|
Yaratıcı
|
Matt Groening
|
|
Yönetmen
|
Mark Kirkland
Steven Dean Moore
Michael Polcino
Mike B. Anderson
Rob Oliver
Chris Clements
David Silverman
Nancy Kruse
Lance Kramer
Wes Archer
Matthew Faughnan
Timothy Bailey
Chuck Sheetz
Rich Moore
Jeffrey Lynch
Susie Dietter
Pete Michels
Raymond S. Persi
Carlos Baeza
Dominic Polcino
Swinton O. Scott III
Lauren MacMullan
Neil Affleck
Jennifer Moeller
Jen Kamerman
Matthew Schofield
Gregg Vanzo
Brad Bird
Ralph Sosa
Milton Gray
Klay Hall
John Harvatine IV
Kent Butterworth
Debbie Bruce Mahan
Mark Kirkman
Alan Smart
Shaun Cashman
David Mirkin
Guillermo del Toro
Mike Frank Polcino
Gabriel DeFrancesco
Jim Reardon
Matthew Nastuk
Michael Marcantel
Mark Ervin
Bob Anderson
|
|
Senarist
|
Tim Long
Matt Selman
Carolyn Omine
Michael Price
J. Stewart Burns
Ian Maxtone-Graham
Rob LaZebnik
Brian Kelley
Don Payne
Matt Groening
Bill Odenkirk
Bill Oakley
Sam Simon
Josh Weinstein
Mike Scully
George Meyer
Marc Wilmore
Kevin Curran
Mike Reiss
Matt Warburton
Stephanie Gillis
James L. Brooks
Jay Kogen
Wallace Wolodarsky
Deb Lacusta
Billy Kimball
Dan Castellaneta
David M. Stern
Greg Daniels
Larry Doyle
Dan Vebber
Ken Keeler
Dana Gould
Tom Gammill
Max Pross
Daniel Chun
Jonathan Collier
Ryan Koh
Miranda Thompson
Valentina L. Garza
Conan O'Brien
Steve Tompkins
Tom Martin
Allen Glazier
Elisabeth Kiernan Averick
Frank Mula
Cesar Mazariegos
Brian Scully
Julie Thacker
Joshua Sternin
Steve O'Donnell
David Mandel
Bob Bendetson
Jennifer Ventimilia
Megan Amram
Andrew Kreisberg
Peter Gaffney
Pete Holmes
Reid Harrison
Michael Nobori
Nell Scovell
David Isaacs
David Mirkin
Rachel Pulido
Ken Levine
Michael Ferris
Gary Apple
Patric M. Verrone
Justin Hurwitz
Mick Kelly
Jessica Conrad
Seth Rogen
Brian K. Roberts
Harry Shearer
Johnny LaZebnik
Mert Rich
Judd Apatow
Brian McConnachie
Peter Tilden
Jenna Martin
Neal Boushell
David H. Steinberg
Brendan Hay
Jack Barth
Max Cohn
Julie Chambers
Mitch Glazer
Neil Campbell
David Cryan
David Richardson
Nick Dahan
Jane Becker
Spike Feresten
Danielle Weisberg
Ricky Gervais
David Chambers
Brian Pollack
Samantha Martin
David Silverman
Julia Prescott
Jace Richdale
Michael Carrington
Juliet Kaufman
Robert Cohen
Mimi Pond
Renee Ridgeley
Chris Cluess
Sam O'Neal
Howard Gewirtz
Steve Pepoon
Evan Goldberg
David King
Dennis Snee
Simon Rich
William Wright
Nancy Cartwright
Steve Young
Dick Blasucci
Josh Lieb
Eric Kaplan
Robin J. Stein
Daniel Furlong
Adam I. Lapidus
Robin Sayers
Eric Horsted
Vince Waldron
Zach Posner
Christine Nangle
Jane O'Brien
Bill Freiberger
David Sacks
Ron Zimmerman
Ben Joseph
Loni Steele Sosthand
Broti Gupta
Matt Marshall
Steve Viksten
Ned Goldreyer
Bill Canterbury
Dan McGrath
Brent Forrester
John Frink
David X. Cohen
Richard Appel
Al Jean
Jon Vitti
Jeff Westbrook
|
|
Oyuncu
|
|
Julie Kavner
Marge Simpson / Patty Bouvier / Selma Bouvier (ses)
|
|
|
|
|
Hank Azaria
Moe Szyslak / Chief Wiggum / Apu / Comic Book Guy / Carl (ses)
|
Harry Shearer
Ned Flanders / Mr. Burns / Smithers / Skinner / Lenny (ses)
|
|
|
|
|
|
|
Chris Edgerly
Viking Masseuse / Admitted Fraud #1 / Admitted Fraud #4 (ses)
|
|
|
|
|
Phil Hartman
Lionel Hutz / Troy McClure / Lyle Lanley / others (ses)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Jon Lovitz
Artie Ziff / Llewellyn Sinclair / other minor characters.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Stacy Keach
