Yönetmen
|
Nacho Vigalondo
|
Senarist
|
Nacho Vigalondo
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sanat Yönetimi
|
José Luis Arrizabalaga
, Biaffra
, Urko Aguirre
, Ángel García Palmeiro
, Jaime Gartzia
, Daniel Izar de la Fuente
, Jonás Pérez
, Sergio González Kuhn
|
Operasyon Yöneticisi
|
Eduardo Carneros
, Esteban Ibarretxe
|
1. Kamera Asistanı
|
Jon Elizegui
, José Carlos
|
Teçhizat Sorumlusu
|
Ernesto Núñez
|
Dijital Efekt Yapımcısı
|
Jesús Luque
|
Üretim Hizmetleri
|
Sergio Barrejón
, Todd Brown
, Santi Camuñas
, Eduardo Carneros
, Dave Chariton
, Adi Cohen
, Jorge Gómez
, Esteban Ibarretxe
, Javier Ibarretxe
, Nahikari Ipiña
, Soraya Lacaba
, Norbert Llaràs
, Jordi Rediu
, Cormac Regan
|
Müzik
|
Eugenio Mira
, Martín J. Guridi
|
Sinematografi
|
Flavio Martínez Labiano
|
Makyaj Sorumlusu
|
Óscar del Monte
, Nacho Díaz
, Susana Ibarretxe
, Amaia Maguregui
, Cristina Malillos
|
İkinci Birim
|
Manuel Fernández Pinedo
|
Renk Zamanlayıcı
|
Antonio Álvarez
|
Ses
|
Iñaki Alonso
, Juan Cadenas
, Manuel Carrión
, Roberto Fernández
, Asier González
, Martín J. Guridi
, Haimar Olaskoaga
, Pako Ruiz
, Ricardo Viñas
|
Görsel Efektler
|
Toni Guillén
, Jesús Luque
, Marcos Onaindia
|
Kamera Teknisyeni
|
Álex Abajo
, Ricardo Aranburu
, Iñigo Bach
, Jon Barco
, José Carlos
, Mariano Cárdenas
, Miguel Ángel Cárdenas
, Jon D. Domínguez
, Elías Fernández
, Manuel Gago
, Alberto García
, Pablo González
, Félix Guede
, Uxue Jiménez
, Ernesto Núñez
, Cormac Regan
|
Kostüm Sorumlusu
|
Charo Diego
, Estíbaliz Markiegi
, Bárbara Mingo Costales
|
Editoryal Hizmetler
|
Felisa Catalinas
, Ainara López
, Ximo Michavila
|
Diğer
|
Borja Crespo
, Nahikari Ipiña
, Bea Revilla
, Valentina Morillo
|
Dublörler
|
Marina de Mendialdua
|
Teşekkürler
|
Carlos Areces
, Juanma Bajo Ulloa
, Velasco Broca
, Borja Cobeaga
, Álex de la Iglesia
, Javier Echániz
, M.A. Faura
, Juan Carlos Fresnadillo
, Asier Guerricaechevarría
, David Herranz
, Javivi
, Eugenio Mira
, Curro Novallas
, Javier Reguilón
, Oskar Santos
, Koldo Serra
, Daniel Sánchez Arévalo
, Antonio Trashorras
|
Elektrikçi
|
Manuel Gago
, Álex Abajo
, Pablo González
, Ricardo Aranburu
, Elías Fernández
, Alberto García
, Félix Guede
|
Yardımcı Editör
|
Ainara López
|
Set Dekorasyon
|
Urko Aguirre
, Jaime Gartzia
|
Dolby Danışmanı
|
Ricardo Viñas
|
Yapımcı
|
Eduardo Carneros
, Esteban Ibarretxe
, Javier Ibarretxe
|
Görüntü Yönetmeni
|
Flavio Martínez Labiano
|
Yönetici yapımcı
|
Eduardo Carneros
, Esteban Ibarretxe
, Javier Ibarretxe
|
Ortak Yapımcı
|
Sergio Barrejón
, Todd Brown
, Dave Chariton
, Nahikari Ipiña
, Soraya Lacaba
, Cormac Regan
|
Eş Yapımcı
|
Santi Camuñas
, Norbert Llaràs
, Jordi Rediu
|
Özgün Müzik Bestecisi
|
Eugenio Mira
, Chucky Namanera
|
Butafor
|
Ángel García Palmeiro
|
Boom Operatörü
|
Juan Cadenas
|
Dış Sesler
|
Manuel Carrión
|
Ses Tasarımcısı
|
Roberto Fernández
|
Ses Yeniden Kayıt Mikseri
|
Martín J. Guridi
|
Görsel Efekt Sorumlusu
|
Marcos Onaindia
|
Kameraman
|
Jon D. Domínguez
|
Set Fotoğrafçısı
|
Cormac Regan
|
Işık Şefi
|
Miguel Ángel Cárdenas
|
Senaryo Süpervizörü
|
Aitor Basterretxea
|
Editör
|
José Luis Romeu
|
Özel Efektler
|
Raúl Romanillos
, Pau Costa
, Nelly Guimaras
, Alberto Hortas
, José M. Meneses
, Cesar Alonso
, Kevin Carter
|
Genel
|
Uxue Jiménez
, Susana Ibarretxe
, Charo Diego
, Amaia Maguregui
, Jonás Pérez
, Jon Barco
, Bárbara Mingo Costales
, José Luis Romeu
|