|
Yönetmen
|
Samuel Fuller
|
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Editör
|
|
Jacques Bral
, Jean Dubreuil
, Nadine Fareri
, François Tourtet
|
|
Ses
|
|
Vincent Arnardi
, William Flageollet
, Jack Jullian
, Alain Lemaître-Mory
, Didier Lesage
, Mario Melchiorri
, Vasco Pimentel
, Francisco Veloso
, François Tourtet
|
|
Müzik
|
|
Karl-Heinz Schäfer
, Francis Dreyfus
|
|
Sinematografi
|
|
Pierre-William Glenn
|
|
Yapım Sanatçısı
|
|
Geoffroy Larcher
|
|
Makyaj Sorumlusu
|
|
Marie-Hélène Duguet
, Sylvie Greco
, Jannick Roda
|
|
Operasyon Yöneticisi
|
|
Frederic Bal
, Gabriela Cerqueira
, Antónia Seabra
|
|
İkinci Birim
|
|
Catherine Joubé
, Jason Kliot
, Jean-Luc Olivier
, Eduardo Geada
|
|
Özel Efektler
|
|
Marc Cauvy
, Georges Demétrau
, Jean-Pierre Lelong
|
|
Ulaşım Koordinatörü
|
|
Alfredo Augusto Vaz
, António Castanheira
|
|
Kamera Teknisyeni
|
|
Joaquim Amaral
, Albert Bonomi
, Serge Croisy
, André Seybald
, João Silva
, Philippe Vene
, Mario Soares
, Carlos Assis
|
|
Kostüm Sorumlusu
|
|
Madalena Poppe
, Julieta Santos
, Marina Zuliani
|
|
Editoryal Hizmetler
|
|
Christian Dior
, Samuel Fuller
, Corinne Rozenberg
, Anna Ruiz
, Saveria Deloire
|
|
Senaryo Süpervizörü
|
|
Carole Fevre
, Isabel Terrenoire
|
|
Diğer
|
|
George Birt
, Luis Costa
, Mario Luraschi
, Jean Louis Nieuwbourg
, Jorge Ferreira da Costa
, Marie-Christine Malbert
, François Guérif
|
|
Dublörler
|
|
Jean-Louis Airola
, Alain Barbier
, Jean-Claude Braquet
, Michel Carliez
, Philippe Guégan
, Christian Hening
, Jean-Claude Lagniez
, Patrick Médioni
, Leslie Rain
, Mario Luraschi
|
|
Teşekkürler
|
|
Vincent Arnardi
, Didier Duverger
, Christa Lang
|
|
Üretim Hizmetleri
|
|
François Besson
, Jacques Bral
, António da Cunha Telles
, Patrick Delauneux
, Francis Dreyfus
, Jacques-Eric Strauss
|
|
Şoför
|
|
António Castanheira
|
|
Oyuncu Seçimi
|
|
Gérard Moulévrier
|
|
Prodüksiyon Tasarım
|
|
Geoffroy Larcher
|
|
Sanat Yönetimi
|
|
Geoffroy Larcher
, Philippe Alleton
, Ana Vaz da Silva
|
|
Kostüm Tasarımı
|
|
Olga Pelletier
|
|
Yönetici yapımcı
|
|
António da Cunha Telles
, Jacques-Eric Strauss
, Patrick Delauneux
|
|
Roman
|
|
David Goodis
|
|
Senaryo
|
|
Samuel Fuller
, Jacques Bral
|
|
Diyalog
|
|
Samuel Fuller
, Jacques Bral
|
|
Yapımcı
|
|
Jacques Bral
, Francis Dreyfus
|
|
Görüntü Yönetmeni
|
|
Pierre-William Glenn
|
|
Sunucu
|
|
Jacques Bral
, François Besson
|
|
Özgün Müzik Bestecisi
|
|
Karl-Heinz Schäfer
|
|
Kıyafet Sorumlusu
|
|
Marina Zuliani
, Madalena Poppe
, Julieta Santos
|
|
Süreklilik
|
|
Carole Fevre
, Isabel Terrenoire
|
|
Set Dekorasyon
|
|
Pascal Graffin
|
|
Makyaj Sanatçısı
|
|
Marie-Hélène Duguet
|
|
Kuaför
|
|
Jannick Roda
|
|
Genel
|
|
Francis Dreyfus
, Sylvie Greco
, Jacques Bral
, Jean Dubreuil
, Nadine Fareri
, François Tourtet
|
