|
Yönetmen
|
Richard Goudreau
|
|
Senarist
|
Richard Goudreau
|
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Görüntü Yönetmeni
|
|
Jean-Pierre Trudel
|
|
Görsel Efektler
|
|
Dominic Daigle
, Josiane Fradette
, Gael Hollard
, Jacques Levesque
, Martin Lipmann
, Cynthia Mourou
, Annie Normandin
, Simon Ouellet
, Charles Richer
, Frederic St-Arnaud
, Alexandra Vaillancourt
, Emily Vaillancourt
|
|
Set Yapımcısı
|
|
Lenny Jo Goudreau
|
|
Dublörler
|
|
Aj Risi
|
|
Diğer
|
|
Richard Goudreau
|
|
Diğer
|
|
Jean-Francois Hall
, Sylvie Martin
, Eric-André Paquin
|
|
Editoryal Hizmetler
|
|
Marc Lussier
|
|
Kostüm Sorumlusu
|
|
Annemarie Aird
, Valérie Bélègou
, Suzanne Canuel
, Katina Kordonouris
, Art Reasonover
|
|
Oyuncu Seçimi
|
|
Rodney Alexandre
, Johanne Titley
|
|
Kamera Teknisyeni
|
|
Pierric Jouvante
, Dominic Lapointe
, Sébastien Raymond
, Mathilde Savard-Cloutier
|
|
Özel Efektler
|
|
Louis Craig
, Pierre L'Heureux
|
|
Üretim Hizmetleri
|
|
Michel Gauthier
, Richard Goudreau
, Manon Lavoie
, André Rouleau
|
|
Ses
|
|
Michel B. Bordeleau
, Samuel Gagnon-Thibodeau
, Shaun-Nicholas Gallagher
, Bernard Gariépy Strobl
, Gabrielle Labelle Joly
, Raymond Legault
|
|
Yapımcı
|
|
Richard Goudreau
, André Rouleau
, Michel Gauthier
|
|
İkinci Birim
|
|
Sébastien Pelland
, Mélanie Simard
|
|
Operasyon Yöneticisi
|
|
Daniel Langlois
|
|
Makyaj Sorumlusu
|
|
Annie Jalbert
, Lyne Lapiana
, Nicole Lapierre
, Catherine Lavoie
|
|
Kostüm Tasarımı
|
|
Ginette Magny
|
|
Yapım Sanatçısı
|
|
Raymond Dupuis
|
|
Sinematografi
|
|
Jean-Pierre Trudel
|
|
Müzik
|
|
Marc Ouellette
, Claude Castonguay
, Petr Pycha
|
|
Sanat Yönetimi
|
|
Charles-André Bertrand
, Ismael Tremblay-Desgagnes
|
