|
Yönetmen
|
Albert Dupontel
|
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kamera Teknisyeni
|
|
Pascal Auffray
, Jimmy Bourcier
, Charles Carpentier
, François Comparot
, Pierre-Loup Corvez
, Christophe Henry
, Olivier Leblanc
, Mariore Manneville
, Stéphane Martin
, Mathieu Normand
, David Padilla
, Georges Polonia
, Jérôme Prébois
, David Reinhard
, Mathieu Reymond
|
|
Makyaj Sorumlusu
|
|
Frédérique Arguello
, Frédéric Balmer
, Isabelle Bertaud
, Sabine Fevre
, Amélie Grossier
, Pascale Guégan
, Alexis Kinebanyan
, Melisa Klein
, Nathalie Kovalski
, Géraldine Lemaire
, Françoise Quilichini
, France Rossi
|
|
Operasyon Yöneticisi
|
|
Bruno Amestoy
, Cynthia Cady
, Louis Duru
, Thomas Maggiar
, Marian Martinet
, Laurent Rizzon
, François Menny
|
|
İkinci Birim
|
|
Anouk Barrere
, James Canal
, Cédric Fayolle
, Ivan Le Goff
, Jean-Christophe Muller
, Arnaud Rivaille
, Olivier Sagne
, Michaël Viger
, Jawahine Zentar
, Mathieu Turi
|
|
Özel Efektler
|
|
Laure Lepelley-Monbillard
, Guy Monbillard
, Olivier Zenenski
|
|
Görsel Efektler
|
|
Sylvain Allard
, Cyril Balavoine
, Tiago Barbosa
, Vincent Boucher-Cormier
, Thibaut Claeys
, Glenn Curry
, Pascal Depocas
, Simon Descamps
, Elliott Ducruy
, Cédric Fayolle
, Damien Hurgon
, Catherine Hébert
, Marc Jouveneau
, Sergey Kononenko
, Jean-Francois Lafleur
, Pascal Laurent
, Manon Le Bas
, Thomas Lhomme-Sorel
, Sonia Marques
, Emmanuel Pichereau
, Robert Rioux
, Marc Salouze
, Patrick Taillefer
, Stephane Thibert
, Claudia Velasquez
, David François
|
|
Kostüm Sorumlusu
|
|
Elsa Capus
, Camille Champenois
, François-Louis Delfolie
, Louis Descols
, Sandrine Douat
, Morgane Lambert
, Gaelle Masson
, Alphonsine Mireille Toudonou
|
|
Animasyon
|
|
jonathan Asselin
|
|
Sinematografi
|
|
Vincent Mathias
|
|
Editoryal Hizmetler
|
|
Arnaud Cachau
, Nicolas Chalons
, Jean-Louis Guichaoua
, Lionel Kopp
, Jean-Baptiste Le Guen
, Natacha Louis
, Carlos Pinto
, Elie Tisné
|
|
Senaryo Süpervizörü
|
|
Valentine Traclet
|
|
Diğer
|
|
Tony Arnoux
, Frans Boyer
, Jean-Michel Chapelain
, Marc Lemeslier
, Christophe Maratier
, Pauline Pallier
, André-Paul Ricci
, Aude Lemercier
|
|
Dublörler
|
|
Alain Barbier
, Jean-Marc Bellu
, Vincent Bersoulle
, Serge Beuchat
, Sybille Blouin
, Frans Boyer
, Georges Branche
, Yann Brouet
, Romain Canonne
, Alexandre Cauderlier
, Patrick Cauderlier
, Maurice Chan
, Patrice Cossoneau
, Marc David
, Colin Deleau
, Maxime Demba
, Frédéric Dessains
, Maxence Fertein
, Olivier Fornara
, Sylvain Gabet
, Vincent Gatinaud
, Yves Girard
, David Grolleau
, Christian Hening
, Clément Huet
, Mouloud Ikhaddelene
, Mael Lamberton
, Patrick Médioni
, Nicolas Pauget
, Anthony Pho
, Jean-Charles Rousseau
, Godefroy Ryckewaert
, Ludo Silemetzoglou
, Thibault Chiron
, Jérémy Senelier
|
|
Teşekkürler
|
|
Marcel Gotlib
, Ariane Mnouchkine
, Denis Bedlow
|
|
Yapım Sanatçısı
|
|
Pierre Quefféléan
|
|
Ses
|
|
Jean Minondo
, Yohann Angelvy
, Julien Bourdeau
, Maria Carolina Santana Caraballo-Gramcko
, Gurwal Coïc-Gallas
, Roland Duboué
, Adrien Guillemot
, Cyril Holtz
, Damien Lazzerini
, Aurélien Mauro
, Bruno Mercère
, Gildas Mercier
, Marc Mnémosyne
, Mari Riviere
, Catherine Taïeb
, Geoffrey Terreau
, Malo Thouément
, Grégory Vincent
|
|
Senaryo
|
|
Albert Dupontel
, Pierre Lemaitre
|
|
Ses Mikseri
|
|
Cyril Holtz
, Damien Lazzerini
|
|
Prodüksiyon Tasarım
|
|
Pierre Quefféléan
|
|
Özgün Müzik Bestecisi
|
|
Christophe Julien
|
|
Görüntü Yönetmeni
|
|
Vincent Mathias
|
|
Yapımcı
|
|
Catherine Bozorgan
|
|
Editör
|
|
Christophe Pinel
|
|
Sanat Yönetimi
|
|
Lilith Bekmezian
, Gilles Iscan
, François Borgeaud
, Luca Crepelle
, Maite Goblet
, Kathy Lebrun
, Marie Morsillo
, Nicolas Romand
, Florian Augis
|
|
Üretim Hizmetleri
|
|
Catherine Bozorgan
|
|
Ses Editörü
|
|
Gurwal Coïc-Gallas
|
|
1. Yardımcı Editör
|
|
Carlos Pinto
|
|
Roman
|
|
Pierre Lemaitre
|
|
Oyuncu Seçimi
|
|
Antoinette Boulat
, Samia Fadli
, Aurore Broutin
, Anaïs Duran
|
|
Kostüm Tasarımı
|
|
Mimi Lempicka
|
|
Baş Makyaj Sanatçısı
|
|
Françoise Quilichini
|
|
Müzik
|
|
Christophe Julien
, Quentin Boniface
, Maria Carolina Santana Caraballo-Gramcko
, Cécile Coutelier
, Frédéric Junqua
, Roger Linley
, Steve Mair
, Laurent Perez del Mar
, Christophe Pinel
|
|
Genel
|
|
Christophe Pinel
|