Howard K. Duff VIII (ses) / Don Bookner (ses)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Phil LaMarr
Hermes Conrad / Auctioneer / Male party guest (ses)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Billy West
Philip J. Fry / Dr. Zoidberg / Professor Farnsworth (ses)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Richard Kind
A Christmas Ornament for Christmas director (ses)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
June Foray
Rubber Baby Buggy Bumper Babysitting / Happy Little Elf (ses)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Susan Egan
'You'll Never Sleep Again' Singer (ses)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Lizzo
Happy Little Elf Doll / Lizzo (ses)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kameraman
|
|
Laszlo Lakits
, Karen Shaffer
, James Keefer
|
|
Operasyon Yöneticisi
|
|
Michael G. Mahan
, Brian J. Kaufman
, Rick Polizzi
, Peter Gave
, Alexander Duke
, Eric Vesbit
, Ken Tsumura
, Michael P. Schoenbrun
, Richard K. Chung
, Rebecca Totman
, Joel Kuwahara
, Jen Ligler
, Steven Schweickart
, Miles Lewis Horst
, Jeffrey L. Goldstein
, Colin A.B.V. Lewis
, Dominique Braud
, Richard Raynis
, Joseph A. Boucher
, Meghan Short
, Sherry Gunther
, Kenneth Nakada
, Art Seidel
, Patty Wooton
, Michelle Pniewski
, George Khair
|
|
Karakter Tasarımcısı
|
|
Jose Zelaya
, Matt Groening
, Sam Simon
, Dale Hendrickson
, Scott Alberts
, Joseph Wack
, Mark Howard
, Lucas Gray
, John Rice
, Dan Haskett
|
|
Renk Tasarımcısı
|
|
Paul Fetler
, Gyorgyi Peluce
, David Lauterbach
, Samantha Harrison
, Daniel Harris
, Andrew Brandou
, Syd Kato
|
|
Görsel Efekt Yapımcısı
|
|
Cam Leeburg
|
|
Modelleme
|
|
Logan Payne
|
|
Animasyon Yönetmeni
|
|
N.J. Kim
, Mike Girard
|
|
VFX Sanatçısı
|
|
Jack Hamilton
, Jason Oshman
|
|
VFX Yapım Koordinatörü
|
|
Ruth Wels
|
|
Ressam
|
|
Cookie Tricarico
, Barbara Hiestand
|
|
Resimli Taslak
|
|
Martin Archer
, Celia Kendrick
, Wes Archer
, Kevin O'Brien
, Jeff Lynch
, Rich Moore
, Matthew Nastuk
, Steven Dean Moore
, Chris Moeller
, Jim Reardon
, Christian Roman
, Dominic Policino
, John Rice
, Roy Meurin
, Raymie Muzquiz
, Tricia Garcia
, Tom Smith
|
|
Üretim Hizmetleri
|
|
James L. Brooks
, Matt Groening
, Richard Sakai
, Sam Simon
, Al Jean
, Richard Raynis
, David Mirkin
, Mike Reiss
, Mike Scully
, Denise Sirkot
, David Silverman
, Carolyn Omine
, Dan Greaney
, Dominique Braud
, Matt Selman
, Tom Gammill
, Max Pross
, Tim Long
, John Frink
, Felicia Nalivansky
, Larina Adamson
, Richard K. Chung
, Joel Cohen
, J. Stewart Burns
, Michael Price
, Ian Maxtone-Graham
, Bonita Pietila
, Alexander Duke
, Brian Kelley
, Michael Wolf
, Bill Odenkirk
, Rob LaZebnik
, Jeff Westbrook
, George Meyer
, Marc Wilmore
, Kevin Curran
, Don Payne
, Tom Klein
, Brian J. Kaufman
, Ron Hauge
, Andrea Romero
, Dan Castellaneta
, Rick Polizzi
, J. Michael Mendel
, Peter Gave
, John W. Hyde
, Rebecca Totman
, Matt Warburton
, Michael G. Mahan
, Phil Roman
, Dana Gould
, Ryan Koh
, Dan Vebber
, Colin A.B.V. Lewis
, Bill Schultz
, Bill Oakley
, Josh Weinstein
, Jonathan Collier
, Jace Richdale
, Jon Vitti
, Julie Thacker
, David X. Cohen
, Joseph A. Boucher
, Frank Mula
, Greg Daniels
, John Swartzwelder
, Daniel Chun
, Tom Martin
, Larry Doyle
, Valentina L. Garza
, Lolee Aries
, Ken Keeler
