|
Yönetmen
|
Damien Odoul
|
|
Senarist
|
Damien Odoul
Aude Py
Loïc Gaillard
|
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Üretim Hizmetleri
|
|
François-Xavier Decraene
, Jean-Pierre Guérin
, Gérard Lacroix
, Claude Léger
, Sylvain Proulx
, Olivier Père
, Jonathan Vanger
|
|
Özel Efektler
|
|
Jean-Mathieu Bérubé
, Carlo Harrietha
, Luc Therrien
|
|
Dublörler
|
|
Mike Chute
, François Gauthier
, Stéphane Lefebvre
, Aj Risi
|
|
Diğer
|
|
Loïc Gaillard
, Damien Odoul
, Aude Py
|
|
Diğer
|
|
Karim El Fassi
, Stéphanie Héroux
, Sylvain Joyal
, Manon Proulx
|
|
Ulaşım Koordinatörü
|
|
Daniel Langlois
|
|
Editoryal Hizmetler
|
|
Ivy Buirette
, Jean-Baptiste Le Guen
, Christine Szymkowiak
|
|
Kostüm Sorumlusu
|
|
Guy Cloutier
, Lynda Goode
, Olivier Proulx
|
|
Kamera Teknisyeni
|
|
Marie-Julie Besse
, Pierre Daudelin
, Marie-Pierre Gratton
, Keith Kerr
, Dominic Pigeon
|
|
Görsel Efektler
|
|
Christophe Duflaut
, Cédric Fayolle
, Pascal Laurent
, Thomas Lhomme-Sorel
, Sonia Marques
, Paul Saint-Hilaire
|
|
Ses
|
|
Mathieu Beaudin
, Damien Berger
, Frédéric Dabo
, Sébastien Marquilly
, Mathieu Tremblay
|
|
Müzik
|
|
Colin Stetson
|
|
Özgün Müzik Bestecisi
|
|
Colin Stetson
|
|
İkinci Birim
|
|
Pierre Magny
|
|
Operasyon Yöneticisi
|
|
Mario Nadeau
|
|
Makyaj Sorumlusu
|
|
Julie Brisebois
, Erik Gosselin
|
|
Kostüm Tasarımı
|
|
Henri Aubertin
|
|
Set Dekorasyon
|
|
Anne Grenier
|
|
Yapım Sanatçısı
|
|
Raymond Dupuis
, Anne Grenier
|
|
Oyuncu Seçimi
|
|
Bénédicte Guiho
, Catherine Didelot
, Marthe Guérin Caufman
, Anca Radici
|
|
Sanat Yönetimi
|
|
Charles-André Bertrand
, Frederic St-Jean
, Manon Thomas
|
