Su Atı Oyuncuları

Yönetmen	Jay Russell
Oyuncu
Alexander Nathan Etel Angus MacMorrow
Emily Watson Anne MacMorrow
Ben Chaplin Lewis Mowbray
David Morrissey Captain Thomas Hamilton
Priyanka Xi Kirstie MacMorrow
Craig Hall Charlie MacMorrow
Brian Cox Old Angus
Erroll Shand Lt. Wormsley
Joel Tobeck Sgnt. Walker
Bruce Allpress Jock McGowan
Geraldine Brophy Gracie
Eddie Campbell Hughie
Peter Corrigan Jimmy's Buddy #1
Carl Dixon Gunner Corbin
Nathan Christopher Haase Male Tourist
Ian Harcourt Jimmy McGarry
Rex Hurst Jimmy's Buddy #2
Megan Katherine Female Tourist
Elliot Lawless Beach Kid
William Johnson Clyde
Ben Van Lier Gunner Rapp
Marshall Napier
Edward Newborn
Phil Peleton
Brennan Bailey
Charlie Bleakley
Peter Dillon
Richard Falkner
Nic Gorman
Winham Hammond
Jason Hood
Carlton McRae
Russell Raethel
Lewis Rowe
Matthew Saville
James Start
Jodie Taylor
Robbie Titchener
Sanat Bölümü Yöneticisi
Chris Hennah
3. Yardımcı Yönetmen
Bryon Darling , Jacqui Pryor
2. Yardımcı Yönetmen
Richard Matthews , Sarah Rose
İnşaat Formeni
Brett Blenkin , Derek Misseldine , Colin Davidson
Kamera Yükleyici
Dusty Millar
Yardımcı Yapım Koordinatörü
Kristian Eek
Şive Koçu
Carol Ann Crawford , Edward Campbell
Kostüm Koordinatörü
Paul Booth
Set Fotoğrafçısı
Pierre Vinet
Bilgisayar Grafik Sorumlusu
Simon Clutterbuck , Matthias Menz , Christopher Horvath , Sergei Neushupou
Set Kıyafet Sorumlusu
Amber Richards , Gillian West-Walker , Ben Whale , Chris Meder , Mike Roberts
Görsel Efekt Editörü
Mark Hawthorne , Jenny Vial
Teçhizat Sorumlusu
Tony Keddy
Işık Teçhizat Şefi
Mark Jefferies
Dış Sesler Editörü
Peter Mills
Sorumlu Ses Editörü
Dave Whitehead , Jason Canovas
Ses Tasarımcısı
Dave Whitehead
Yardımcı Editör
James Meikle
VFX Editörü
Lucas Putnam , Matt Holmes
Özel Efekt Koordinatörü
Steve Ingram
Heykeltıraş
Shaun Bolton , Bill Hunt , Gary Hunt , Jamie Beswarick , Sam Genet , Greg Tozer , Winiata Tapsell
Yapım Muhasebecisi
Averil Mawhinney
Müzik Editörü
David Olson
Butafor Tasarımcısı
Adam Ellis
Birim Reklamcısı
Amanda Brand
Set ve Butafor Sanatçısı
Erin Palmer
Butafor
Nick Weir
Baş Kostümcü
Emma Harre
Boom Operatörü
Mark Williams
Yardımcı Yapım Yöneticisi
Roger Podge Preston
Birim Yöneticisi
David Sa'ena
Sanat Bölümü Koordinatörü
Reinaldo Puentes-Tucki
Hayvan Eğitmeni
Marie Maderson , Pauline Campny
Kamera Sorumlusu
Lee Bramwell
Film Araç Koordinatörü
Jaffray Sinclair
Şoför
Paul Gibson , Hayden Hardgrave , Rik Norton , Jason Sietsu , Gary Tudor
Post Prodüksiyon Asistanı
Heather Small
Yaratıcı Danışman
Christian Rivers
Animasyon Süpervizörü
Richard Frances-Moore
Yapım Koordinatörü
Linda Fenwick
Yardımcı Sanat Yönetmeni
Jacqueline Allen
Post Prodüksiyon Sorumlusu
Rosemary Dority
Ulaşım Eş Şefi
Aaron Gibson , Kylie Gaudin
Steadicam Operatörü
Peter McCaffrey
Yapımcı
Barrie M. Osborne , Robert Bernstein , Douglas Rae , Charlie Lyons
Senaryo
Robert Nelson Jacobs
Görüntü Yönetmeni
Oliver Stapleton
İkinci Birim
Marc Ashton , Bryon Darling , Vincent Lascoumes , Darren Mackie , John Mahaffie , Richard Matthews , Joe Nolan , Jacqui Pryor , Trevor Puckle , Sarah Rose , Rhys Summerhayes
