Yüz Yüze Oyuncuları

Yönetmen	John Woo
Senarist	Mike Werb Michael Colleary
Oyuncu
John Travolta Sean Archer
Nicolas Cage Castor Troy
Joan Allen Eve Archer
Alessandro Nivola Pollux Troy
Gina Gershon Sasha Hassler
Dominique Swain Jamie Archer
Nick Cassavetes Dietrich Hassler
Harve Presnell Victor Lazarro
Colm Feore Dr. Malcolm Walsh
John Carroll Lynch Prison Guard Walton
CCH Pounder Hollis Miller
Robert Wisdom Tito Biondi
Margaret Cho Wanda
James Denton Buzz
Matt Ross Loomis
Chris Bauer Ivan Dubov
Myles Jeffrey Michael Archer
David McCurley Adam Hassler
Thomas Jane Burke Hicks
Tommy Flanagan Leo
Dana Smith Lars
Romy Walthall Windsor Kimberly
Paul Hipp Fitch
Kirk Baltz Aldo
Lauren Sinclair Agent Winters
Ben Reed Pilot
Lisa Boyle Cindee
Linda Hoffman Livia
Danny Masterson Karl
Father Michael Rocha Rahip
Megan Paul Hospital Girl
Mike Werb Hospital Dad
Tom Reynolds LAPD Cop
Steve Hytner Interrogating Agent
Carmen Thomas Reporter Valerie
John Bloom Prison Medical Technician
Thomas Rosales Jr. Prisoner (uncredited)
Walter Scott Port Police Commander
Brooke Leslie ER Nurse
Cam Brainard Dispatcher
David Warshofsky Bomb Leader
John Neidlinger Bomb Technician
Norm Compton Cigarette Guard
Gregg Shawzin Lock Down Guard
Clifford Einstein Restorative Surgeon
Marco Kyris Recreation Guard
Tom Fridley Gardiyan
Andrew Wallace Altar Boy
Jacinto Rodriguez Esir
Chic Daniel FBI Squad Leader
Laurence Walsh Walsh Clinic Nurse
Tony Boldi Jim Elsworth (uncredited)
Khristian Lupo Dietrich's Henchman (uncredited)
William Morts Dietrich's Man (who holds Adam) (uncredited)
Darren Pele Hot Dog Vendor (uncredited)
Joan Beal Soprano Soloist (uncredited)
Neill Calabro SWAT Leader (uncredited)
Jason Campbell SWAT Officer (uncredited)
Tory Christopher SWAT Officer (uncredited)
Robert 'Bobby Z' Zajonc Helicopter Pilot (uncredited)
Del Zamora Janitor (uncredited)
Ben Reed
E. Kim Brewster
Tom Reynolds
Geoff Boothby
Jason Thomas Campbell
Isaac Mayanja
Operasyon Yöneticisi
Carol Dantuono , Marty P. Ewing , Herb Gains , Miguel Ángel Poveda , Nan Morales
Senaryo Süpervizörü
Cate Hardman , Wesley Strick
Yapım Ses Mikseri
David M. Ronne
Yapım Koordinatörü
Karen Shaw
Müzik Editörü
Sally Boldt
Ulaşım Şefi
Howard Bachrach
2. Yardımcı Yönetmen
Joan Cunningham
Üretim Hizmetleri
Terence Chang , Michael Colleary , Michael Douglas , Christopher Godsick , Jonathan D. Krane , Jeff Levine , Barrie M. Osborne , David Permut , Steven Reuther , E. Kim Brewster
Müzik
John Powell , Ryeland Allison , Sally Boldt , Sandy DeCrescent , Bruce Fowler , Walt Fowler , Gavin Greenaway , Mark Isham , Ladd McIntosh , Alan Meyerson , Yvonne S. Moriarty , Lucas Richman , Martin Tillman , Hans Zimmer , Erik Lundborg
Sinematografi
Oliver Wood
Yapım Sanatçısı
Neil Spisak
Makyaj Sorumlusu
