Tarr
, Ralph E. Cotta
|
Yapımcı
|
Franz Goëss
, Paul Saadoun
, Miklós Szita
, Joachim von Vietinghoff
|
İlave Diyalog
|
Péter Dobai
, Gyuri Dósa Kiss
, György Fehér
|
Eş Yönetmen
|
Ágnes Hranitzky
|
Genel
|
Ágnes Hranitzky
|