Operasyon Yöneticisi
Dean Altit , Rosemary Dority , Trishia Downie , Dorota Kazmierska-Nyczek , Carol Kim , Douglas Jones , Mylan Stepanovich
Makyaj Sorumlusu
Jayne Donaldson , Susan Durno , Ashley Johnson , Natasha Lees , Georgia Lockhart-Adams , Angela Mooar , Jessica Needham , Nadine Wilkie
Yapım Sanatçısı
Tony Burrough
Oyuncu Seçimi
Susie Figgis , Liz Mullane , Morag Arbutthnot , Louis Elman , Miranda Rivers
Sinematografi
Oliver Stapleton
Müzik
James Newton Howard , Julie Andrews , Pete Anthony , Roger Argente , Jeff Atmajian , Chris Bacon , Ian Balmain , Mark Berrow , Richard Bissill , Nicholas Bucknall , Heather Cairncross , Simon Chamberlain , Ray Cooper , Chris Cozens , Andrew Crowley , Peter Davies , Brad Dechter , Michael Dore , Andrew Dudman , Sarah Eyden , Geoff Foster , Matt Franko , Isobel Griffiths , James T. Hill , Skaila Kanga , Jon Kull , Peter Lale , Chris Laurence , Bill Lockhart , Denise Luiso , Steve Mair , Paddy Moloney , Carlos Núñez , Sinéad O'Connor , David Olson , John Parricelli , Victor Pesavento , Tom Pigott Smith , Plan 9 , Justin Reeve , Simon Rhodes , Frank Ricotti , Nigel Scott , Owen Slade , Mike Smith , Steven L. Smith , David Theodore , Stuart Michael Thomas , Helen Tunstall , Richard Watkins , Jim Weidman , Jonathan Williams , Warren Zielinski , Rachel Bolt , Patrick Russ , Everton Nelson
Üretim Hizmetleri
Robert Bernstein , David Brown , Micheal Flaherty , Cary Granat , Charlie Lyons , Charles Newirth , Barrie M. Osborne , Douglas Rae , Jay Russell , Sue Henry , Billie Lusk
Prodüksiyon Tasarım
Tony Burrough
Özel Efektler
Gino Acevedo , Ross Anderson , Gunner Ashford , Jamie Beswarick , Shaun Bolton , David Booth , Dean Bushby , Karl Chisholm , Garry Cooper , Perry Costello , Paul Davenport , Doug Falconer , Jonathan Roy Grindlay , Sven Harens , David Harris , Graham Hills , Bill Hunt , Gary Hunt , Iain Hutton , Steve Ingram , Dagan Jurd , Jason Lazaroff , Callum Linegard , Pietro Marson , Tristan McCallum , Phil McLaren , Les Nairn , Richard Taylor , Greg Tozer , William Wallace , Stuart Wishart , Petar Živković , Dordi Moen
Özgün Müzik Bestecisi
James Newton Howard
Kostüm Tasarımı
John Bloomfield
Set Dekorasyon
Dan Hennah , Pete Butters
Sanat Yönetimi
Simon Bright , Brad Mill , Dan Hennah , John Hill , Jacqui Allen , Jeremy Bennett , Bruce Bigg , Brett Blenkin , Anton Buys , Tanea Chapman , Justin Chappell , Matt Codd , Vanessa Cole , Genevieve Cooper , Colin Davidson , Jake Drummond , Judy Farr , Simon Harper , Chris Hennah , Peter Cooper , Mark Hurtado , David Kolff , Kathryn Lim , Darryl Longstaffe , Simon Lowe , Alastair Maher , Jim Marsden , Ben Milsom , Andrew Moyes , Ed Mulholand , Roger Murray , Erin Palmer , Phred Palmer , Manuel Plank-Jorge , Campbell Read , Amber Richards , Nick Riera , Kenneth Sayers , Danny Sumsion , Philip Thomas , Ra Vincent , Howard Weaver , Nick Weir , Gillian West-Walker , Ben Whale , Norman Willerton , Lee Cunningham
Editör
Mark Warner
