|
Yönetmen
|
Lee Cronin
|
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Yapımcı
|
|
Conor Barry
, John Keville
|
|
Set Dekorasyon
|
|
Dara Hand
|
|
Diyalog Editörü
|
|
Elsa Ruhlmann
|
|
Yapım Muhasebecisi
|
|
Sophie Tebbitt
|
|
Dış Sesler Editörü
|
|
Caroline Landsweerdt
|
|
Üretim Hizmetleri
|
|
Erkki Astala
, Conor Barry
, Alexandra Boussiou
, David Claikens
, Hilary Davis
, Donna Eperon
, Tara Moross
, Tom Harberd
, Phil Hunt
, Macdara Kelleher
, Stephen Kelliher
, John Keville
, Philippe Logie
, Lesley McKimm
, Catherine O'Flaherty
, Patrick O'Neill
, Benoît Roland
, Shaun Compton Ross
, Ulla Simonen
, Alex Verbaere
, Tim Hegarty
|
|
Müzik
|
|
Stephen McKeon
, Dina Coughlan
, Rachel Hughes
, Alejandro Karo
, Rory McPartland
, Gavin Murphy
, Noel Eccles
|
|
Sinematografi
|
|
Tom Comerford
|
|
Yapım Sanatçısı
|
|
Conor Dennison
, Derek Wallace
|
|
Makyaj Sorumlusu
|
|
Daphnee Beaulieux
, Eileen Buggy
, Oriane De Neve
, Sonia Dolan
, Sharon Doyle
, Eija Hakkarainen
, Emma Moffat
, Saara Räisänen
, Salla Yli-Luopa
|
|
Saç Tasarımcısı
|
|
Salla Yli-Luopa
|
|
İkinci Birim
|
|
Baudouin du Bois
, Daire Glynn
, Ciara Lyons
, Molly O'Grady
, Tom Speirs
, Ger Duffy
|
|
Özel Efektler
|
|
Brendan Byrne
, Oriane De Neve
, Coraline Perin
, Erwan Simon
|
|
Görsel Efektler
|
|
Declan Boyle
, David Brochard
, David Danesi
, Thomas Duval
, Thibaut Granier
, Emilien Lazaron
, Sonia Marques
, François Masle
, Alexis Vieil
, Fabien Guiliani
|
|
Kamera Teknisyeni
|
|
Roman Bugovskiy
, Brice Dejardin
, Conor Dowling
, Juan Cristobal Fontes Salinas
, John Foster
, Ian Madden
, Martin Maguire
, Davey Mayes
, Charles Sayer
, Aaron Stapleton
|
|
Kostüm Sorumlusu
|
|
Connor Dalton
|
|
Editoryal Hizmetler
|
|
Dara McKeagney
, Aldo Mulone
, Olivier Ogneux
|
|
Diğer
|
|
Annie Atkins
, Natalie Coleman
, Johan Ewing
, James Hickey
, Evelyn McLoughlin
, Christos Michaels
, Cathal O'Hallin
, Oisín O'Neill
, Paul Ronan
, Trish Ryan
, Emma Scott
, Sophie Tebbitt
, Hannu Tuomainen
, Marlon Vogelgesang
|
|
Teşekkürler
|
|
Ciarán Foy
, Rory Gilmartin
, Jamie Hannigan
, Timo Hietala
, Liisa Penttilä-Asikainen
, Philippe Reynaert
, Pirjo Koskelo
, Karl Argue
, Martina Babišová
, Enda Callan
, Jared Ceizler
, Lance Daly
, Aaron Farrell
, David Freyne
, Eoin Macken
, Brian O'Malley
, Jennifer Semler
, Anya Taylor-Joy
, John Walters
|
|
Mekan Yöneticisi
|
|
Eoin Holohan
|
|
Set Fotoğrafçısı
|
|
Martin Maguire
|
|
Yönetici yapımcı
|
|
Hilary Davis
, Phil Hunt
, Macdara Kelleher
, Stephen Kelliher
, Lesley McKimm
, Patrick O'Neill
, Shaun Compton Ross
, Tara Moross
|
|
Makyaj Bölüm Yöneticisi
|
|
Salla Yli-Luopa
|
|
Set Yapımcısı
|
|
Donna Eperon
, Catherine O'Flaherty
|
|
Ortak Yapımcı
|
|
Tom Harberd
, Philippe Logie
|
|
Eş Yapımcı
|
|
Benoît Roland
, Ulla Simonen
|
|
Editör
|
|
Colin Campbell
|
|
Oyuncu Seçimi
|
|
Thyrza Ging
, Louise Kiely
, Eva-Jane Gaffney
, Fionnuala O'Shea
, Minna Sorvoja
|
|
Prodüksiyon Tasarım
|
|
Conor Dennison
|
|
Sanat Yönetimi
|
|
John McHale
, Til Frohlich
, Paul Gerrard
, Dara Hand
, Jim Walsh
|
|
Kostüm Tasarımı
|
|
Saija Siekkinen
, Lorna Marie Mugan
|
|
Makyaj Tasarımcısı
|
|
Sharon Doyle
, Salla Yli-Luopa
|
|
Senaryo
|
|
Lee Cronin
, Stephen Shields
|
|
Görüntü Yönetmeni
|
|
Tom Comerford
|
|
Özgün Müzik Bestecisi
|
|
Stephen McKeon
|
|
Dublörler Koordinatörü
|
|
Brendan Condren
|
|
Dublörler
|
|
Eimear O'Grady
, Orlaith Doherty
, Brendan Condren
, Torin Condren
, Branislav Martinak
, Giedrius Nagys
|
|
Ses Yeniden Kayıt Mikseri
|
|
Philippe Charbonnel
|
|
Ses
|
|
Philippe Charbonnel
, Quentin Collette
, Jeroen Truijens
, Céline Bernard
, Nathalie Delvoye
, Garret Farrell
, Michelle Fingleton
, Ken Galvin
, Ihor Kaniuk
, Caroline Landsweerdt
, Micke Nyström
, Fiachra O'Hanlon
, Thibaud Rie
, Tristan Rose
, Elsa Ruhlmann
|
|
Senaryo Süpervizörü
|
|
Kathleen Weir
|
|
Sorumlu Ses Editörü
|
|
Quentin Collette
|
|
Genel
|
|
Eimear O'Grady
, Orlaith Doherty
, Torin Condren
, Garret Farrell
, Quentin Collette
, Céline Bernard
, Michelle Fingleton
, Tristan Rose
, Micke Nyström
, Colin Campbell
, Emma Moffat
|