, Steve Tompkins
, Scott D. Greenberg
, Jay Kogen
, Wallace Wolodarsky
, Conan O'Brien
, Donick Cary
, Sherry Gunther
, Gábor Csupó
, Richard Appel
, Elisabeth Kiernan Averick
, David Sacks
, John Bush
, Brian Scully
, Ken Tsumura
, David Pritchard
, Christine Nangle
, David M. Stern
, Brent Forrester
, Jeff Martin
, Harold Kimmel
, Josh Lieb
, Dan McGrath
, Megan Amram
, Margot Pipkin
, Bob Bendetson
, David Richardson
, Joel Kuwahara
, Jeffrey L. Goldstein
, Joe Goyette
, Craig Knizek
, Jessica Conrad
, Cesar Mazariegos
, Seth Green
, John Harvatine IV
, Matthew Senreich
, Eric Towner
, Wendy Cong Zhao
, Paul Germain
, Tom Brady
, Patric M. Verrone
, Keith Crofford
, Ollie Green
, Mike Lazzo
, Tom Root
, Brad Lewis
, David Lipman
, Carl Rosendahl
, Edward Chiodo
, Janet Dimon
, Joshua Wexler
, Dan Harmon
, Ryan Ridley
, Justin Roiland
, Sydney Ryan
, Margaret M. Dean
, Kelly L'Estrange
, Broti Gupta
, Scott Lauritzen
, Denise Minter
, Ron Diamond
, Ken Duer
, Loni Steele Sosthand
|
|
Oyuncu Seçimi
|
|
Scott Muller
, Bonita Pietila
|
|
Sanat Yönetimi
|
|
Charles Chiodo
, Jefferson R. Weekley
, Eli Balser
, John Krause
, Kevin N. Moore
, Dima Malanitchev
, Darrel Bowen
, Dominique Blaskovich
, Belle Norman
, Paul Fetler
, Syd Kato
, Cookie Tricarico
, Gyorgyi Peluce
, Daniel Harris
, Seth Cooper
, Andrew Brandou
, Samantha Harrison
, Grant Lee
, Kevin M. Newman
, Mike B. Anderson
, Chris Hacker
, Lucas Gray
, Robert Stone
, Brent M. Bowen
, John MacFarlane
, Barbara Hiestand
, Richard Manginsay
, Lance Falk
, Dale Hendrickson
, Bill Thyen
, John Rice
, Rick Moser
, Rafael Hurtado
, Jonathon Rosen
, Gene Warren III
, Logan Payne
, Huy Vu
, Christopher Robert Watson
, Roy T. Wood
, James McDermott
, Rob Ronning
, George Stokes
, Frank Duran
, Stephen Chiodo
, Nikki Rice
, Bryan Smith
, Gary Graham
, Elizabeth Harvatine
, Jon Uttenreither
, Matthew Faughnan
, Ken Harsha
|
|
İkinci Birim
|
|
Lance Kramer
, Rob Oliver
, Timothy Bailey
, Chris Clements
, Matthew Faughnan
, Michael Polcino
, Oscar Cervantes
, Susie Dietter
, Matthew Schofield
, Grant Lee
, Jennifer Moeller
, Nancy Kruse
, Dominic Polcino
, Alan Smart
, Bob Anderson
, Jess Espanola
, Swinton O. Scott III
, Matthew Nastuk
, Mark Ervin
, Klay Hall
, Ethan Spaulding
, Pete Michels
, Michael Ludy
, Richard Manginsay
, Eddie Rosas
, Michael Marcantel
, Raymond S. Persi
, Howy Parkins
, Mike B. Anderson
, Neil Affleck
, Shannon O'Connor
, Cyndi Tang
, Shaun Cashman
, James Purdum
, Alex Ruiz
, Bill Plympton
, Carlos Baeza
, Ralph Sosa
, Chuck Sheetz
, Adam Kuhlman
, Eric Koenig
, David Blum
, Steven Dean Moore
, John Harvatine IV
, Milton Gray
, Jeff McGrath
, Rich Moore
, Jim Reardon
, Brian Iles
, Michal Socha
, Wes Archer
, Tibor Belay
, Brad Bird
, Zeon Davush
, Sean Hobin
, Art Seidel
, Jen Kamerman
, Ray Claffey
, Orlando Gumatay
, Stephen Chiodo
, Eric Towner
, Sylvain Chomet
, Dave Marshall
, Juan Jose Meza-Leon
, Bernard Derriman
, Manny DeGuzman
, Cullen Blaine
, Ken Bielenberg
, Beth Hofer
, Andy Jolliff
, Glo Minaya
, Josh Taback
, Kathy Zielinski
|
|
Ses Mühendisi
|
|
Gary Montgomery
|
|
Ses
|
|
Travis Powers
, Bobby Mackston
, Norm MacLeod
, Ronny Cox
, R. Russell Smith
, Mark Linden
, Tara A. Paul
, David Betancourt
, William Freesh
, Tim Lauber
, Robert Nichols II
, Christine Sirois
, Terry Brown
, David Lucarelli