1. Kamera Asistanı
Stewart Whelan , Andrew Stroud , Brenden Holster
Işık Sanatçısı
Arun Ram-Mohan
Görsel Efektler
Hugo Dominguez , Gino Acevedo , Stan Alley , Colin Alway , Malcolm Angell , Christine Arboit , Joe Ardent , Derrick Auyoung , Alvise Avati , Jean-Luc Azzis , Michael Baltazar , Mark Barber , Daniel Barrett , Jamie Beard , Cory Bedwell , Kathleen Beeler , Adrian Bell , James Bennett , Niki Bern , Teresa Berus , Kris Bieringa , Graham Binding , Nick Booth , Lee Bramwell , Kristie Breslin , Matthew Bullock , Joerg W. Bungert , Clare Burgess , Kate Burgess , Jose Burgos , Alex Burt , Steve Cady , Sonia Calvert , Paul Campion , Huseyin Caner , Cedric Enriquez Canlas , Pete Capelluto , Norman Cates , Evan Christie , Simon Clutterbuck , J. Todd Constantine , Paul Conway , Shane Cooper , Aaron Cowan , Michael Cozens , Steve Cronin , Aaron Cubis , Scott Dace , Juliette Davis , Tom Del Campo , Francisco DeLaTorre , Tamir Sammy Diab , Gareth Dinneen , Shawn Dunn , Erich Eder , Paul Flanagan , Jason Fleming , Ben Forster , Fiona Foster , Nick Gabchenko , Eric Gambini , Nicholas Gaul , Mark Gee , Neil Glasbey , David 'Rudy' Grossman , Geoff Hadfield , Ben Hall , David Hampton , Makiko Handa , Ben Hatton , Ed Hawkins , Mark Hawthorne , G.G. Heitmann Demers , Allen Hemberger , Sean Heuston , Tim Hey , Martin Hill , Nic Hodgkinson , Matt Holland , Robin Hollander , Jeremy Hollobon , Matt Holmes , Kathryn Horton , Sandy Houston , Victor Huang , Lina Hum , Marchand Jooste , Simon Jung , Sandip Kalsy , Patrick Kalyn , Deke Kincaid , Lonnie Kraatz , Alex Kramer , Lars Kramer , Dmitri Krasnokoutski , Jan Kruse , Keith Lackey , Andrew Lambert , Michael Lanzensberger , Gary Laurie , Kim Lavery , Jason Lazaroff , Phillip Leonhardt , Joe Letteri , Robyn Luckham , Natalie MacDonald , Merlin Bela Wassiij Maertz , Christoph Matthiesen , Steve McGee , Steve McGillen , Matthias Menz , Keith Miller , Seth F. Miller , Kaori Miyazawa , Eileen Moran , Ben Morgan , Jean-Francois Morissette , Chris Moss , Matt Mueller , Yvonne Muinde , Gayle Munro , Alfred Mürrle , Sergei Nevshupov , Stephen Nixon , Mark Norrie , Alexander Nowotny , Jane O'Callaghan , David Owen , Filippo Paganoni , Michael Pangrazio , Jee Young Park , Helen Paul , David Phillips , Stewart Pomeroy , Martin Preston , Niklas Preston , Lucas Putnam , Pascal Raimbault , Arun Ram-Mohan , Troy Ramsey , Shane Rangi , Dane Rapaport , Paul Redican , Marco Revelant , Mark Richardson , Marc D. Rienzo , Christian Rivers , Kevin Romond , Stephen Rosenbaum , Stephen Roucher , Bill Ryder , Jalil Sadool , Karim Sahai , Christoph Salzmann , Brian Samuels , Rick Sander , Sean Santiago , Alessandro Saponi , Michael Sarkis , Jennifer Lee Scheer , Caterina Schiffers , Hamish Schumacher , David M. Scott , Jaeil Seo , Janet Sharpe , Gershom Sissing , Adam Slater , Matt Sloan , Lori Smallwood , Cameron Smith , John Sore , Eric Soulvie , Holger Spill , Brett Stapleton-French , Justin Steel , Albrecht Steinmetz , John Stevenson-Galvin , Paul Story , Fenella Stratton , Roxanne Sutherland-Valentine , Giuseppe Tagliavini , Helene Takacs , Taisuke Tanimura , Martin Tardif , Sandy Taylor , Danny Testani , Shannon Thomas , Steve Tizzard , Jensen Toms , Jeff Unay , Phil Van Der Reyden , Kara Vandeleur , Karla Ventocilla , Sean Noel Walker , Don Waller , Mike Wallis , Tamara Watts Kent , Matt Welford , R. Christopher White , Andy Whittock , Pete Williams , Sarah Wilson , Erik Winquist , Clare Woodford-Robinson , Dennis Yoo , Peter Chen , Jade Mansueto , Jenny Vial
Ses
Neil Aldridge , Ray Beentjes , Brent Burge , Jason Canovas , Hayden Collow , Justin Doyle , Melanie Graham , Michael Hedges , Larry Hopkins , Tom Johnson , Tony Johnson , Mark Kenna , Martin Kwok , Gilbert Lake , Robyn McFarlane , Polly McKinnon , Peter Mills , Clive Osborne , Ken Saville , Nigel Stone , Andy Thompson , Chris Ward , Justin Webster , Dave Whitehead , Mark Williams , Antony Bayman , Buster Flaws , Carrie McLaughlin
Kamera Teknisyeni
Kayne Asher , Andrew Ayrton , Richard Bluck , Jeremy Braben , Darren Bradnock , David Brown , Geoff Brown , Jamie Couper , Tim Critchell , Neil Davidson , Ewan Epton , Ants Farrell , Peter Graf , Huw Griffiths , Dion Hartley , Brenden Holster , Mark Jefferies , Ross Jones , Tony Keddy , Peter Keith , Russell Kennedy , Jonny Kerr , Michael Larcombe , Martin J. Layton , Natacha Lee , Rupert Lloyd-Parry , Rob Marsh , Peter McCaffrey , Ian McCarroll , Andrew McGeorge , Hamish McIntyre , Cameron McLean , Garth Michael , Dusty Millar , Murray Milne , Reuben Morrison , Nigel Nally , Mark Newnham , Evan Pardington , Larry S. Prinz , Ulric Raymond , Melissa Ririnui , Matthew Sharp , Zeb Simpson , Philip A.T. Smith , Byron Sparrow , Andrew Stroud , Michael Taylor , Tom Taylor , Garry Thomson , Manning Tillman , Hansel Verkerk , Pierre Vinet , Stewart Whelan , Alan Wilson , Sophie Wilson
Dublörler Koordinatörü
Augie Davis
Orkestra Şefi
James Newton Howard , Chris Bacon , Jeff Atmajian , Jon Kull , Brad Dechter , Pete Anthony , Julia Newmann
Set Tasarımı
Philip Thomas , Darryl Longstaffe , Jim Priest
Renk Zamanlayıcı
Lynne Reed
Şef Işık Teknisyeni
David Brown
Dolly Sorumlusu
Kayne Asher , Michael Vivian
Yardımcı Kostüm Tasarımcısı
Pauline Bowkett
Sorumlu Müzik Editörü
Jim Weidman
Sorumlu Diyalog Editörü
Ray Beentjes
Sorumlu Sanat Yönetmeni
Dan Hennah
Roman
Dick King-Smith
Animasyon
Miguel A. Fuertes
Teşekkürler
John Seale
Dublörler
Justin B. Carter , Rodney Cook , Tyrone Costelloe , Augie Davis , Mana Hira Davis , Peter Dillon , Branko Dordevich , Craig Dunn , Morgan Evans , Winham Hammond , Isaac Hamon , Peter Hassall , Aaron Lupton , Tony Marsh , Tim McLachlan , David J. Muzzerall , John Osborne , Allan Poppleton , Shane Rangi , Vincent Roxburgh , Paul Shapcott , Stuart Thorp , Gemma Weston , Min Windle , Tim Wong , Robert Young , Dave Muzzerall , Steve Reinsfield , Tarlor Hammond , Steve Drage , Antonio Marsh
Diğer
Robert Nelson Jacobs , Dick King-Smith
Diğer
