|
Yönetmen
|
Nabil Ben Yadir
|
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Rufus
François, le pasteur
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Yapımcı
|
|
Hugo Sélignac
|
|
Özel Efektler
|
|
Yves Domenjoud
|
|
Senaryo Danışmanı
|
|
Romain Compingt
|
|
Dublörler
|
|
Jean-Marc Bellu
, Sybille Blouin
, Stéphane Boulay
, Yves Girard
, Albert Goldberg
, Christian Hening
, Grégory Loffredo
, Olivier Schneider
|
|
Diğer
|
|
Anne Berger
, Zoran Boukherma
, Stéphane Boulay
, Myriam Rak
|
|
Senaryo Süpervizörü
|
|
Alexandra Pontvianne
, Isabelle Querrioux
|
|
Mekan Yöneticisi
|
|
Vincent Dachet
|
|
Editoryal Hizmetler
|
|
Séverine Cava
, Xavier Desjours
, Gilles Granier
, Hugo P. Thomas
|
|
Kostüm Sorumlusu
|
|
Larry Boury
, Claire Tong
|
|
Kamera Teknisyeni
|
|
Camille Bertin
, Fabrice Bismuth
, Thomas Brémond
, Marc Bénoliel
, Fanny Coustenoble
, Michel Galtier
, Marco Graziaplena
, Felix Terreyre Saint-Cast
, Kris Theuwis
|
|
Görsel Efektler
|
|
Olivier Blanchet
, Alain Carsoux
, Cyril Conforti
, Stephane Dittoo
, Jean Louis Dousson
, Benoit Fontenelle
, Adrien Garcia
, Stephane Lesmond
, Fredrik Monteil
, Joel Pinto
, Elisa Pretta
, Pierre Procoudine-Gorsky
, Georges Tornero
, Olivier Tournayre
|
|
Ses
|
|
Damien Berger
, Martin Boissau
, Matthieu Choux
, Patrick Egreteau
, Steven Ghouti
, Marjolaine Guilhaume
, Eric Lesachet
, Vincent Mauduit
, Edouard Murcier
|
|
Üretim Hizmetleri
|
|
Nabil Ben Yadir
, David Claikens
, Diana Elbaum
, Benoît Roland
, Hugo Sélignac
, Alex Verbaere
, Vincent Mazel
|
|
Senaryo Yazarı
|
|
Nabil Ben Yadir
|
|
Operasyon Yöneticisi
|
|
Bruce Amic
, Nicolas Mouchet
|
|
Makyaj Sorumlusu
|
|
Maya Benamer
, Magali Ceyrat
, Cécile Pellerin
|
|
Kostüm Tasarımı
|
|
Emmanuelle Youchnovski
|
|
Set Dekorasyon
|
|
Benedicte Joffre
|
|
Sanat Yönetimi
|
|
Stéphanie Bertrand
, Fabrice Bourderioux
, Fabio Carussi
, Pierre-Julien Journet
, Nicolas Lanvin
, Sarah Moudjebeur
, Patricia Ruelle
, Geraldine Scaramela
, Maëlys Deschard
, Christine Vincent-Genod
|
|
Yapım Sanatçısı
|
|
Johann George
|
|
Oyuncu Seçimi
|
|
Swan Pham
, Geneviève Acien
, Catherine Deserbais
, Audrey Gatimel
, Alexandra Weyers
|
|
Sinematografi
|
|
Danny Elsen
|
|
Müzik
|
|
Stephen Warbeck
, Ralph Broos
, Patrick Lemmens
|
|
İkinci Birim
|
|
Olivier Breton
, Frédéric Gérard
, Emma Javaux
|
|
Genel
|
|
Damien Keyeux
|
