Kızıl Serçe Oyuncuları

Yönetmen	Francis Lawrence
Oyuncu
Jennifer Lawrence Dominika Egorova
Joel Edgerton Nathaniel "Natan" Nash
Matthias Schoenaerts Vanya Egorova
Charlotte Rampling Matron
Jeremy Irons Vladimir Korchnoi
Ciarán Hinds Alexei Zyuganov
Joely Richardson Nina Egorova
Mary-Louise Parker Stephanie Boucher
Bill Camp Marty Gable
Douglas Hodge Maxim Volontov
Thekla Reuten Marta Yelenova
Sakina Jaffrey Trish Forsythe
Sergei Polunin Konstantin
Kristof Konrad Ustinov
Nicole O'Neill Sonya
Sergej Onopko Simyonov
David Z. Miller Victor
Sasha Frolova Anya
Hugh Quarshie Simon Benford
Sebastian Hülk Matorin
Joel de la Fuente U.S. Senator
Judit Rezes Leni
Makar Zaporozhskiy Nikolai
Tom Morley Pyotr
Louis Hofmann Bank Assistant
Ingeborga Dapkūnaitė Ballet Director
Chris O'Hara Marine Guard
Kata Pálfi Doktor
Karen Gagnon Kremlin Secretary
Zsolt Vicei Chemist
Zsolt Anger Russian Ambassador
Attila Árpa Ustinov Security #1
Simon Szabó Ustinov Security #2
Judit Viktor Ustinov's Wife
Bálint Adorjáni Dedektif
Tanya Vital MI6 Driver
Kincsõ Pethõ Interrogator
Lauren Glazier Russian Sniper
Scott Alexander Young Russian Officer
Isabella Boylston Princess Aurora Dancer
Cameron MacConomy
Zsolt Viczi
Sokol Cahani
Graham Bryan
George Mendel
Raj Awasti
Jeremy Azis
Roy Beck
Christoph Bittenauer
Ruth Horrocks
Ross Donnelly
Karl Farrer
Sean Gislingham
Stefan Godin
Jeremy Hardin
Alex Klaus
Nina Kumar
Martin Müller
Celina Nessa
Deborah Rock
Bernardo Santos
Janette Sharpe
Tamara Sharpe
Zoe Tounta
Tsogtsaikan Narantsogt
Júlia Ubrankovics
Balázs Veres
Teknik Ressam
Orsolya Maza , Levente Sulyok
Dolly Sorumlusu
László Mihály
Animasyon Süpervizörü
Gwilym Morris
Modelleme
Nishad Shelar
Hareket Eşleştirme Sorumlusu
Santosh Kumar Dey
2B Sorumlusu
Ean Carr
Terzi
Andi Bencsik
Kostüm Koordinatörü
Tamás Novák
EPK Kameraman
Zsolt Big Nagy
Bilgisayar Grafik Sorumlusu
Jeremy Hardin
Yaratık Teknik Yönetmeni
Abhisek Chatterjee , Charlotte Roberts , Eric Moliner
Işık Teçhizat Şefi
Zoltán Lakatos
Baş Kuaför
Klaudia Király
Sanat Bölümü Koordinatörü
Hardy Ilona
Işık Teknisyeni
Jesse Haycraft , Fred Brown , Michael Tingley
Kast Asistanı
Jordana Sapiurka , Andreya Lynham
Ses Mikseri
Mac Ruth
Drone Operatörü
Adam Varadi
Görsel Efekt Yapımcısı
Asha Joseph , Whitney Richman , Carlos Ciudad
Görsel Efekt Koordinatörü
Phoebe Sutherland , Robert Turnbridge
Görsel Efekt Editörü
Stephanie Ross
1. Yardımcı Yönetmen
Christopher Surgent
Yapım Koordinatörü
David Halagarda , Rohit Chandrashekhar Nair
3. Yardımcı Yönetmen
Zsófia Mitkov , Benedek Nagy
Roman
Jason Matthews
Editoryal Hizmetler
Ryan Chavez , Mercédesz Czanka , Sharia Lynn Davis , Dave Hussey , Joe Ken , Lara Khachooni , Madeline Kushner , Stephen F. Newnam , Anna Stalter , Girish Takle , Stefan Sonnenfeld
