|
Yönetmen
|
Bernardo Bertolucci
|
|
Senarist
|
Gilbert Adair
|
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Görüntü Yönetmeni
|
|
Fabio Cianchetti
|
|
Senaryo Süpervizörü
|
|
Suzanne Durrenberger
|
|
İkinci Birim
|
|
Serena Canevari
, Lola Peploe
|
|
Ses
|
|
Mark Auguste
, Sam Auguste
, Peter Burgis
, Ed Colyer
, Andie Derrick
, Matthew Gough
, Daniel Laurie
, Stephane Lioret
, Mike Prestwood Smith
, Ted Swanscott
, Derek Trigg
, Stuart Wilson
, Colin Cooper
, Peter Gleaves
, James Seddon
, John Soukup
, Timothée Alazraki
|
|
Kamera Teknisyeni
|
|
Luigi Andrei
, Lubomir Bakchev
, Alessio Bastianelli
, Hamia Benyekkou
, Patrice Birzin
, Guillaume Brule
, Raphaël Cauhépé-François
, Roberto De Paolis
, Claudio Frollano
, Patrick Lemaire
, Pierre Morel
, Lilia Sellami
, Bruce Hazen
|
|
Kostüm Sorumlusu
|
|
Chloe Bartonio
, Nathalie Cercuel
, Marielle Robaut
, Priscillia van Sprengel
, Sandrine Bernard
|
|
Editoryal Hizmetler
|
|
Valerio Bonelli
, Aline Hervé
, Yvan Lucas
, Fabien Pascal
|
|
Mekan Yöneticisi
|
|
Gilles Castera
, Antonin Depardieu
, Ingy Fillion
, Marco Giacalone
, Arnaud Kaiser
, Jessica Palud
, Thierry Zemmour
|
|
Müzik
|
|
Julien Civange
, Janice Ginsberg
, Nick Laird-Clowes
, Charles Henri de Pierrefeu
|
|
Ulaşım Koordinatörü
|
|
Charles Heidet
|
|
Makyaj Sorumlusu
|
|
Antoine Amador
, Gérard Carrissimoux
, Michèle Decanini
, Christophe Giraud
, Giorgio Gregorini
, Christian Moralès
, Régine Navaro
, Thi Thanh Tu Nguyen
, Thi-Loan Nguyen
, Magali Ohlmann
, Patricia Planche
, Aldo Signoretti
, Jérôme Ventura
|
|
Diğer
|
|
Matthew Baker
, Stéphane Bourdon
, Mathilde Cathelin
, Randi Chugerman
, Ginger Corbett
, Andrea De Sica
, Corinne Devaux
, Alain Dominiecki
, Antonio Etzi
, Samuel Fuller
, Constantine Gregory
, Vincent Lefeuvre
, Stephan Mallmann
, Chantal Malrat
, Josef von Sternberg
, Chris Paton
|
|
Teşekkürler
|
|
Robert Bresson
, Tod Browning
, Charlie Chaplin
, Samuel Fuller
, Jean-Luc Godard
, Howard Hawks
, Eila Hershon
, Buster Keaton
, Rouben Mamoulian
, Roberto Rinalduzzi
, Mark Sandrich
, Alexandra Stone
, Frank Tashlin
, Christian Valsamidis
, Josef von Sternberg
|
|
ADR Editörü
|
|
Daniel Laurie
|
|
Saç Sorumlusu
|
|
Aldo Signoretti
|
|
Dış Sesler Editörü
|
|
Derek Trigg
|
|
Ses Yeniden Kayıt Mikseri
|
|
Mike Prestwood Smith
|
|
Ses Mikseri
|
|
Stuart Wilson
|
|
Operasyon Yöneticisi
|
|
Frédéric Bovis
, Michael Saxton
|
|
Yapım Sanatçısı
|
|
Jean Rabasse
|
|
Editör
|
|
Jacopo Quadri
|
|
Sinematografi
|
|
Fabio Cianchetti
|
|
Oyuncu Seçimi
|
|
Lucy Boulting
, Howard Feuer
, Juliette Ménager
, David Artur
, Vanessa Baker
, Marie-Sylvie Caillierez
, Brendan Donnison
, Antoine Laurent
, Yann Le Boucher
|
|
Prodüksiyon Tasarım
|
|
Jean Rabasse
|
|
Sanat Yönetimi
|
|
Pierre Duboisberranger
, Bertrand Alberge
, Camille Bougon-Pigneul
, Thomas Broyon
, Olivier Delpy
, Vincent Deslandes
, Yvon Frémy
, Peter Hammond
, Benedicte Joffre
, Arnaud Le Roch
, Christelle Maisonneuve
, Manuel Mougin
, Nathalie Roubaud
, Samuel Teisseire
|
|
Set Dekorasyon
|
|
Eric Viellerobe
|
|
Kostüm Tasarımı
|
|
Louise Stjernsward
|
|
Makyaj Sanatçısı
|
|
Christophe Giraud
, Thi Thanh Tu Nguyen
|
|
Sorumlu Ses Editörü
|
|
Mark Auguste
|
|
Özel Efektler
|
|
Grégoire Delage
, Jacky Dufour
, Pascal Fauvelle
, Jean Miel
, Olivier Zenenski
|
|
Görsel Efektler
|
|
Valerio Bonelli
, Joyce Menger
|
|
Dublörler Koordinatörü
|
|
Patrick Cauderlier
|
|
Dublörler
|
|
Michel Anderson
, Rémi Canaple
, Alexandre Cauderlier
, Patrick Cauderlier
, Laurent Coin
, Yan Dron
, Alexandrine Felquin
, Pascaline Girardot
, David Grolleau
, Vincent Haquin
, Cyrille Hertel
, David Julienne
, Michel Julienne
, Mael Lamberton
, Grégory Loffredo
, John Medalin
, Pierre Medalin
, Jean-Loup Michou
, Alain Pedouan
, Teddy Pividal
, Catherine Robert
, Sebastien Soudais
, Florent Mismetti
|
|
Kuaför
|
|
Giorgio Gregorini
|
|
Yapımcı
|
|
Jeremy Thomas
|
|
Ortak Yapımcı
|
|
Hercules Bellville
, Peter Watson
|
|
Eş Yapımcı
|
|
John Bernard
|
|
Senaryo
|
|
Gilbert Adair
|
|
Üretim Hizmetleri
|
|
Hercules Bellville
, John Bernard
, Jeremy Thomas
, Peter Watson
|
|
Genel
|
|
Daniel Laurie
, Jacopo Quadri
, Andie Derrick
, Peter Burgis
, Peter Gleaves
, Ted Swanscott
, Ed Colyer
, Colin Cooper
|