David Atherton , Ken Brilliant , Michelle Bühler , David Danon , Matt Danon , Connie Grayson Criswell , Grady Holder , Susan V. Kalinowski , Nina Kraft , Mary L. Mastro , Robert Maverick , Mike Measimer , Michael Mills , Gilbert A. Mosko , Brian Penikas , Shaun Smith , Mario Torres Jr. , Allen Weisinger , Kevin Yagher , Thomas Floutz , Louis Lazzara , Dale Miller
Ses
Gary Alexander , James Ashwill , Christopher Assells , Bill Baldwin , Bob Baron , Anna Behlmer , Bryan Bowen , Gail Clark Burch , Jeff Clark , Richard Corwin , Anne Couk , John T. Cucci , Chris David , Zack Davis , Dino Dimuro , Ken Dufva , Roger Fearing , Tammy Fearing , Christopher Flick , Thomas Giordano , Per Hallberg , Robin Harlan , Chris Hogan , David L. Horton Jr. , Craig S. Jaeger , Stephen Janisz , David Kelson , Susan Kurtz , Tom Lalley , Tony Lamberti , Peter J. Lehman , Linda Lew , Dan Lipe , Thomas P. McNamara , Ron Meredith , Dan Mockensturm , Sarah Monat , Philip D. Morrill , Rick Morris , Andy Nelson , Dan O'Connell , Thomas O'Neil Younkman , Mark Ormandy , Kelly Oxford , Steve Pederson , Tom Perry , Rudy Pi , Michael A. Reagan , Carin Rogers , Philip Rogers , David M. Ronne , Jeff Rosen , Bruno Roussel , Carolyn Sauer , Gregg Silk , Randy Singer , Thomas W. Small , Mychal Smith , Mark P. Stoeckinger , Peter Michael Sullivan , Susumu Tokunow , Robert Ulrich , David Williams , Kerry Dean Williams , Scott Wolf , Dan Yale , Geoff Zanelli , Mike Szakmeister
İkinci Birim
Arthur Anderson , Les Banda , William H. Burton Jr. , Joan Cunningham , Kevin Duncan , Jamie Marshall , Artist W. Robinson
Kameraman
William D. Barber , Peter Jensen
Özel Efektler
Tony Acosta Jr. , David P. Barton , Bryan Blair , Steve Bolan , Lawrence J. Cavanaugh , Michael Clarke , Mitchell J. Coughlin , Robert DeVine , Dan Edwards , Tom Ficke , David Fletcher , Steve Galich , Scott Garcia , Rocky Gehr , Doug Hubbard , Jeffrey Knott , John McLeod , Mike Measimer , Dean Mercil , Joseph P. Mercurio , Henry Millar Jr. , David Miner Jr. , Rudy Perez , David A. Poole , Casey Pritchett , Joe Quinlivan , Michael Roundy , Roy Savoy , David Selvadurai , Bryan Sides , Anthony Simonaitis , Tom Sindicich , R. Bruce Steinheimer , Richard Terry Tjelmeland , Blumes Tracy , Richard Zarro , Steve Cotroneo , Mike Menzel
Görsel Efektler
Hunter Athey , Kenneth Au , Dennis Bennett , Allen Blaisdell , David Collier , Gregory Elwood , Matthew Ferro , Derry Frost , Ido Gondelman , Nicole Herr , Richard E. Hollander , Gene Kozicki , Garrett Lam , Mark Tait Lewis , Keith McCabe , Sean McPherson , Alexandra Menapace , Zeke Morales , Dane Picard , Herbert Dwight Raymond IV , Dennis Rogers , Marc Rubone , Rick Sander , Scott Schneider , Boyd Shermis , Lauren Smith , Derek Spears , Brad Spencer , Theo Vandernoot , Tsz 'Gee' Yeung , Serkan Zelzele , Ted Andre , Andy Brown , Simon Carr , Gian Ganziano , Stephen Sobisky
