|
Yönetmen
|
Gerardo Olivares
|
|
Senarist
|
Gerardo Olivares
Lucía Puenzo
Shallua Sehk
|
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Yapımcı
|
|
Marcela Coria
, José María Morales
|
|
Set Yapımcısı
|
|
Marcelo La Torre
|
|
Dublörler
|
|
Roberto Bubas
, Luis Nieves
|
|
Diğer
|
|
Roberto Bubas
, Gerardo Olivares
, Lucía Puenzo
|
|
Diğer
|
|
Leonel D'Agostino
|
|
Senaryo Süpervizörü
|
|
Gorka Cornejo
, Alejo Flah
|
|
Editoryal Hizmetler
|
|
Elena Araco
, Ximo Michavila
, Pablo Polo
|
|
Kostüm Sorumlusu
|
|
Elisabete Santibañez
|
|
Kamera Teknisyeni
|
|
Fernando Beltrán
, Jonás Costa
, José Haro
, José Manuel Herrero
, Tenesor Quintana
, David Rengel
, Juan Manuel Tizón
, Gustavo Triviño
, Sven Vohser
|
|
Görsel Efektler
|
|
Carlos Campillo
, Laura Cavia Peñalva
, David Heras
, Carlos Puchol
, Adolfo Sánchez de Rojas
|
|
Özel Efektler
|
|
David Campos
, Gustavo Harry Farias
, David Martí
, Montse Ribé
, Raúl Romanillos
, Marcos Sagasta
|
|
Ses
|
|
José E. Caldararo
, María Elisa Canobra
, Alberto Carlassare
, Alayn Crespo
, Carlos de Hita
, Nicolás de Poulpiquet
, Juan Ferro
, Andrea Paralta
, Francisco Pedemonte
, Lisandro Rumeau
, Martín Touron
, Ricardo Viñas
|
|
İkinci Birim
|
|
David Casas Riesco
, Federico Untermann
|
|
Roman
|
|
Roberto Bubas
|
|
Makyaj Sorumlusu
|
|
Cristina Malillos
, Noé Montes
, Lorena Sanchez
|
|
Kostüm Tasarımı
|
|
Wanda Morales
|
|
Set Dekorasyon
|
|
Sonia Nolla
|
|
Sanat Yönetimi
|
|
Mercedes Alfonsín
, Leopoldo Báez
, Verónica Gutiérrez Gómez
, Claudio Palavecino
, Pedro Valero
|
|
Sinematografi
|
|
Óscar Durán
|
|
Müzik
|
|
Pascal Gaigne
, Joan Martorell
|
|
Üretim Hizmetleri
|
|
Agustin Bossi
, Marcela Coria
, Marcelo La Torre
, José María Morales
, Miguel Morales
|
|
Yönetici yapımcı
|
|
Miguel Morales
|
|
Operasyon Yöneticisi
|
|
Álvaro Coín Plasencia
, Arancha R. De Buen
, Manuel Díaz Herrero
, Maria Sanz Esteve
, Inés Vera
|
|
Genel
|
|
Iván Aledo
|
