Yönetmen
|
George Miller
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Danny Mann
Ferdinand / Tug / Additional Character Voices (ses)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ses
|
Brent Burge
, Steve Burgess
, Michael C. Casper
, Julius Chan
, Gethin Creagh
, Nicholai Danko
, Cody Dorkin
, Liam Egan
, Frank Fleming
, Peter Grace
, Antony Gray
, Catherine Gross
, Phil Heywood
, Sonal Joshi
, Daniel J. Leahy
, Frank Lipson
, Gerry Long
, Ian McLoughlin
, Jo Mion
, Andrew Neil
, Ben Osmo
, Wayne Pashley
, David Pearson
, Peter Quinn
, Angus Robertson
, Geoffrey G. Rubay
, Roger Savage
, Guntis Sics
, John Simpson
, Peter D. Smith
, Janusz Tokarzewski
, Tami Treadwell
, Mark van Kool
, Gareth Vanderhope
, Libby Villa
, Jenny T. Ward
, Nick Watson
, Phil Winters
, Mark Kenna
, Jack Snyder
|
Kameraman
|
Colin Deane
|
Ses Kayıtçısı
|
Ben Osmo
|
Terzi
|
Celinda Alvarado
|
2. Yardımcı Yönetmen
|
Jacinta Hayne
|
Üretim Hizmetleri
|
Catherine Barber
, Barbara Gibbs
, Colin Gibson
, Bill Miller
, George Miller
, Doug Mitchell
, Guy Norris
, P.J. Voeten
|
Müzik
|
Nigel Westlake
, Bob Ezrin
, Paul Healy
, Antony Partos
, Christine Woodruff
, Peter Gabriel
, Chris Miller
, Randy Newman
, Michael T. Ryan
|
Sinematografi
|
Andrew Lesnie
|
Yapım Sanatçısı
|
Roger Ford
|
Makyaj Sorumlusu
|
Toni Ffrench
, Warren Hanneman
, R.A. Haupt
, Tess Natoli
, Zeynep Selcuk
, Shane Thomas
, Lesley Vanderwalt
, Jeni Walker
, Nadine Wilkie
|
Operasyon Yöneticisi
|
Elzbieta Araszkiewicz
, Marcus D'Arcy
, Barbara Gibbs
, Wil Milne
|
İkinci Birim
|
Debbie Antoniou
, Topher Dow
, Naomi Enfield
, Jacinta Hayne
, Philip Hearnshaw
, Tanya Jackson
, Jennifer Leacey
, Karen Mahood
, Giovanni Pacialeo
, Daphne Paris
, Sophy Robertson
, Julian Ryan
, Paul Sullivan
, P.J. Voeten
, Simon Warnock
|
Özel Efektler
|
Vince Abbott
, Simon Alberry
, Brett Beacham
, Warren Beaton
, Nigel Booth
, Herman Bron
, Daniel Carlisle
, Richard Coombs
, John Cox
, Tom Davies
, Laurie Faen
, Barry Fowler
, Ray Fowler
, Allen Hall
, Barnaby Harrison
, R.A. Haupt
, Simone Hiley
, Adam Johansen
, Tim Jordan
, Ivan Manzella
, Sean Masterson
, Tim Mieville
, Kent Miklenda
, Ben Morris
, Alan Murphy
, Chris Norris
, Dan Oliver
, David Pride
, Tad Pride
, Jason Reed
, Tim Riach
, Michael Ricci
, Ted Ross
, Jim Sandys
, Neal Scanlan
, Jo Thorpe
, Trevor Tighe
, Taj Trengove
, John Van Der Pool
, Thomas Van Koeverden
, Belinda Villani
, Matthew A. Ward
, Phill Woodfine
, David Young
, Ben Hawker
, Esteban Mendoza
|
Yapım Ofisi Koordinatörü
|
Sharon Ross
|
Görsel Efektler
|
Robert Allman
, Hani AlYousif
, Grahame Andrew
, Charlie Armstrong
, Nicholas Atkinson
, Michael Backauskas
, Jason Ballantine
, Aaron Barclay
, Steve Barnes
, Lyndon Barrois
, William Beaton
, Sara Bennett
, Theodore Bialek
, J.J. Blumenkranz
, Ben Boultbee
, Lee Bramwell
, John Breslin
, Will Broadbent
, Tim Burke
, Michelle Butler
, Bonjin Byun
, Dominick Cecere
, Mike Chambers
, Pascal Chappuis
, Raymond Chen
, Yeen-Shi Chen
, Fiona Chilton
, Amy Christensen
, Lisa Clarity
, Simon Clutterbuck
, Andrew Commis
, Jay Cooper
, Melanie Cordan
, Colin Coull
, Roger Cowland
, Erik De Boer
, John Dietz
, Stephen Dobbs
, Crystal Dowd
, Brian Dowrick
, David Dulac
, Dave Early
, Stephen Elson
, Damon Escott
, Nancy Evans
, Grant Everett
, Derry Field
, Cory Rocco Florimonte