, Mark McJimsey
, Greg Orloff
, Anthony D'Amico
, Brad Brock
, Bob Hile
, Randy Piotroski
, Alan Decker
, Gregory Cheever
, John Garret Gorman
, Brian K. Roberts
, Gary Montgomery
, Ron Evans
, Kurt Carpenter
, Kim Drummond
, Jim Fitzpatrick
, Marco Augusto Comba
, Peter Cole
, Gary Gegan
, Brad Sherman
, Tracy Bolt
, Jesse Johnstone
, Sean McCormack
, Matthew Sawelson
, Bob Lacivita
, Richard Schwadel
, John Soukup
, Craig Heath
, Dan Hiland
, Michael Bridge
, Darryl Bates
, Allen Hartz
, Suhail Kafity
, Gary D. Rogers
, Adam Sawelson
, Robert Glass
, Robert Edmondson
, Kenneth Kobett
, Nello Torri
, Hunter Curra
, Dante Reynolds
, Bill Higley
, Derek Casari
, Dan V. Weiss
, Derek Sample
, Billy Theriot
, Peter S. Carlstedt
, Jay Fisher
, Scott Cannizzaro
, Michael Miller
, Chris Navarro
, David Hughes
, Brian Reed
, Mark DeSimone
, Matt Hovland
, Chris Ledesma
, Ryan Heiferman
, Shayna Brown
, Jesse Dodd
, Andy Welker
, Jeremiah Slovarp
, Bobby Aycock
, Chris Whiteside
, Connor Warren Smith
|
|
Görsel Efektler
|
|
Brent M. Bowen
, Al Holter
, Brice Mallier
, John MacFarlane
, John Dillon
, Steven Fahey
, Beth S. Morris
, Rick Moser
, Kyle Jaynes
, Erika Isabel Vega
, Mike Disa
, Jeff Topping
, Adam Klein
, Ed Ghertner
, Harry Eisenstein
, Jack Hamilton
, Kevin M. O'Neil
, Tim Johnson
, Sarah Frost
, Jeff 'Swampy' Marsh
, Chadd B. Cole
, William L. Arance
, Kevin R. Adams
, David Lee
, Jonathon Rosen
, Cam Leeburg
, Jason Oshman
, Ruth Wels
, Allen Blyth
, Jess Espanola
, Scott F. Johnston
, David 'Joey' Mildenberger
, Wendy Cong Zhao
, Matthew Paulson
, Richard Ramazinski
, Erik Tillmans
, Annis Naeem
, Andy Jolliff
, Adam Howard
, Kirk Hendry
|
|
Kamera Teknisyeni
|
|
Patrick Buchanan
, James Keefer
, Karen Shaffer
, Laszlo Lakits
, Ted C. Bemiller
, Colin Campbell
, Gregory Hinde
, Steve Ingram
, Helder Sun
, Bill Hedge
, Joe Passarelli
, Christopher Warren
|
|
Kostüm Sorumlusu
|
|
Christian Siriano
|
|
Editoryal Hizmetler
|
|
Larry Field
, Tim Heyen
, Roger Injarusorn
, Taylor Allen
, Benjamin Morse
, Steven Fahey
, Dominique Braud
, Jamie Nachenberg
, Lee Harting
, Alexander Duke
, Brian J. Kaufman
, Joe Saunders
, Richard K. Chung
, Ping Warner
, Felix Sanchez
, Andrew Albenze
, Don Gilbert
, Tami Sloan Tsark
, Jeffrey L. Goldstein
, Colin A.B.V. Lewis
, Aaron Llorens
, Fred Eldridge
, C.J. Gibson
, Don Barrozo
, Mark Scheib
, Scott Ostrowsky
, Joseph A. Boucher
, Mark McJimsey
, Michelle Berman
, Jennifer Dolce
, Wendy Cong Zhao
, Hank Friedmann
, Jason Fabbro
, Daniel Yang
, Charlie Tucker
, Ara Thomassian
, Brian K. Roberts
, Thomas Burkhart
, Travis Flynn
, Jessica Shobe
|
|
Diğer
|
|
James L. Brooks
, Matt Groening
, Lisa Walder
, Michael Nobori
, John Swartzwelder
, Joe Clabby
, Daniel Furlong
, Brad Bird
, Felicia Nalivansky
, Mick Kelly
, Nick Dahan
, Colin Contreary
, Louis Ferrara
, Maria Kavanaugh
, Dana C. Booton
, Juliet Kaufman
, Jeffrey Poliquin
, Brendan Murphy
, Richard Lorenzana
, Benjamin Morse
, Don Gilbert
, Claudia De La Roca
, Sam Simon
, Jacqueline Sillo
, Danielle Weisberg
, Jane Becker
, Sarah Werner
, Amanda Moshay
, Lona Williams
, Jacob Meszaros
, Denise Sirkot
, C.J. Gibson
, Miles Lewis Horst
, Jane O'Brien
, Matt Warburton
, Steve Ingram
, Eleanor Mills
, Julia Kim
, David M. Stern
, Jessica Petelle
, Matt Hamilton
, Jon Vitti