Kevin Armstrong , Gunner Ashford , Trevor Bau , Amanda Brand , Andy Buckley , Eddie Campbell , Jocelyn Christian , Brian Coffey , Hannah Collett , Paul Cornwell , Chris Covich , Carol Ann Crawford , Wayne Docksey , Kristian Eek , Louis Elman , Jonathan Harding , Donna Harvey , Aaron Huriwaka , Seamus Kavanagh , Eric Ladd , Jamie Lawrence , Brian Mahony , Sebastian Marr , Averil Mawhinney , Ashley McFarlane , Mike Minogue , Linus Murphy , Nigel Nally , Vanessa Redmond , Merrin Ruck , Peter J. Silbermann , Sarah Smith , Jill Soper , Bronwen Stewart , Richard Thurston , Melanie Turner , Marc Tyron , Glynn Henderson , Sean McChesney , Jane Wheeler
Ulaşım Koordinatörü
Phil Allchin , Sean Barclay , Guy Bostock , Spencer Faulkner , Kylie Gaudin , Aaron Gibson , Isaac Lane , Amber Lynch , Greg Gibson , Andy Levett
Senaryo Süpervizörü
Sarah Hinch , Dianne Moffatt , Di Moffatt
Mekan Yöneticisi
Miglet Crichton , Gina Deakin , Ashton Radcliffe , Peta Sinclair
Editoryal Hizmetler
Tracey Brown , David Hollingsworth , James Meikle , Jon Newell , Rebecca Rowe , Adam Scott , Jon Thompson
Kostüm Sorumlusu
Paul Booth , Chantelle Bowkett , Pauline Bowkett , Bob Buck , Paul Hambleton , Lachlan Mayclair , Melissa Mundt , Julie Zavala Ron , Marion Weise , David Whiteing
Diyalog Editörü
Martin Kwok , Nigel Stone , Polly McKinnon
Genel
Graham Binding , Miranda Rivers , Andy Thompson , Matt Holland , Rob Marsh , Peter McCaffrey , Iain Hutton , David Booth , Robyn McFarlane , Chris Ward , Ed Hawkins , Georgia Lockhart-Adams , Neil Aldridge , Robin Hollander , Angela Mooar , Natasha Lees , Manuel Plank-Jorge , Marc D. Rienzo , Gina Deakin , Phil McLaren , Gareth Dinneen , Steve McGee , Dane Rapaport , David Phillips , Jonathan Harding , Erich Eder , Caterina Schiffers , Mark Richardson , Christoph Salzmann , Steve Tizzard , Norman Willerton , Paul Hambleton , Chantelle Bowkett , Sebastian Marr , Mark Barber , Sean Heuston , Areito Echevarria , Karim Sahai , Paul Redican , Steve McGillen , Geoff Hadfield , Michael Lanzensberger , Richard Thurston , Seamus Kavanagh , Philip A.T. Smith , Andrew Ayrton , Nigel Nally , Hamish Schumacher , Joerg W. Bungert , Simon Jung , Helen Paul , Melanie Turner , Justin Reeve , Campbell Read , Paul Conway , Cameron Smith , Marc Tyron , Nick Booth , Ben Morgan , Donna Harvey , John-Michael Bills , Rebecca Rowe , David Brunette , Matt Reid , Helen Ward , James Boyce , Tim Haigh , Daniel Marwick , Michelle Healey , Peter Connelly , Alexandra Lanzensberger , Hannah Peirce , Timothy Hey , Nicholas Hodgkinson , Frank Rueter , Brett Dix , Jan Kruse , Martin Simcock , Ian Jack , Sarah Wilson , Robyn Booker , Kevin Armstrong , Pip Longson , Philippa Brophy , Alana Martinero , Evie Forno , Liz Lane , Mike Minogue , Brenna Townshend , Janet Gillespie , Jamie Lawrence , Mark Hurtado , Anne-Marie Davenport , Fa'aulu Suluvave , Sarah Bain , Cindy Kahu , Alicia Williams , Paul Michael Davenport , Jonny Grindlay , Doug Falconer , Suen Harens , Mike McDonald , Peter Zivkovic , William Wallace , Sophie Mae Mills , Bec Johnston , Shane Rangi , Mark Warner