, Rachel Fondiller
, Bill Gilman
, Chris Godfrey
, John K. Goodman
, Brian Green
, Jenny Groener
, Betsy Asher Hall
, Todd Harvey
, R.A. Haupt
, Karl Herbst
, Sean Heuston
, Martin Hobbs
, Lorea Hoye
, John Hughes
, Ian Hulbert
, Nicolas Imhof
, Brett Jarman
, Tobin Jones
, Jongo
, Tex Kadonaga
, Perry Kass
, Nancy Kato
, Andy Kind
, Paul Kirwan
, Nancy Klimley
, Philippe Leprince
, Wilmer Lin
, David S. Lomax
, Joe Mancewicz
, Felix Mendoza
, Chad Merriam
, Ivor Middleton
, Quentin Miles
, Kirsty Millar
, Tim Miller
, Michele Moen
, Karl Mooney
, Ben Morris
, Heather J. Morrison
, Steve Newman
, Rachel Nicoll
, Alberto Noti
, Scott O'Brien
, Felix Ojeda
, Maxx Okazaki
, Viviana Palacios
, Betsy Paterson
, Joe Pavlo
, Mike Perry
, Ian Plumb
, Murray Pope
, Peter Quinn
, Glenn Ramos
, Keith Roberts
, Jody Rogers
, Juan Luis Sanchez
, Michael Sarkis
, Neal Scanlan
, Craig Seitz
, Glen Sharah
, Russell Sharp
, Chris Shaw
, Todd Shifflett
, Bradley Sick
, Dominic Sidoli
, Mark Siew
, David Earl Smith
, Roberto Smith
, Nancy St. John
, Simon Stanley-Clamp
, Joe Strasser
, David Sudd
, Kevin Tengan
, Ricardo Torres
, Eugene Vendrovsky
, Matt Villa
, Chien-Hsiung Wang
, Jason Watts
, Bill Westenhofer
, Ben White
, Gabriel White
, Gregory Yepes
, Tim Zaccheo
, Dan Ziegler
, Stacy Burstin
, Mike Eames
, Brett Feeney
, Maria Antoniv
, John Butiu
, Patrick Cohen
, Richard Roberts
|
Kamera Teknisyeni
|
Sean Aston
, Michael Baker
, Ian Barwick
, Paul Booth
, Matt Buchan
, Jasmine Yuen Carrucan
, Tim Cousins
, Colin Deane
, Russell Fewtrell
, Mark Glindeman
, Kerri-Lee Hammelswang
, Matthew Hoile
, Frank Hruby
, Carolyn Johns
, Ian Jones
, John Lee
, Andrew Lesnie
, Peter McDougall
, Calum McFarlane
, Pat Nash
, Eric Putre
, Peter Quinn
, Jem Rayner
, Ben Steel
, Greg Tidman
, Lyddy Van Gyen
, Colin Wyatt
, Damian Wyvill
, Mal Booth
, Peni Loloa
, Zac Murphy
|
Animasyon
|
Melanie Cordan
, Alison Leaf
|
Kostüm Sorumlusu
|
Celinda Alvarado
, Meg Gordon
, Chintamani Aked
, Lisa Javelin
, Alex Locke
|
Editoryal Hizmetler
|
Jason Ballantine
, Dany Cooper
, Megan Doneman
, Christian Gazal
, Antonio Mestres
|
Mekan Yöneticisi
|
Peter Lawless
|
Diğer
|
Christopher Aber
, Lorelle Adamson
, Enrico Babic
, Catherine Barber
, Jason Bath
, Colette Birrell
, Kerry Blakeman
, Justin Blaustein
, Ursula Brauner
, Katie Brock
, Tanya Brockmeier
, Tic Carroll
, Fernando Celis
, Aria Noelle Curzon
, Kirsten Feddersen
, Rachel Higgins
, James Hopwood
, Glen Jenkins
, Terry Lee
, Paul Messer
, Karl Lewis Miller
, Jo Mion
, Christine Moran
, Heather Muirhead
, Katie Newitt
, Charlie Nott
, Cian O'Clery
, Clair Parker
, Wayne Pleace
, Troy Ramsey
, Tim Riach
, Stephen Taylor
, Joe Weatherstone
, Martin G. Wood
, Jason Mack
, Samantha Forster
|
Dublörler
|
Shea Adams
, Russell Allan
, Peter Armstrong
, Zelie Bullen
, Lazaro Cifuentes
, Mark Connolly
, Paul Doyle
, Nash Edgerton
, Roy Edmunds
, Brian Ellison
, Nigel King
, Tony Lynch
, Rocky McDonald
, Linda Megier
, Chris Mitchell
, Steve Morris
, Guy Norris
, Brett Praed
, Greg Robinson
, Glenn Ruehland
, Yasca Sinigaglia
, Brit Sooby
, Sotiri Sotiropoulos
, Gillian Statham
, Leon Stripp
, Greg Stuart
, Glenn Suter
, Lawrence Woodward
, Avril Wynne
, Sue Baldwin
, Fernando Celis
, Bernadette Winthers
, Scotty Gregory
|
Teşekkürler
|
Charlie Ajar Jr.