Kamera Teknisyeni
Patric J. Abaravich , Eric S. Adamson , John Agalsoff Jr. , Alfred Ainsworth Jr. , Nico Bally , William D. Barber , Robert Beverlin , Richard Brooks Burton , Gary Capo , Michael Cassidy , Tony Chiu , Scott Crabbe , Frank Del Boccio , Paul V. Ferrazzi , Ian Fox , Douglas S. Holgate , Jay M. Huntoon , Robert Ikeda , Peter Jensen , Eric K. Jones , Scott Kidner , T. Sano Kwong , Jay Laws , Peter McAdams , James M. McClure , Ralph Merzbach , Tim Metivier , Parker Meyer , Rob Morey , Bob Munoz , Leo J. Napolitano , Ron Newburn , Phil Pastuhov , Brad Peterman , Glen Purdy , Maricella Ramirez , Michael Raspa , Robert Sharman , Bruce D. Spellman , Ted T. Sugura , Larissa Supplitt , Michael T. Travers , Renee Treyball , Joseph D. Urbanczyk , Stephen Vaughan , Paul Wilkowsky , Trey Clinesmith
Editoryal Hizmetler
Matthew Booth , Michael Healey , Janet Ogletree , Herbert Dwight Raymond IV , Theresa Repola Mohammed , Stephen R. Sheridan , Cecilia Hyoun
Mekan Yöneticisi
Julie Hannum , Janice Polley , Chanel Salzer , Lori A. Balton , Peter Martorano , Patrick McIntire
Ulaşım Koordinatörü
Howard Bachrach , Steve Duncan , J. Armin Garza II , Aaron Skalka , Randy White , George Grenier
Diğer
Wendy Altman-Cohen , Frank Aragon , Amy Armstrong , Michael Barnes , David P. Barton , Vanessa Bendetti , Jeff Bilger , Michael Bilog , Jennifer Corey , Michele Edison , Louis Farah , Cliff Fleming , J.W. 'Corkey' Fornof , Robert 'Rock' Galotti , Richard Gonzales , Matthew K. Grigsby , Derek Guiley , Michael Haddad , Rick Hicks , Meredith Humbracht , Anthony Kerum , Frank Kostenko Jr. , Sarah Krasner , David O. Krupnick , Brandon Lambdin , Karen Lin , Steve Longi , Neil Looy , James Mitchell-Clyde , Ed Nyerick , Jimmy O'Connell , Matthew H. O'Connor , Joseph Kelly Padovich , Tim L. Pearson , Frank Pelluchon , Bronwyn Preston , Alan D. Purwin , Lori M. Roberts , Michael Roccuzzo , Brian Shows , Shaun Smith , Jack Stern , Lisa Swain , Tony Swatton , Miguel Sánchez , Lori Tilkin , Laurence Walsh , Troy Waters , Robert 'Bobby Z' Zajonc , Kevin Marshall Brady , Sue Chipperton , Jeffrey S. Edell , Freddie Joe Farnsworth , Marco Kyris , Spike Seldin , John Gray Worrell , Todd Garner , Brad Arnold
Diğer
E. Kim Brewster , Michael Colleary
Dublörler
John Branagan , Bob Brown , Alisa Christensen , Dane Farwell , Brian Finn , Mickey Giacomazzi , Deborah Habberstad , Jeff Habberstad , Trevor Habberstad , Jake Lombard , William Morts , Carol Neilson , Carrick O'Quinn , Carl Paoli , Mark Riccardi , Brieann Rich , Nicholas Rich , Steven Ritzi , Brian Smrz , Gregg Smrz , Scott Sproule , Mark Stefanich , Webster Whinery , Jim Wilkey , Brian J. Williams , Joe Bucaro III , Richard Bucher , Bobby Burns , Keith