, Stephen J. Lineweaver
, Kim Everett
, Todd Jacobsen
, George Meyer
, Bev Chapman
, Dan Fybel
, Michael McCusker
, Lisa Stewart
, Barbara Duncan
, Neil Alsip
, Karolina Waclawiak
, Sharon Altman
, Joel Kuwahara
, Andrew Albenze
, Richmond Horine
, Geoffrey Mark
, Anthony Lewis Garcia
, Robert Cohen
, Dominique Braud
, Alexander Duke
, Colin A.B.V. Lewis
, David Silverman
, Rich Moore
, Jeffrey L. Goldstein
, Linda Levine
, Dana Gould
, J.D. Maria
, Jamie Nachenberg
, Charles Montoya
, Adam Macy
, Cory Walker
, Lee Harting
, Kelly Helstrom
, Brooke Posch
, Charles Chiodo
, Stephen Chiodo
, Fred Eldridge
, Harold M. Schulweis
, Tod Lautenberg
, Merl Reagle
, Edward Chiodo
, Artie Esposito
, Sean W. Johnson
, Russ Walko
, Teller
, Derek Cohen-Copeland
, Evan Kleiman
, Carlos A. Garcia
, Kathryn Burns
, David Hull
, Jasmine Johnson
, Georgia Lepore
, Katy Ballard
, Matt Marshall
, Massimo Lopez
, Sonia Scotti
, Paolo Vivio
, Monica Ward
, Nadine Mahasneh
, Luis Bermudez
, John Holderried
, Silvia Pompei
, Michele Foresta
|
|
Teşekkürler
|
|
Al Jean
, Jay Kogen
, George Meyer
, Mike Reiss
, Nell Scovell
, John Swartzwelder
, Wallace Wolodarsky
, David Richardson
, Sam Simon
, John David Kalodner
, Jeff Martin
, Michael P. Schoenbrun
, Joseph A. Boucher
, Bill Canterbury
, Robert Cohen
, Greg Daniels
, Matt Groening
, Dan McGrath
, Frank Mula
, Conan O'Brien
, Bill Oakley
, David M. Stern
, Jon Vitti
, Josh Weinstein
, Doris Grau
, Sara Scully
, Erin Wideman
, Phil Hartman
, Linda McCartney
, George Harrison
, Stephen Jay Gould
, Ron Taylor
, Paul Newman
, Elizabeth Taylor
, Kathy Lette
, Andy Williams
, Donald Faison
, Huell Howser
, Marcia Wallace
, David X. Cohen
, Jan Hooks
, Leonard Nimoy
, Kevin Curran
, Vin Scully
, Tom Petty
, R. Lee Ermey
, Stephen Hawking
, Ricky Jay
, Stan Lee
, Tom Wolfe
, J. Michael Mendel
, Luke Perry
, James Lipton
, Little Richard
, Alex Trebek
, Max von Sydow
, Olympia Dukakis
, Marc Wilmore
, John Madden
, Ray Liotta
, David Davis
, Chris Ledesma
, David Crosby
, Suzanne Somers
, Norman Lear
|
|
Kısa Hikaye
|
|
Edgar Allan Poe
|
|
Hikaye Editörü
|
|
John Swartzwelder
, Jennifer Crittenden
, Jeff Martin
, Ron Hauge
, Bob Kushell
|
|
Ses Mikseri
|
|
Brad Brock
|
|
Televizyon Oyunu
|
|
Joel Cohen
|
|
Geliştirme Yöneticisi
|
|
James L. Brooks
|
|
Tema Şarkısı Performansı
|
|
Danny Elfman
|
|
Animasyon
|
|
Milton Gray
, Dan Driscoll
, Musa Brooker
, Steve Cutts
, Justin Kohn
, Don Hertzfeldt
, Matt Groening
, Sam Simon
, Lance Wilder
, William Bemiller
, Kevin M. Newman
, Dale Hendrickson
, Grant Lee
, John Achenbach
, Scott Alberts
, Kent Holaday
, Kevin N. Moore
, Manny DeGuzman
, Erika Isabel Vega
, Nelson Shin
, Matthew Schofield
, Ralph Sosa
, John Krause
, Andy Chen
, Michael G. Mahan
, Brad Ableson
, Adam Kuhlman
, Michael Marcantel
, Mark Ervin
, John Mathot
, Martin Archer
, Mike B. Anderson
, Beth S. Morris
, Eric Koenig
, Timothy Bailey
, Cyndi Tang
, Lucas Gray
, Mike Morris
, Jack Dyer
, Richard J. Gasparian
, Jim Reardon
, David Silverman
, Jeff Johnson
, Michael Polcino
, Silvia Pompei
, Caroline Cruikshank
, Leasa Epps-Eisele
, Anna Pagan
, Mike Girard
, Oscar Cervantes
, Lance Kramer
, Zia Adsit-Metts
, Ray Claffey
, Tibor Belay
, Richard Manginsay
, Christian Roman
, Jeff Myers
, John Rice
, Kevin Petrilak
, Steven Dean Moore
, Gregg Vanzo