Dövüş Koreografı
Can Aydin
Kostüm Tasarımı
Trish Summerville
Senaryo
Justin Haythe
Özgün Müzik Bestecisi
James Newton Howard
Teşekkürler
James Alexander Waller
Diğer
Steve Alterman , Michael Ark , Jon Baker , Jules Baker-Smith , Tamara Bally , Bára Barová , Petruska Beata , Michael Beaudin , Péter Behan , Csaba Benedek , Isabella Boylston , Edita Brychta , Zoltán Bus , William Calvert , John Carbine , Will Casey , Felix Chen , Peter Cseri , Patricia D'Intino , Deborah Domínguez , Kurt Froman , Anna Lilli Garai , Kathleen Gati , Grant Grabowski , David Halagarda , Andrew Hill , Wendy Hoffmann , Endre Hules , Márton Ivanov , Leah Kaina , Kamarás Iván , Waléra Kanischtscheff , Márton Katona , Olenka Wos Kimball , Michael Lafuente , Ashley Lambert , Cameron MacConomy , Dan Marsden , JJ McAllister , Adriane McCray , Adam Meir , Lukas Meisterhofer , Dániel Mertz , Ethan Modder , Ciaran Moran , Lõcsei Márton , Rohit Chandrashekhar Nair , Ted Otis , Erik Passoja , Justin Peck , Edgar Pevsner , Ben Rothwell , Josh Sales , Rebecca Sheridan , Izabella Szabadkai , Kitty Bich Thuy Ta , Douglas Taurel , Dalibor Vasica , Joan Washington , Tom Westgate , Matthew Wolf , Phoebe Young , Howard R. Schuster , Paulina Michaels , Nasrin Hoque
Ulaşım Koordinatörü
Ian Clarke , Cain Lee , Terry Pritchard
Müzik
Pete Anthony , Jeff Atmajian , Mark Berrow , Blitz//Berlin , Thomas Bowes , Peter Boyer , Paul Clarvis , Chris Cozens , Michael Dore , Richard Edwards , Jonathan Evans-Jones , Sarah Eyden , Isobel Griffiths , Dave Hartley , Paul Kegg , Patrick Kiernan , Philip Klein , Boguslav Kostecki , Jon Kull , Peter Lale , Chris Laurence , Roger Linley , Bill Lockhart , Martin Loveday , Steve Mair , Vicky Matthews , Perry Montague Mason , Shawn Murphy , Kate Musker , Everton Nelson , Anna Noakes , David Olson , Andy Parker , Victor Pesavento , Richard Pryce , Frank Ricotti , Emlyn Singleton , Owen Slade , Philip Tallman , Cathy Thompson , Jake Walker , Jim Weidman , Andrew Wood , Chris Worsey , Warren Zielinski , Joe Zimmerman , Rachel Bolt , Patrick Houlihan , Grace Davidson , Skaila Kanga , James Newton Howard
Mekan Yöneticisi
Tom Asquith , Matt Craufurd , Klaus Große Darrelmann , Juli Kerpel , Tamás Pejkó , Melisa Rodop , Andrew Ryland , Zsanett Varga , Mario Wittmann , Balazs Zachar , Márton Zsichla
Kamera Teknisyeni
