Yönetmen
|
Louis Bélanger
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Üretim Hizmetleri
|
Réal Chabot
, Lorraine Dufour
|
Oyuncu Seçimi
|
Emmanuelle Beaugrand-Champagne
, Julie Breton
|
Dublörler
|
Marc Désourdy
, Patrick Kerton
|
Diğer
|
Louis Bélanger
|
Diğer
|
Steve Leblanc
|
Ulaşım Koordinatörü
|
Éric Brais
, Réal Hamel
|
Mekan Yöneticisi
|
Anita Bensabat
|
Editoryal Hizmetler
|
Claudine Blain
, Francine Gauthier
|
Kamera Teknisyeni
|
Eric Aubin
, Véronique Boncompagni
, Caroline Béliveau
, Tommy Diotte
, Thierry Fargeau
, Jean-Pierre Lamarche
, Martin Lapointe
, Martin Roy
, Jocelyn Simard
, Danielle Turgeon
, François Vincelette
|
Senaryo Yazarı
|
Louis Bélanger
|
İkinci Birim
|
Nadine Brassard
, Angèle Gagnon
|
Operasyon Yöneticisi
|
Réal Chabot
|
Makyaj Sorumlusu
|
Julie Chabot
, Jessica Manzo
|
Kostüm Tasarımı
|
Sophie Lefebvre
|
Sanat Yönetimi
|
Jean-Pierre Paquet
, Alain Clouâtre
, Louis Cyr
, Michelle Drolet
, Bruno La Haye
, Félix Larivière-Charron
, Stephan McKenzie
, Eric Vasseur
, Paul Zacharias
|
Yapım Sanatçısı
|
André-Line Beauparlant
|
Ses
|
Jo Caron
, Louis Collin
, Gilles Corbeil
, Alexis Farand
, Nicolas Gagnon
, Shaun-Nicholas Gallagher
, Bernard Gariépy Strobl
, François Guérin
, Thomas Kodros
, Benoit Leduc
, Jean-Pierre Pinard
, François B. Senneville
, Hans Peter Strobl
, Monique Vézina
|
Genel
|
Lorraine Dufour
|