|
Yönetmen
|
Michael Haneke
|
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
İkinci Birim
|
|
Aurélien Chevalarias
, Alain Olivieri
, Marine Francen
|
|
İlave Müzik
|
|
Caroline Duris
|
|
Yardımcı Yönetmen
|
|
Alain Olivieri
|
|
Üretim Hizmetleri
|
|
Michael André
, Stefan Arndt
, Rodin Alper Bingol
, Alice Girard
, Veit Heiduschka
, Hans-Wolfgang Jurgan
, Michael Katz
, Heinrich Mis
, Margaret Ménégoz
, Bettina Reitz
, Bettina Ricklefs
, Uwe Schott
|
|
Sinematografi
|
|
Darius Khondji
|
|
Yapım Sanatçısı
|
|
Jean-Vincent Puzos
|
|
Makyaj Sorumlusu
|
|
Thi-Loan Nguyen
, Frédéric Souquet
, Guillaume Castagné
, Nadine Dumas
, Frédéric Lainé
, Thi Thanh Tu Nguyen
, Magali Ohlmann
, Lydia Pujols
, Alice Robert
, Jean-Christophe Roger
, Marie-France Thibault
|
|
Operasyon Yöneticisi
|
|
Ulrike Lässer
, Ulli Neumann
|
|
Ses
|
|
Olivier Burgaud
, Pascal Chauvin
, Jean-Pierre Laforce
, François Lambert
, Guillaume Sciama
, Franck Tassel
, Michel Monier
, Nadine Muse
|
|
Eş Yapımcı
|
|
Rodin Alper Bingol
|
|
Özel Efektler
|
|
Yves Domenjoud
, Didier le Fouest
, Olivier Gleyze
|
|
Görsel Efektler
|
|
Béatrice Bauwens
, Barthélémy Beaux
, Olivier Blanchet
, Sophie Denize
, Damien Hurgon
, Olivier Lukaszczyk
, Elisa Pretta
, Isabelle Roussel
|
|
Kamera Teknisyeni
|
|
Julien Andreetti
, Sidney Baucheron
, Thierry Baucheron
, Berto
, Jean-Christophe Duwez
, Arnaud Imbert
, Cyril Kuhnholtz
, Benjamin Prevost
, Vincent Scotet
, Mohan Valmy
, Jörg Widmer
, Franck Chron
, Vincent Gallot
, Arnaud Gervet
, Laurent Martin
, Christian Martinello
, Julien Moine
, Mathieu Poudevigne
, Marie-Laure Prost
, Yannick Ressigeac
, Léonard Rollin
, Julia Mingo
|
|
Kostüm Sorumlusu
|
|
Karen Muller Serreau
, Laurence Nicolas
, Delphine Capossela
, Elsa Capus
, Céline Collobert
, Camille Janbon
, Camille Joste
, Janet Latimer
|
|
Editoryal Hizmetler
|
|
Caíque de Souza
, Julia Drack
, Reinhard Feichtinger
, Audrey Samson
, Willi Willinger
, Didier le Fouest
|
|
Müzik
|
|
Alexandre Tharaud
, Caroline Duris
|
|
Diğer
|
|
Amira Chemakhi
, Bianca Folger
, Yves Montmayeur
, Brice Morin
, Kathrin Resetarits
, Bruno Barde
|
|
Sanat Yönetimi
|
|
Thierry Poulet
, Lilith Bekmezian
, Jérôme Billa
, Bertrand Laval
, Manuel Mougin
, Santiago Isidro Pin
, Julie Plumelle
, Julie Wassef
, Jean-Baptiste Bonetto
, Fabio Carussi
, Elise Cribier-Delande
, Christophe De Vos
, Alain Guenier
, Madjid Hamzaoui
, Christophe Lunay
, Jean-Manuel Martinez
, Hervé Pesquer
, Christian Rivet
, Patrick Tombette
|
|
Yapımcı
|
|
Stefan Arndt
, Veit Heiduschka
, Margaret Ménégoz
, Michael Katz
|
|
Görüntü Yönetmeni
|
|
Darius Khondji
|
|
Prodüksiyon Tasarım
|
|
Jean-Vincent Puzos
|
|
Teşekkürler
|
|
Manuela Stehr
, Philippe Van Eeckhout
|
|
Senaryo
|
|
Michael Haneke
|
|
Editör
|
|
Nadine Muse
, Monika Willi
|
|
Sorumlu Ses Editörü
|
|
Nadine Muse
|
|
Oyuncu Seçimi
|
|
Kris Portier de Bellair
, Colomba Falcucci
, Felipe Salazar
|
|
Kameraman
|
|
Jörg Widmer
|
|
Kostüm Tasarımı
|
|
Catherine Leterrier
|
|
Senaryo Süpervizörü
|
|
Isabelle Thévenet
|
|
Elektrikçi
|
|
Mohan Valmy
|
|
Yönetici yapımcı
|
|
Uwe Schott
|
|
Ses Tasarımcısı
|
|
Guillaume Sciama
|
|
Set Dekorasyon
|
|
Sophie Reynaud
|
|
Ses Efektleri
|
|
Pascal Chauvin
|
|
Ses Yeniden Kayıt Mikseri
|
|
Jean-Pierre Laforce
|
|
Makyaj Bölüm Yöneticisi
|
|
Thi-Loan Nguyen
|
|
Makyaj Sanatçısı
|
|
Guillaume Castagné
|
|
Yapım Yöneticisi
|
|
Ulli Neumann
|
|
Işık Şefi
|
|
Thierry Baucheron
|
|
Genel
|
|
Nadine Muse
, Monika Willi
|