, Eddie Rosas
, Rob Oliver
, Adam Dykstra
, George Villaflor
, Jefferson R. Weekley
, Jennifer Moeller
, Fill Marc Sagadraca
, Nancy Kruse
, Kevin Wurzer
, Frederick J. Gardner III
, Pete Michels
, Kevin O'Brien
, Shannon O'Connor
, Jen Kamerman
, Patrick Buchanan
, Michael Ludy
, Taylor Allen
, Chris Clements
, Alex Dilts
, Peter Avanzino
, Ed Ghertner
, Rebecca Totman
, Ira Sherak
, Sarah Frost
, Alex Ruiz
, Kathy Zielinski
, Tricia Garcia
, Neil Affleck
, Jess Espanola
, Arlyne Ramirez
, Sheruldon P. Herron
, Rick Moser
, Edgar Duncan
, Kyle Jaynes
, Collin Fowler
, Matthew Nastuk
, Celia Kendrick
, Erik Moxcey
, Andi Klein
, Bill Thyen
, James Purdum
, Joel Kuwahara
, Nik Ranieri
, Matthew Faughnan
, Raymond S. Persi
, Shaun Cashman
, George Stokes
, Mark Kirkland
, Monette Goldman
, J.C. Wegman
, Bev Chapman
, Ethan Spaulding
, Kenji Ono
, Colin Heck
, Phil Ortiz
, Kelly James
, Sarah Greyson
, Peter Shin
, Chuck Sheetz
, Ted Mathot
, Mark Howard
, Steve Markowski
, Rudi Berden
, Meghan Short
, Joe Russo
, Jeff McGrath
, Andrew Brandou
, Bob Anderson
, Susie Dietter
, Dan Povenmire
, Jeffrey Lynch
, Jordan Young
, Eric Vesbit
, Gary McCarver
, Raymie Muzquiz
, Howy Parkins
, Ernie Keen
, Dominic Polcino
, Anthony Bell
, Orlando Gumatay
, Mark Oftedal
, Klay Hall
, Brian Iles
, Swinton O. Scott III
, Tuck Tucker
, Alfred Cruz
, Mike Moon
, Ernie Elicanal
, Gábor Csupó
, Erick Geisler
, Mark Colangelo
, Dean Kelly
, Jose Zelaya
, Jeff Pidgeon
, Bob Logan
, Steven Pierre Gordon
, Nikki Vanzo
, Carlos Baeza
, Jeff 'Swampy' Marsh
, Pat Shinagawa
, Bryan Francis
, Ken Bruce
, Bill Riling
, Herb Moore
, Chris Moeller
, Seth Cooper
, Christian Lignan
, Rich Moore
, Wes Archer
, Anthony Ho Wong
, Tony Siruno
, Richard K. Chung
, Lauren MacMullan
, Stephanie Arnett
, John Aoshima
, Alan Smart
, John Holmquist
, Eric Daniels
, Gary Graham
, Roy Meurin
, Seth Kearsley
, Brian Sheesley
, Phil Langone
, Nate Cash
, Ashley Lenz
, Don Spencer
, Matthew Luhn
, Craig Armstrong
, Brett Gehrs
, Cullen Blaine
, Zeon Davush
, Michael O'Connor
, Greg Reyna
, Brad Bird
, Pat Clark
, Bret Haaland
, Jim McLean
, Bert Klein
, Peter J. Deluca
, Andre Medina
, Bill Plympton
, Michael Gerard
, Vincenzo Trippetti
, Adam Van Wyk
, Steve Fonti
, Jeff Purves
, Mike Disa
, Raúl García
, David Schwartz
, Timothy Burgard
, Brad Rader
, Sherie Pollack
, Brenda Piluso
, Eric Oliver
, Bob Arkwright
, Barry Caldwell
, Kathi Castillo
, Mike Kazaleh
, Chris Reccardi
, Lee Mishkin
, George Taylor
, Tony Anselmo
, Gavin Dell
, Sanjay Patel
, Aaron Rozenfeld
, Andy Schuhler
, Brenda Banks
, Seth Hippen
, Mark Kausler
, Juliana Korsborn
, Brent M. Bowen
, Paul Castro
, Jeff Howard
, Darrel Bowen
, John Kricfalusi
, Tom Smith
, Barrington Bunce
, Kent Butterworth
, Victor Cook
, Ralph Eggleston
, Glen Hill
, Todd Jacobsen
, Jason Katz
, Lenord Robinson
, Don Waller
, Audu Paden
, Geoffrey Mark
, Sean Curran
, Eric Darnell
, Konrad Dunton
, David Fent
, Philippe Gluckman
, Todd Heapy
, Raman Hui
, Noel McGinn
, Chris Mitchell
, Fredrik Nilsson
, Joe Palrang
, Cecile Picard
, Luca Prasso
, Janet Rentel
, Craig Ring
, Karen Schneider
, Matt Sullivan
, Paul Wang
, Phil Roman
, Charles Alleneck
, Chris Hacker
, Steve Garcia
, Jim Van der Keyl
, Michael Dante DiMartino
, Steven Fahey
, Elaina Scott
, Ben Jones
, Clint Bond Jr.
