Yönetmen
|
Vítor Gonçalves
|
Senarist
|
Vítor Gonçalves
Mónica Santana Baptista
Jorge Braz Santos
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
Yapımcı
|
Pedro Fernandes Duarte
, Rui Alexandre Santos
, Maria João Sigalho
, Christopher Young
|
Sinematografi
|
Leonardo Simões
|
Teşekkürler
|
José Bogalheiro
, António Escudeiro
, Ana Luísa Guimarães
, Isabel Sabino
|
Diğer
|
Mariana Gaivão
|
Senaryo Süpervizörü
|
Mónica Santana Baptista
|
Editoryal Hizmetler
|
Paul J. Wright
|
Kostüm Sorumlusu
|
Silvia Siopa
|
Kamera Teknisyeni
|
Hugo Azevedo
, Inês Gonçalo
|
Ses
|
Will Chadwick
, Gernot Fuhrmann
, Ricardo Ganhão
, Paul Hanks
, Alex Horlick
, André Rosado
, Simon Trundle
, Luís Zhang
|
İkinci Birim
|
Jorge Braz Santos
|
Operasyon Yöneticisi
|
Rhianna Andrews
, Sofia Carvalho
, Sandra Figueiredo
, Louise Simpson
|
Makyaj Sorumlusu
|
Rita de Castro
|
Yapım Sanatçısı
|
Patrícia Maravilha
|
Müzik
|
Sinan C. Savaskan
|
Editör
|
Rodrigo Pereira
, Rui Alexandre Santos
|
Baş Makyaj Sanatçısı
|
Rita de Castro
|
Diğer
|
Mónica Santana Baptista
, Vítor Gonçalves
, Jorge Braz Santos
|
Özgün Müzik Bestecisi
|
Sinan C. Savaskan
|
Makyaj Sanatçısı
|
Rita de Castro
|
Yardımcı Yönetmen
|
Jorge Braz Santos
|
Görüntü Yönetmeni
|
Leonardo Simões
|
Ses Editörü
|
Gernot Fuhrmann
, Ricardo Ganhão
, André Rosado
, Luís Zhang
|
Ses Yeniden Kayıt Mikseri
|
Will Chadwick
|
Set Dekorasyon
|
Patrícia Maravilha
|
Prodüksiyon Tasarım
|
Patrícia Maravilha
|
Üretim Hizmetleri
|
Pedro Fernandes Duarte
, Rui Alexandre Santos
, Joaquim Sapinho
, Maria João Sigalho
, Christopher Young
|
Genel
|
Silvia Siopa
, Rodrigo Pereira
, Rui Alexandre Santos
|