|
Yönetmen
|
Yann Samuell
|
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Senaryo
|
|
Yann Samuell
, Jacky Cukier
|
|
Görüntü Yönetmeni
|
|
Antoine Roch
|
|
Ses Editörü
|
|
Thomas Desjonquères
|
|
Kuaför
|
|
Paul de Fisser
, Milou Sanner
|
|
Makyaj Sanatçısı
|
|
Françoise Joset
, Laetitia Ruffez
, Michelle Van Brussel
|
|
Yönetici yapımcı
|
|
Ève François Machuel
|
|
Ses efektleri Editörü
|
|
Jean-Noël Yven
|
|
Ses Mikseri
|
|
Thomas Gauder
|
|
Dublörler
|
|
Jean-Louis Airola
, Cyrille Dufaut
, Jean-Claude Lagniez
, Sébastien Lagniez
, Patrick Médioni
, Patrick Ronchin
, Sébastien Seveau
|
|
Diğer
|
|
Tony Arnoux
, Laure Cochener
, Marielle Duigou
, Ophélie Gelber
, Georges Polonia
, André-Paul Ricci
, Bernard Vander Donckt
|
|
Editoryal Hizmetler
|
|
Nicolas Criqui
, Julius Friede
, Marjolaine Mispelaere
, Philippe Reinaudo
, Philippe Tourret
|
|
Kostüm Sorumlusu
|
|
Dorothée Lissac
|
|
Kamera Teknisyeni
|
|
Alexandre Bon
, Stéphane Bourgoin
, Nicolas Deblonde
, Réginald Desy
, Jérôme Di Cola
, Dimitri Doulkeridis
, Denis Gaubert
, Renaat Lambeets
, Natacha Lee
, Jean-Claude Lother
, Thierry Ramanana
, Charlet Recors
, Chris Renson
, Jean-François Roqueplo
|
|
Görsel Efektler
|
|
Odile Beraud
, Jacques Bled
, Rodolphe Chabrier
, Yoann Copinet
, Yves Delforge
, Fabrice Faure
, Gérard Soirant
, Laurent Spillemaecker
, Martial Vallanchon
, Eric Vidal
|
|
Özel Efektler
|
|
Olivier de Laveleye
, Marie Pierre Francx
, Florian Sanson
|
|
Ses
|
|
Nicolas Becker
, Benoît Biral
, Thomas Desjonquères
, Assia Dnednia
, Catherine Dubeau
, Marc Engels
, Thomas Gauder
, Damien Lazzerini
, Pierre Mertens
, Vincent Nouaille
, Philippe Vandendriessche
, Jean-Noël Yven
|
|
Yapımcı
|
|
Christophe Rossignon
, Patrick Quinet
, Stéphane Quinet
|
|
İkinci Birim
|
|
Alain Braconnier
, Thomas Tréfouel
|
|
Operasyon Yöneticisi
|
|
Julien Azoulay
, Aurore Benoit
, Olivier Chiavassa
, Marc Dalmans
, Dimitri Linder
, Olivier Rausin
, Stéphane Riga
|
|
Makyaj Sorumlusu
|
|
Paul de Fisser
, Françoise Joset
, Milou Sanner
, Michelle Van Brussel
|
|
Kostüm Tasarımı
|
|
Julie Mauduech
|
|
Yapım Sanatçısı
|
|
Jean-Michel Simonet
|
|
Oyuncu Seçimi
|
|
Gigi Akoka
, Laure Cochener
, Ophélie Gelber
|
|
Sinematografi
|
|
Antoine Roch
|
|
Müzik
|
|
Philippe Rombi
, Richard Boudarham
, Benjamin Caillaud
, Stéphane Reichart
, Géraldine Rombi
|
|
Üretim Hizmetleri
|
|
Ève François Machuel
, Patrick Quinet
, Stéphane Quinet
, Christophe Rossignon
|
|
Ses Tasarımcısı
|
|
Pierre Mertens
|
|
Prodüksiyon Tasarım
|
|
Jean-Michel Simonet
|
|
Editör
|
|
Andrea Sedláčková
, Judith Rivière Kawa
|
|
Özgün Müzik Bestecisi
|
|
Philippe Rombi
|
|
Sanat Yönetimi
|
|
Yann Dury
, Marc-Philippe Guerig
, Soizic Hervé
, Paul Rouschop
, Stephan Rubens
, Guillaume Watrinet
|
|
Genel
|
|
Judith Rivière Kawa
, Andrea Sedláčková
, Nicolas Becker
|