, Barry Vodos
, Randy Ludensky
, Steve Robertson
, Ted T. Bemiller
, Dave Warren
, Jon L. Hooper
, Torien Blackwolf
, Banksy
, Kent Burton
, Guy Davis
, Roger Injarusorn
, Alex Kamer
, Michael D. Black
, Neil Boyle
, Sylvain Chomet
, Angeline De Silva
, Justine Waldie
, Wendy Cong Zhao
, Gabe del Valle
, Paul Robertson
, Dale Baer
, Steve Cutts
, Natalie Franscioni-Karp
, Eric Goldberg
, Melissa Goodwin Shepherd
, Thomas R. Smith
, Michal Socha
, John MacFarlane
, Sarah Tejeda
, Kim Blanchette
, Teresa Drilling
, Art Morales
, John Berman
, Nath Milburn
, Jeff Curtis
, Ben Anderson
, Ed Bell
, Julia 'Fitzy' Fitzmaurice
, Nathan Litz
, Doug Walker
, Andy Kim
, Stephen Chiodo
, Brad Vangergrift
, Melody Severns
, Josh Taback
, Gyorgyi Peluce
, Mark Bykov
, Patrick Inness
, Mark Van Ee
, Nadine Mahasneh
, Bong Hee Han
, Amanda Byrnes
, Jerry Richardson
, Lila Martinez
, Justin 'Dusty' Wakefield
, Thom Enriquez
, Steven E. Gordon
, Jeff Snow
, Dan Haskett
, Chen-Yi Chang
, Kevin Harkey
, Ken Harsha
, Chris Hubbard
, Peter Dodd
|
|
Diyalog Editörü
|
|
Brian K. Roberts
|
|
Post Prodüksiyon Sorumlusu
|
|
Alison Elliott
, Joseph A. Boucher
, Brian J. Kaufman
, Alexander Duke
|
|
Eş Yapımcı
|
|
Ken Tsumura
, Brent Forrester
, Paul Germain
, Jon Vitti
, John Swartzwelder
|
|
Yaratıcı Danışman
|
|
George Meyer
, David M. Stern
|
|
Post Prodüksiyon Asistanı
|
|
Richard K. Chung
, Don Gilbert
, Aaron Llorens
, C.J. Gibson
|
|
Özel Efektler
|
|
Tom Keiser
, Bryan Smith
, Tennessee Reid Norton
|
|
Telecine Renklendiricisi
|
|
Larry Field
|
|
Butafor Tasarımcısı
|
|
Kevin M. Newman
, Jefferson R. Weekley
|
|
Senaryo Süpervizörü
|
|
Louise Jaffe
, Doris Grau
, Wendy Dallas
, Bonnie Prendergast
, Diane H. Newman
, Rebecca Robertson
, Betty Chaplin
, Cynnie Troup
|
|
Mizanpaj
|
|
Eric Oliver
, Andy Schuhler
, Kevin M. O'Neil
, Matt Sullivan
|
|
Yardımcı Yönetmen
|
|
Grant Lee
, Dominic Policino
|
|
Editör
|
|
Don Barrozo
, Mark McJimsey
, Michael Bridge
, Brian K. Roberts
|
|
Negatif Kesici
|
|
Tim Heyen
, D&A Neg Cutter
|
|
Yapımcı
|
|
Dan Greaney
, Jeff Westbrook
, Marc Wilmore
, Larina Adamson
, Michael Wolf
, Tim Long
, Tom Gammill
, Max Pross
, David Sacks
, Richard Raynis
, David Silverman
, Richard Sakai
, Joel Cohen
, Matt Warburton
, Brian Scully
, Richard Appel
, Donick Cary
, Denise Sirkot
, Dana Gould
, Bob Bendetson
, John Frink
, J. Michael Mendel
, Julie Thacker
, Jonathan Collier
, Ron Hauge
, David X. Cohen
, Frank Mula
|
|
Yönetici yapımcı
|
|
Gábor Csupó
, Keith Crofford
, Sam Simon
, Matt Groening
, David Mirkin
, Mike Reiss
, Al Jean
|
|
Eş Yönetici yapımcı
|
|
Josh Lieb
, Rob LaZebnik
, Greg Daniels
, Steve Tompkins
, Jace Richdale
, George Meyer
|
|
Ses Yeniden Kayıt Mikseri
|
|
R. Russell Smith
, Anthony D'Amico
, Greg Orloff
, Peter Cole
, Gary Gegan
|
|
Yönetici Danışman
|
|
Brad Bird
|
|
Yapım Koordinatörü
|
|
Sarah Werner
, Eleanor Mills
, Todd Jacobsen
, Linda Levine
, Denise Mitchell
, Julia Kim
, Miles Lewis Horst
