|
Yönetmen
|
Icíar Bollaín
|
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Özgün Müzik Bestecisi
|
|
Alberto Iglesias
|
|
Ses
|
|
Luis Bolívar
, Emilio Cortés
, Álex F. Capilla
, Patrick Ghislain
, Ana Belén Martín
, César Molina
, Nacho Royo-Villanova
, Ricardo Viñas
|
|
Müzik
|
|
Alberto Iglesias
, Mark Berrow
, Chris Clad
, Everton Nelson
, Mary Scully
, Rachel Bolt
|
|
Sinematografi
|
|
Alex Catalán
|
|
Yapım Sanatçısı
|
|
Juan Pedro de Gaspar
|
|
Makyaj Sorumlusu
|
|
Marcelo Antezana
, Leonor Cartagena
, Montse Damas
, Jorge De La Reza
, Paco Rodríguez H.
, Karmele Soler
|
|
Operasyon Yöneticisi
|
|
Guadalupe Balaguer Trelles
, Gerardo Guerra
, Miguel Angel Gómez
, Isidro Terraza
, Cristina Zumárraga
|
|
İkinci Birim
|
|
Guillermo Escribano
, Sofia Angelina Machado
, Emiliano Torres
|
|
Sanat Yönetimi
|
|
Andrea Antezana
, César Morón
, Amparo Piñeiro
, Serapio Tola
|
|
Özel Efektler
|
|
Gustavo Harry Farias
|
|
Makyaj Sanatçısı
|
|
Karmele Soler
|
|
Görsel Efektler
|
|
Isidro Jiménez
, Juanma Nogales
, Ana Rubio
, Adolfo Sánchez de Rojas
|
|
Kamera Teknisyeni
|
|
Walter Acho
, Daniela Cajías
, Claudio Durán
, Gaston Guisado
, Yvette Paz Soldán
, Darío Trivino
|
|
Editoryal Hizmetler
|
|
Pascale Dillemann
, Fran Lorite
, Ximo Michavila
, Lucía Palicio
|
|
Diğer
|
|
Lina Badenes
, Beto Cohen
, Lucía del Río
, Pascale Dillemann
, Mayi Gutiérrez Cobo
, Joshua Jason
, Yesika Mena
|
|
Diğer
|
|
Paul Laverty
|
|
Teşekkürler
|
|
Pere Brasó
, Alejandro González Iñárritu
, Najwa Nimri
|
|
Diyalog Editörü
|
|
César Molina
|
|
Üretim Hizmetleri
|
|
Eric Altmayer
, Pilar Benito
, Mónica Lozano
, Emma Lustres
, Cristina Zumárraga
|
|
Kuaför
|
|
Paco Rodríguez H.
|
|
Yapımcı
|
|
Juan Gordon
|
|
Görsel Efekt Sorumlusu
|
|
Juanma Nogales
|
|
Görüntü Yönetmeni
|
|
Alex Catalán
|
|
Editör
|
|
Ángel Hernández Zoido
|
|
Oyuncu Seçimi
|
|
Eva Leira
, Yolanda Serrano
, Juan Pablo Richter
, Beatriz Bartolomé
, Rodrigo Bellott
, Leticia Criado
, Glenda Rodríguez
|
|
Prodüksiyon Tasarım
|
|
Juan Pedro de Gaspar
|
|
Kostüm Tasarımı
|
|
Sonia Grande
|
|
Özel Efekt Koordinatörü
|
|
Gustavo Harry Farias
|
|
Görsel Efekt Yapımcısı
|
|
Ana Rubio
|
|
Helikopter Kamerası
|
|
Gaston Guisado
|
|
Senaryo
|
|
Paul Laverty
|
|
Steadicam Operatörü
|
|
Darío Trivino
|
|
Işık Şefi
|
|
Yvette Paz Soldán
|
|
Yardımcı Kostüm Tasarımcısı
|
|
Joaquín Montull
, Nora Lia Alaluf
|
|
Kostüm Sorumlusu
|
|
Regina Calvo
, Nora Lia Alaluf
, Macarena García
, Joaquín Montull
|
|
Senaryo Süpervizörü
|
|
Núria Casanueva
|
|
Dolby Danışmanı
|
|
Ricardo Viñas
|
|
Dış Sesler
|
|
Álex F. Capilla
|
|
Ses Editörü
|
|
Pelayo Gutiérrez
|
|
Ses Yeniden Kayıt Mikseri
|
|
Nacho Royo-Villanova
|
|
Genel
|
|
Ángel Hernández Zoido
|