Botond Aszalós , Marc Atherfold , Adam Baker , Balázs Balogh , Walter Bithell , Fred Brown , Murray Close , Bence Czeh , Daniel Czinkota , Sam Donaghy-Bell , Balkányi Dénes , Mark Epstein , Dániel Farkas , Krisztián Galanics , István Gottmann , Jesse Haycraft , Martin Hemzsel , Tamas Hevizi , Imre Juhász , Attila Kolozs , Emil Kovács , Ferenc Krámli , Zoltán Lakatos , Trevor Loomis , László Mihály , John J. Moers , Csaba Morva , Krisztián Nagy , Zsolt Big Nagy , Tibor Novák , Viktor Racsek , David Sinfield , David J. Thompson , Michael Tingley , Attila Tumbász , Dániel Tóth , István Törzsök , Adam Varadi , Balázs Vákár , Kovács András , Gábor Iváncsik , Balázs Rozgonyi , Tony Goulding , John Clifford
Elektrikçi
Balkányi Dénes
Görsel Efektler
Alicia Aguilera , Alper Aksit , Paul Arion , Karnati Avinash , Giedre Balseviciute , Tricia Barrett , Dheeraj Bhadani , Indranil Bhattacharya , Jatin Bhavsar , Ean Carr , Abhisek Chatterjee , Devrishi Chatterjee , Vishal Chauhan , Carlos Ciudad , Bodie Clare , Justin Cornish , Santosh Kumar Dey , Prashant Dhotre , Sarah Jane Dunlop , Clwyd Edwards , Hannah Walker Edwards , Stephen Enticott , Jenn Epstein , Danny Evans , Marieke Franzen , Ankush Gawande , Jeremy Hardin , Nina Harlan , Tom Hocking , Asha Joseph , Kiran Bhakta Joshi , Vasilis Karatziva , Dushyant Kashyap , Sagar Khorasia , Nikolay Kolev , E. Suresh Kumar , George Kyparissous , Kate Lapina , Charlotte Loughnane , Brooke Lyndon-Stanford , Garry Maddison , Vibhas Mathkar , Manmath Matondkar , Maria Mira , Ankur Mishra , Eric Moliner , Siddhartha S Mondal , Oliver Money , Aj Mulley , Sunny Nair , Amit Narwani , Kevin Norris , Vishal Parmar , Ashwin Raju , Whitney Richman , Paul Riddle , Charlotte Roberts , Stephanie Ross , Francesca Salvatore , Nishad Shelar , Neha Singh , Nitin Singh , Jim Steel , Phoebe Sutherland , Robert Turnbridge , Desislava Valcheva , Wesley Vet , Reyffer Sousa , Rachel Cadden
Özel Efektler
Michael Broom , Furedi Csaba , Csaba László Eröss , Sabina Friedland , Bence Füredi , Rajmund Gál , Dusan Korcek , Zoltan Kvassay , Michael Luppino , Swen Luppino , Gerd Nefzer , David Nellen , Bernd Rautenberg , Jens Schmiedel , Tamas Uzoni , David Johns , Delroy Reid
Ses
David Betancourt , Sarah Bourgeois , Mick Davies , Mark DeSimone , Noah Dunbar , Áron Havasi , David Hughes , David Jobe , Thomas Jones , György Mihályi , Michael Miller , Tyler Newhouse , Thomas J. O'Connell , David Olson , Tom Pallant , Jeremy Peirson , Mac Ruth , John Soukup , Alicia Stevenson , Norbert Szekeres , Brian Tarlecki , Greg ten Bosch , John Joseph Thomas , Mhairi Wyles-Lang , Alberto Ovejero
İkinci Birim
Phil Booth , Rory Broadfoot , Dániel Erdélyi , Mate Gyorgy , Freddie Hall , Sarah Hood , Takahide Kawakami , Zsófia Mitkov , Mac Montero , Lõcsei Márton , Benedek Nagy , Chris O'Hara , Christian Proctor , Christopher Surgent , Tom Turner , Dániel Jakab , Ryan Newberry , Christian Otty
Operasyon Yöneticisi
Marco Giacalone , Jason Miller , Juraj Molnár , Mónika Nagy , Mika Saito , Prashant Sharan , Dalibor Vasica , Sainath Shinde , Sam Courtnage