Campbell , Ken Clark , Doug Coleman , Norm Compton , Chic Daniel , Mark De Alessandro , Doc Duhame , Brennan Dyson , Jon H. Epstein , Clay Donahue Fontenot , Robert 'Rock' Galotti , Gary Guercio , Randy Hall , Diana Lee Inosanto , Keii Johnston , Kim Robert Koscki , Khristian Lupo , Courtney Pakiz , Chris Palermo , Denney Pierce , Spiro Razatos , Gary Robert , Thomas Rosales Jr. , William Scharpf , Anthony G. Schmidt , Myke Schwartz , Walter Scott , Gunter Simon , Lee Waddell , Mike Washlake , Keith Woulard , Nancy Young , Robert 'Bobby Z' Zajonc , Webster P. Whinery Jr. , Jim Pearson , Charles Croughwell
Görsel Efekt Sorumlusu
Richard E. Hollander , Boyd Shermis
İnşaat Koordinatörü
Rodney Armanino
Yapımcı
Barrie M. Osborne , Terence Chang , David Permut , Christopher Godsick
Yönetici yapımcı
Steven Reuther , Michael Douglas , Jonathan D. Krane
Ses Editörü
Susan Kurtz
Kostüm Tasarımı
Ellen Mirojnick
Editör
Christian Wagner , Steven Kemper
Oyuncu Seçimi
Mindy Marin , Barbara Harris , Reno Logan , Sheryl Roberts , Vanessa Portillo
Prodüksiyon Tasarım
Neil Spisak
Ses Kayıtçısı
Susumu Tokunow , Philip Rogers
Birim Reklamcısı
Bronwyn Preston
Eş Yapımcı
Mike Werb , Michael Colleary
Ortak Yapımcı
Jeff Levine
Özgün Müzik Bestecisi
John Powell
Görüntü Yönetmeni
Oliver Wood
Sanat Yönetimi
Steve Arnold , Douglas Abrahamson , Shawn Albro , Alan Allinger , Rodney Armanino , Lloyd A. Buswell , James Carson , Jeff Clark , Larry Clark , Randall S. Coe , Robert Consing , Oscar Delgadillo , Shiuvaun Egan , Thomas Floutz , Rick Gamez , Scott Garrett , Giacomo G. Ghiazza , Jason Gondek , Ray Harvie , Gary Isbell , Sean Langdon , Don Miloyevich , Erik Olson , Cheri Paul , Mike Peritz , Ken Peterson , Jacques Rey , Glenn H. Roberts , Jordu Schell , Steven Schwartz , Barbara Ann Spencer , Gerald Sullivan , Jason Sweers , Wendy Weaver , Jason Weil , Suzan Wexler , Jason Puga
Set Dekorasyon
Garrett Lewis
Birim Yapım Yöneticisi
Marty P. Ewing
Ses efektleri Editörü
Dino Dimuro , Tony Lamberti , Christopher Assells , Bryan Bowen , Michael A. Reagan , Chris Hogan , Scott Wolf , Kelly Oxford , Peter J. Lehman , Rick Morris
Sorumlu Ses Editörü
Per Hallberg , Mark P. Stoeckinger
Dublörler Koordinatörü
Brian Smrz
Kostüm Sorumlusu
Michael Dennison , James P. Cullen , Jonny Pray
1. Yardımcı Editör
Matthew Booth
Diyalog Editörü
Jeff Clark , Gail Clark Burch , Carin Rogers , Susan Kurtz , Richard Corwin
Makyaj Sanatçısı
Michelle Bühler
Ulaşım Eş Şefi
Aaron Skalka , Dan Romero
1. Yardımcı Yönetmen
Arthur Anderson
Sorumlu Diyalog Editörü
David Williams
Ses Yeniden Kayıt Mikseri
Andy Nelson , Anna Behlmer , Tom Lalley , Tom Perry
Set Fotoğrafçısı
Stephen Vaughan
Genel
William H. Burton , Kevin Yagher , Alisa Christensen , Diana Lee Inosanto , Steven Kemper , Christian Wagner