Ateşböceklerinin Mezarı Oyuncuları

Yönetmen	Isao Takahata
Oyuncu
Tsutomu Tatsumi Seita (ses)
Ayano Shiraishi Setsuko (ses)
Yoshiko Shinohara Mother (ses)
Akemi Yamaguchi Auntie (ses)
Kozo Hashida Obayashi Chairman (ses)
Masayo Sakai Woman who takes care of Setsuko (ses)
Masayo Sakai Cousin (ses)
Yoshio Matsuoka Gosaku (ses)
Masahiro Kanetake Aunt's House Guest (ses)
Kiyoshi Yanagawa Patrolman (ses)
Hajime Maki Man who arrests Seita (ses)
Atsuo Omotem Person in Bank (ses)
Teruhisa Harita Station Worker (ses)
Hiroshi Tanaka Person in Bank (ses)
Michio Denpo Station Worker / Doctor (ses)
Shiro Tamaki Person in Bank (ses)
Mika Sekita Nurse (ses)
Kyoko Moriwaki Ses
Tadashi Nakamura
Haruo Kaji
J. Robert Spencer
Corinne Orr
Veronica Taylor
Nick Sullivan
Shannon Conley
Crispin Freeman
Dan Green
Emily Neves
Shelley Calene-Black
Luci Christian
Justin Doran
Andrew Love
David Anthony Matranga
Rob Mungle
Blake Shepard
David Wald
Çevirmen
Neil Nadelman
Diğer
Atsushi Kamimura , Fumihiko Shimo , Chiyoshi Tanaka , Tim Werenko , Neil Nadelman
Editoryal Hizmetler
Hiroshi Adachi
Animasyon
Hideaki Anno , Shuichi Hirata , Toru Hishiyama , Hiroyuki Horiuchi , Junko Ina , Atsushi Irie , Kuniyuki Ishii , Megumi Kagawa , Masashi Kaneko , Hideo Kawauchi , Yoshiji Kigami , Yoshifumi Kondō , Mutsuo Koseki , Kitarou Kousaka , Takao Maki , Yoshiyuki Momose , Noriko Moritomo , Yōji Nakaza , Sumie Nishido , Toshiyasu Okada , Reiko Okuyama , Akio Sakai , Michiyo Sakurai , Shiro Shibata , Noboru Takano , Seiki Tamura , Osamu Tanabe , Shigeto Tsuji , Yasuomi Umetsu , Shojuro Yamauchi , Atsuko Otani , Haremi Miyagawa , Seiji Handa , Hitoshi Kagiyama , Midori Nagaoka , Tomoko Takei , Masahiko Oouchi , Mayumi Fujimoto-Jones , Tsutomu Awata , Eiko Saito , Yukitaka Shishikai
Kamera Teknisyeni
Masashi Abe , Akitarou Daichi , Hideo Okazaki , Naoyuki Taniguchi
Ses
Chris Bourque , Yasuo Uragami , Noriyoshi Oohira , Bill Donnelly
Sinematografi
Nobuo Koyama
Müzik
Michio Mamiya
Üretim Hizmetleri
Joey Goubeaud , Tooru Hara , John Ledford , John O'Donnell , Stephanie Shalofsky , Eiichi Takahashi
Ses Mikseri
Hisanori Ooshiro
Özel Efektler
Kunji Tanifuji , Kaoru Tanifuji
Renk Tasarımcısı
Michiyo Yasuda
Senaryo
Isao Takahata
Mizanpaj
Yoshiyuki Momose
Yardımcı Sanat Yönetmeni
Katsu Hisamura
Arka Plan Tasarımcısı
Toru Hishiyama
Sanat Yönetimi
Nizou Yamamoto , Katsu Hisamura , Michiyo Yasuda
Karakter Tasarımcısı
Yoshifumi Kondō
Animasyon Yönetmeni
Yoshifumi Kondō
Ses Yönetmeni
Yasuo Uragami
Baş Animasyon
Yoshiji Kigami , Kuniyuki Ishii , Hideaki Anno , Yasuomi Umetsu , Shunji Saida , Reiko Okuyama , Megumi Kagawa , Kitarou Kousaka , Noriko Moritomo , Atsuko Otani , Iku Ishiguro , Michiyo Sakurai , Noboru Takano , Hane Yukiyoshi , Shojuro Yamauchi , Toshiyasu Okada , Noriko Ōzeki , Hiroshi Ogawa , Akio Sakai , Hideo Kawauchi
Görüntü Yönetmeni
Nobuo Koyama
Özgün Müzik Bestecisi
Michio Mamiya
Roman
Akiyuki Nosaka
Yapımcı
Tooru Hara
Editör
Takeshi Seyama
Ses Efektleri
Michihiro Itou , Noriyoshi Oohira
Genel
Takeshi Seyama , Naoyuki Taniguchi