Makyaj Sorumlusu
Luisa Abel , David LeRoy Anderson , Joceline Andrews , Csilla Blake-Horváth , Tilly Calder , Audrey Doyle , John Fallows , Judit Farkas-Arful , Judit Halász , Klaudia Király , Heather Manson , Brigitta Mogony , Evelyne Noraz , Conor O'Sullivan , Kim Santantonio , Tracy Smith , Moira Thomson , Noemi Varro , Laurie Wallaker , Jay Wejebe , Krisztina Fehér , Raquel Guirro , Kerrin Jackson , Jessica Nelson
Yapım Sanatçısı
Maria Djurkovic
Sinematografi
Jo Willems
Üretim Hizmetleri
Garrett Basch , Peter Chernin , Jeffrey Harlacker , Ildikó Kemény , Cameron MacConomy , Mary McLaglen , David Minkowski , David Ready , Jenno Topping , Steven Zaillian
Dublörler
Gordon Alexander , Guiomar Alonso , Szigethy Balázs , Ádám Bertalan , Andy Bradford , Dénes Bálind , Stephanie Carey , Jordi Casares , Marc Cass , James Cox , Gergo Daniel , Péter Darai , Ray De-Haan , László Demény , Jamie Edgell , Rick English , Bence Ferenczi , Andy Godbold , Paul Heasman , Paul Herbert , Gary Hoptrough , Zoltán Hódi , Bogi Juhasz , Gary Kane , Ian Kay , Gabor Kismarthy , György Kivés , Attila Kosztor , Roland Lazok , Derek Lea , Ádám Madaras , Belinda McGinley , Renae Moneymaker , Chris O'Hara , Gábor Perei , Seon Rogers , Marcus Shakesheff , Mark Slaughter , Zsolt Somogyi , Laura Swift , Luca Unger , Andy Wareham , Isabella Boylston , József Kovalik , Lee Sheward , Lászlo Román , Singh Bahadur-Ruben , István Kiss , Bence Könczei , Dorottya Talpassy , Tibor Szauervein , Kasi Béla , Norbert Kovács
Görsel Efekt Sorumlusu
Paul Riddle , Brooke Lyndon-Stanford
Oyuncu Seçimi
Denise Chamian , Zsolt Csutak , Priscilla John , Kálmán Burai , Beth Day , Tamás Kertész , Andreya Lynham , Orla Maxwell , Jordana Sapiurka , Natalie Wood , Melinda Derdak
Yapım Kontrolörü
Tamara Bally
Makyaj Bölüm Yöneticisi
Luisa Abel
Dublörler Koordinatörü
Chris O'Hara , Béla Unger
Senaryo Süpervizörü
Alicia Accardo , Rebecca Sheridan
Ses Yeniden Kayıt Mikseri
Jeremy Peirson
Sorumlu Ses Editörü
Jeremy Peirson , Thomas Jones
Diyalog Editörü
Ralph Osborn
Müzik Editörü
David Olson
İnşaat Koordinatörü
Nicky Ackland-Snow
Makyaj Sanatçısı
Evelyne Noraz , Csilla Blake-Horváth
Baş Kostümcü
Dawn Y. Line
Koreograf
Justin Peck
Prodüksiyon Tasarım
Maria Djurkovic
Oyuncu Seçim Elemanı
Orla Maxwell , Beth Day
Sanat Yönetimi
Tibor Lázár , Laszlo Demeter , Zsuzsa Kismarty-Lechner , Dominic Ackland-Snow , Nicky Ackland-Snow , Szedlacsek Balazs , Adam Berces , Enci Bognar , Tristan Carlisle-Kitz , Chris Cull , Sandro Ercolini , Jed Evans , Zoltán Frank , István Gergely , Libbe Green , Hardy Ilona , Bence Kalmár , Julianna Kasza , József Kiss , Balázs Kovács , Krisztina Lascsik , Orsolya Maza , Garry Moore , Zita Nagy , Paola Sforzini , Levente Sulyok , Péter Szilágyi , László Szirmai , Gena Vazquez , Carl Wilson , Gergely Álmos