, Karen Baker
, Victoria Buchan
, Michael C. Casper
, Rolf Fleischmann
, Frank Fleming
, Per Hallberg
, Jim Harrison
, Dan Hegeman
, Francesca Hunt
, Lou Kleinman
, Tony Lamberti
, Gregg Landaker
, Daniel J. Leahy
, Lee Labaigue
, Steve Maslow
, Thomas Milano
, Philip D. Morrill
, Bill Nicholson
, Brion Paccassi
, Peter Reale
, Geoffrey G. Rubay
, Michael T. Ryan
, Senna Shanti
, Jack Snyder
, Terry Wilson
|
Dublörler Koordinatörü
|
Guy Norris
|
Görsel Efekt Sorumlusu
|
Bill Westenhofer
|
1. Yardımcı Yönetmen
|
P.J. Voeten
|
Görüntü Yönetmeni
|
Andrew Lesnie
|
Oyuncu Seçimi
|
Alison Barrett
, Nikki Barrett
, Barbara Harris
, Jane Dawkins
, Gabrielle Healy
, Brian Mitchell
, Vicky Roper
|
Kostüm Tasarımı
|
Norma Moriceau
|
Prodüksiyon Tasarım
|
Roger Ford
|
Set Dekorasyon
|
Kerrie Brown
|
Şarkılar
|
Randy Newman
|
Senaryo
|
George Miller
, Judy Morris
, Mark Lamprell
|
Yapımcı
|
George Miller
, Doug Mitchell
, Bill Miller
|
Post Prodüksiyon Sorumlusu
|
Marcus D'Arcy
|
Tema Şarkısı Performansı
|
Peter Gabriel
|
Özgün Müzik Bestecisi
|
Nigel Westlake
|
Editör
|
Jay Friedkin
, Margaret Sixel
|
Ortak Yapımcı
|
Martin G. Wood
|
Ses Yeniden Kayıt Mikseri
|
Gethin Creagh
, Phil Heywood
, Peter D. Smith
, Roger Savage
, Ian McLoughlin
, Michael Thompson
|
Ses Efektleri Tasarımcısı
|
Gareth Vanderhope
|
Teçhizat Sorumlusu
|
Robin Morgan
|
Yönetici yapımcı
|
Barbara Gibbs
|
Birim Yapım Yöneticisi
|
Barbara Gibbs
|
ADR Ses Oyuncu Seçimi
|
Barbara Harris
|
Sanat Yönetimi
|
Colin Gibson
, Shane Bennett
, Ian Bickerton
, Joshua Black
, Peta Black
, Jules Cook
, Brad Diebert
, Gillian Farrow
, David Hird
, Glen W. Johnson
, Elaine Kusmishko
, Jane Murphy
, Grahame Ménage
, Peter 'Babylon' Owens
, John Pickering
, Peter Pound
, Joanna Pullen
, Faith Robinson
, Mark Sexton
, Gregg Thomas
, Tony Williams
, George Zammit
, Pru Smith
, Michael Swingle
|
Saç Tasarımcısı
|
Lesley Vanderwalt
|
Makyaj Tasarımcısı
|
Lesley Vanderwalt
|
Görsel Efekt Koordinatörü
|
Matt Villa
|
Yapım Koordinatörü
|
Lorelle Adamson
|
Özel Efekt Sorumlusu
|
Allen Hall
, Tad Pride
|
Senaryo Süpervizörü
|
Sophie Fabbri-Jackson
, Linda Ray
, Andrew Upton
|
Set Fotoğrafçısı
|
Carolyn Johns
|
Genel
|
Robert Deschaine
, Tami Treadwell
, Wayne Pashley
, John Simpson
, Gerry Long
, Bec Taylor
, Lynn Wheeler
, Gareth Vanderhope
, Peter Pound
, Gabrielle Healy
, Kerry Lee Jury
, Julius Chan
, Ady Rose
, Jasmine Yuen Carrucan
, Lyddy Van Gyen
, Melody Sorensen
, Jay Friedkin
, Margaret Sixel
|