|
Yönetmen
|
Jon Turteltaub
|
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hikaye
|
|
Kenny Kim
|
|
Üretim Hizmetleri
|
|
Martha W. Chang
, Richard Park Wu-Sang
, Susan Stremple
|
|
Sorumlu Ses Editörü
|
|
Wayne Nakatsu
|
|
Dublörler Koordinatörü
|
|
Rick Avery
|
|
Eş Yapımcı
|
|
Hiroshi Kusu
, Akio Shimizu
|
|
Yönetici yapımcı
|
|
Shunji Hirano
|
|
Eş Yönetici yapımcı
|
|
James Kang
|
|
Yapımcı
|
|
Susan Stremple
, Martha W. Chang
, Yuriko Matsubara
|
|
Ortak Yapımcı
|
|
Richard Park Wu-Sang
|
|
Özgün Müzik Bestecisi
|
|
Richard Marvin
|
|
Teşekkürler
|
|
Tony Alda
, Justin Berfield
, Bruce Franklin
, Richard Halsey
, Jon Turtle
|
|
Dublörler
|
|
Pete Antico
, Brian Avery
, Mike Avery
, Rick Avery
, John Branagan
, Kurt Bryant
, Jeff Cadiente
, Danny Castle
, Doc D. Charbonneau
, Monty Cox
, Richard Epper
, Dane Farwell
, Greg Gault
, Al Goto
, Keii Johnston
, Randy Lamb
, Eric Lee
, Dwayne McGee
, Denney Pierce
, Pat Romano
, Birgit K. Schier
, Erik Stabenau
, Philip Tan
, Jack West
|
|
Diğer
|
|
Tasen Chou
, Craig Hosking
, Melanie Molyneux
, Tom Taylor
, Bonnie Weis
, Bundy Chanock
, Cheryl Miller
|
|
Ulaşım Koordinatörü
|
|
Michael Ballew
, David W. Dale
, Geno Hart
, Jay E. Vigil
, Roger Bojarski Jr.
, John Rice Sr.
|
|
Senaryo Süpervizörü
|
|
Mary Wright
|
|
Mekan Yöneticisi
|
|
Darrin Lipscomb
, Gregory Alpert
|
|
Senaryo
|
|
Edward Emanuel
|
|
Kamera Teknisyeni
|
|
Henry Coccetti
, Gary Dahlquist
, Tim Day
, Christopher Faloona
, Kirk R. Gardner
, D.J. Harder
, Eric H. Lasher
, David Pearlberg
, Marie Pedersen
, Jeff Porter
, Lee Schmicker
, Tom Schmieder
, Rafael E. Sánchez
, Patrick Robert Wong
, Martin Hilton
|
|
Özel Efektler
|
|
Bob McCarthy
, Tom Ceglia
, Nikolay Galitzine
|
|
Ses
|
|
John Adams
, Rick Ash
, Bruce M. Honda
, Fred Judkins
, Laura Macias
, Sharon Michaels
, Wayne Nakatsu
, Paige Pollack
, Bill V. Robbins
, Mark A. Rozett
, Darleen Stoker
, Dean A. Zupancic
|
|
İkinci Birim
|
|
Carla Bowen
, J.B. Rogers
, Andrew C. Keeter
|
|
Operasyon Yöneticisi
|
|
Susan Stremple
|
|
Makyaj Sorumlusu
|
|
Angela Moos
, Barbara Olvera
|
|
Kostüm Tasarımı
|
|
Mona May
|
|
Sanat Yönetimi
|
|
Greg J. Grande
, Ken Kirchner
, Tom Waisanen
, Richard K. Wright
|
|
Yapım Sanatçısı
|
|
Kirk M. Petruccelli
|
|
Oyuncu Seçimi
|
|
Kim Williams
|
|
Editör
|
|
David Rennie
|
|
Sinematografi
|
|
Richard Michalak
|
|
Müzik
|
|
Richard Marvin
, Douglas M. Lackey
, Steven Scott Smalley
, Ken Thorne
|
|
Editoryal Hizmetler
|
|
Thomas R. Bryant
, Pamela Choules
, Dale E. Grahn
, Laura M. Grody
|
|
Genel
|
|
David Rennie
|