, Jacqueline Sillo
, Felicia Nalivansky
|
|
Yardımcı Yapım Koordinatörü
|
|
Maria Kavanaugh
, Claudia De La Roca
, Annette Andersen
|
|
Yapım Yöneticisi
|
|
Micheal Stanislavsky
, Michael P. Schoenbrun
|
|
Ortak Yapımcı
|
|
J. Micheal Mendel
, Dominique Braud
, Joseph A. Boucher
|
|
Sorumlu Yapımcı
|
|
Matt Selman
, Carolyn Omine
, Harold Kimmel
, Jay Kogen
, Tom Martin
, Josh Weinstein
, Wallace Wolodarsky
, Larry Doyle
, Ken Keeler
, Don Payne
, Mike Scully
, Bill Oakley
, Larina Jean Adamson
|
|
Danışman Yapımcı
|
|
Dan McGrath
, David M. Stern
, Ian Maxtone-Graham
|
|
Müzik
|
|
Alf Clausen
, Richard Gibbs
, Arthur B. Rubinstein
, Ray Colcord
, Patrick Williams
, Danny Elfman
, Chris Ledesma
, Sally Stevens
, Joe Zimmerman
, Scott Clausen
, Bob Beecher
, David Stal
, Steven Kofsky
, Hans Zimmer
, Russell Emanuel
, John W. Chapman
, Hummie Mann
, Andrew Synowiec
, Suzanne Waters
, Michael Dees
, James Gilstrap
, Jeff Martin
, Al Jean
, Mike Reiss
, Marie Cain
, Mark Campbell
, Rick Logan
, Amick Byram
, Oren Waters
, Sigur Rós
, Bob Summers
, Sylvain Chomet
, Matthew Sweet
, Ryan Elder
, Veronika Bozeman
, Nick Fascitelli
, Maureen McElheron
, Jason Poss
, Tom Boyd
, Steven L. Smith
, Dell Hake
, Victor Pesavento
, Pete Elia
, Peter Rotter
, Candy Emberley
, Kyle Clausen
, Eric Bradley
, Michael Boddicker
, Annie Rosevear
, Philip Giffin
, Fletcher Sheridan
, Thomas Gregory Huntley
, Gerald White
, Michael Bahnmiller
, Holly Pitrago
, Todd Honeycutt
, Baraka May
, Jellybean Benítez
, Kieran Kiely
, Anže Rozman
, Robert Watson
, Herschel Dwellingham
, Kipp Lennon
, Edie Lehmann Boddicker
, Bart Samolis
, Jonathan Bartz
, Tommy Morgan
, George Doering
, Matt Willis
, Allie Feder
, Joseph Twist
, Gina Luciani
, Erin Michael Rettig
, Antonio Sol
, Mark Edward Smith
, Gregory Jamrok
, Boots Riley
, Kara Talve
, Dylan Gentile
, Scott Oatley
, Randy Crenshaw
, Monica Sonand
, 'Weird Al' Yankovic
, John Van Houten
, Alan Kaplan
, Jordan Seigel
, Scottie Haskell
, Tim Long
, Bret McKenzie
, Bobbi Page
, Devon Davidson
, Scott Michael Smith
|
|
Müzik Editörü
|
|
Chris Ledesma
, Bob Beecher
|
|
Ses efektleri Editörü
|
|
Travis Powers
|
|
Ses Kayıtçısı
|
|
Terry Brown
, Bob Hile
, Randy Piotroski
, John Garret Gorman
, Gregory Cheever
|
|
Arka Plan Tasarımcısı
|
|
Peter J. Deluca
, John Krause
, Phil Ortiz
, Lance Wilder
, Maria Mariotti-Wilder
, Debbie Silver
, Edgar Duncan
, Alex Dilts
, David Silverman
|
|
Ses Editörü
|
|
Bobby Mackston
, Terry W. Greene
, Tony Cappelli
, Mark McJimsey
|
|
Genel
|
|
Bev Chapman
, Michelle Berman
, Ping Warner
, Jeffrey L. Goldstein
, Jamie Nachenberg
, Sharon Altman
, Daniel O'Day McClellan
, Dominique Braud-Stiger
, Matt Hamilton
, Tami Sloan Tsark
, Andrew Albenze
, Gábor Csupó
, Don Barrozo
, Michael Bridge
, Mark McJimsey
, Lee Harting
, Brian K. Roberts
, Jennifer Dolce
, Tony Hayman
, Paul Robertson
, Alison Elliott
, Bonita Pietila
, Colin A.B.V. Lewis
, Dan Greaney
, Donick Cary
|
