Yönetmen
|
Nikita Mikhalkov
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Üretim Hizmetleri
|
Armand Barbault
, Nicole Canne
, Nikita Mikhalkov
, Jean-Louis Piel
, Vladimir Sedov
, Michel Seydoux
, Leonid Vereshchagin
|
Teşekkürler
|
Boris Nemtsov
|
Diğer
|
Joël Chapron
|
Editoryal Hizmetler
|
Dave Pultz
|
Görsel Efektler
|
Martin Body
, Nicholas Brooks
, Sergey Denisov
, Arkadiy Dubinin
, Kent Houston
, Vladimir Leschinski
, Tim Ollive
, Dean Yurke
|
İkinci Birim
|
Vladimir Krasinsky
|
Operasyon Yöneticisi
|
Armand Barbault
, Michael Ermogeni
|
Makyaj Sorumlusu
|
Larisa Avdyushko
|
Yapım Sanatçısı
|
Vladimir Aronin
, Aleksandr Samulekin
|
Oyuncu Seçimi
|
Tamara Odintsova
|
Sinematografi
|
Vilen Kalyuta
|
Müzik
|
Eduard Artemyev
, Isaak Dunayevsky
, Paul Lavergne
, Sergei Skripka
, Dmitri Shostakovich
, Vladimir Vinogradov
, Minna Blank
|
Eş Yapımcı
|
Jean-Louis Piel
, Vladimir Sedov
, Nicole Canne
|
Ses
|
André Rigaut
, Vincent Arnardi
, Thierry Lebon
, Marina Nigmatulina
, Philippe Richard
, Jean Umansky
|
Yardımcı Yönetmen
|
Vladimir Krasinsky
|
Birim Yöneticisi
|
Michael Ermogeni
|
Makyaj Sanatçısı
|
Larisa Avdyushko
|
Ses Mikseri
|
Jean Umansky
, Thierry Lebon
|
Görüntü Yönetmeni
|
Vilen Kalyuta
|
Özgün Müzik Bestecisi
|
Eduard Artemyev
|
Yönetici yapımcı
|
Leonid Vereshchagin
, Armand Barbault
|
Kostüm Tasarımı
|
Natalya Ivanova
|
Senaryo
|
Nikita Mikhalkov
, Rustam Ibragimbekov
|
Yapımcı
|
Michel Seydoux
, Nikita Mikhalkov
|
Prodüksiyon Tasarım
|
Vladimir Aronin
, Aleksandr Samulekin
|
Editör
|
Enzo Meniconi
|
Ses Editörü
|
Marina Nigmatulina
|
Genel
|
Enzo Meniconi
|