Yapım Yöneticisi
Mónika Nagy , Prashant Sharan , Juraj Molnár , Dalibor Vasica
Şive Koçu
Waléra Kanischtscheff
Set Dekorasyon
Sophie Phillips , Zoltán Frank , Adam Berces
Editör
Alan Edward Bell
Yönetici yapımcı
Mary McLaglen , Garrett Basch
Görüntü Yönetmeni
Jo Willems
Sorumlu Müzik Editörü
Jim Weidman
Yapımcı
Steven Zaillian , Jenno Topping , Peter Chernin , David Ready
Set Fotoğrafçısı
Murray Close
Boom Operatörü
György Mihályi
Yardımcı Sanat Yönetmeni
László Szirmai
Ortak Yapımcı
Cameron MacConomy
Protez Makyaj Sanatçısı
Conor O'Sullivan
Editör Yardımcısı
Lara Khachooni
Terzi
Zsofia Laczko , Edina Kantor
Yardımcı Kostüm Tasarımcısı
Adrienn Rudolf , Corey Deist
2. Yardımcı Yönetmen
Takahide Kawakami
Özel Efekt Sorumlusu
Gerd Nefzer
Silah Danışmanı
Péter Behan , Ben Rothwell , Petruska Beata
Kostüm Sorumlusu
Gábor Homonnay , Valentina Aulisi , Attila Beke , Andi Bencsik , Kristine Berg , Luisa Bockmeulen , Amber Brabant , Joseph Cigliano , Vivien Cseh , Cheikh Asaad Cynthia , Corey Deist , Scott R. Hankins , Brigitta Heiszig , Greg Hopwood , Tess Inman , Edina Kantor , Zsofia Laczko , Dawn Y. Line , Houri Mahserejian , Josh Mar , Jenny Moss , Tamás Novák , Nora Pinter , Adrienn Rudolf , Senna Shanti , Zoltán Trubel , James W. Tyson , Mátyás Tóth , Sarolta Udvardi , Barbara Urbanyi , József Varjú , Alan Villanueva
Kameraman
Botond Aszalós , Imre Juhász
Animasyon
Stephen Enticott , Gwilym Morris
Baş Set Kostümcüsü
Valentina Aulisi
Ses efektleri Editörü
Greg ten Bosch
Sorumlu Sanat Yönetmeni
Zsuzsa Kismarty-Lechner
Steadicam Operatörü
David J. Thompson
Kuaför
Judit Halász , Brigitta Mogony
Butafor
Chris Cull
Birim Yapım Yöneticisi
Mika Saito
Birim Reklamcısı
Will Casey
Baş Makyaj Sanatçısı
Jay Wejebe
Işık Şefi
David Sinfield , Walter Bithell , Balázs Vákár
Saç Bölüm Yöneticisi
Kim Santantonio
Yardımcı Ses Editörü
Sarah Bourgeois
Genel
David Betancourt , Dawn Lunsford , Alicia Stevenson , John Joseph Thomas , Stephanie Laing , Chris O'Hara , Scott R. Hankins , Trevor Loomis , Michael Miller , Jon Baker , David LeRoy Anderson , Tyler Newhouse , David Jobe , Dave Hussey , Isabella Boylston , Krisztián Galanics , Tamas Hevizi , Thomas J. O'Connell , Josh Mar , Houri Mahserejian , Luisa Bockmeulen , Tess Inman , Nora Pinter , Zoltán Trubel , József Varjú , Cheikh Asaad Cynthia , Vivien Cseh , Brigitta Heiszig , Anna Stalter , Balázs Kovács , Noah Dunbar , István Gottmann , Phil Booth , István Gergely , József Kiss , Matt Crook , Trish Summerville , Alan Edward Bell , Renae Moneymaker , Laura Swift