|
Yönetmen
|
Ang Lee
|
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Dolby Danışmanı
|
|
Bradford L. Hohle
|
|
Yardımcı Kostüm Tasarımcısı
|
|
Renee Bravener
|
|
Negatif Kesici
|
|
Tom Mayclim
|
|
2. Yardımcı Yönetmen
|
|
Brad Moerke
|
|
Ulaşım Şefi
|
|
Tom Lloyd
|
|
Yapım Koordinatörü
|
|
Hudson Cooley
|
|
Teçhizat Sorumlusu
|
|
Kim Olsen
, John Adshead
|
|
Oyuncu Seçim Elemanı
|
|
Elizabeth Greenberg
|
|
Saç Bölüm Yöneticisi
|
|
Mary-Lou Green-Benvenuti
|
|
Işık Asistanı
|
|
David Vernerey
|
|
Ulaşım Koordinatörü
|
|
Danny C. Klepper
, Ray Breckenridge
, Stewart DePass
, Doss Griffiths
, Mark W. Jones
, Tom Lloyd
, Ralph McCoy
, Coleman Robinson
, Steven Shayler
, Dayle Simpson
|
|
Görsel Efekt Sorumlusu
|
|
Louis Morin
|
|
ADR Editörü
|
|
Kenton Jakub
|
|
1. Yardımcı Editör
|
|
Shelby Siegel
, Kimberly Saree Tomas
|
|
ADR Ses Oyuncu Seçimi
|
|
Barbara Harris
|
|
Şive Koçu
|
|
Joy Ellison
|
|
1. Yardımcı Ses Editörü
|
|
Chris Fielder
, Igor Nikolic
|
|
Üretim Hizmetleri
|
|
Chantal Teasdale
, Michael Costigan
, Tom Cox
, Scott Ferguson
, Michael Hausman
, Larry McMurtry
, Murray Ord
, Diana Ossana
, Bill Pohlad
, James Schamus
|
|
Renk Zamanlayıcı
|
|
Chris Hinton
|
|
Ses Yeniden Kayıt Mikseri
|
|
Eugene Gearty
, Reilly Steele
|
|
Kamera Teknisyeni
|
|
John Adshead
, Colin Allen
, Kirk Chiswell
, Rob Doak
, Kimberly French
, Ivan Hawkes
, Trevor Holbrook
, Brett Manyluk
, T. Dean Merrells
, Tim Milligan
, Damon Moreau
, Kim Olsen
, Christopher Porter
, Gordon Schmidt
, Christopher G. Sprague
, Alison J. Stewart
, David Vernerey
, Landin Walsh
, Peter Wunstorf
, Charles Koetke
, Tom Kolafa
|
|
Teşekkürler
|
|
Rick Garcia
, Alejandro González Iñárritu
, Louis Morin
, Geraldine Peroni
, Gustavo Santaolalla
|
|
Dublörler
|
|
Guy Bews
, T.J. Bews
, Christian Fraser
, Kirk Jarrett
, Thomas J. Larsen
, Dave Leader
, Shane Pollitt
, Blake Schlosser
, Dwayne Wiley
, Ken Zilka
, Lynn Ivall
|
|
Diğer
|
|
Annie Proulx
, Larry McMurtry
, Diana Ossana
|
|
Diğer
|
|
John Alfred
, Jill Antal
, Dusty Bews
, T.J. Bews
, Wright Bruisedhead
, Keith Church
, Hudson Cooley
, Randy Dye
, Joy Ellison
, Kurt Enger
, Sean Finnan
, Jay Floyd
, Samuel V. Franco
, Evan Godfrey
, Marty Hanenberg
, Kirk Jarrett
, Dan Kuzmenko
, Ron Landry
, David Lee
, David Linck
, Mario Locurcio
, Lachlan Mackintosh
, Anikah McLaren
, Karen Redford
, Heather Roscorla
, Cam Sutherland
, Jamie Switch
, Chantal Teasdale
, Christopher Tricarico
, James Tyce
, Cathy Vayda
, Ken Zilka
, Stephen Bridgewater
, Cameron Chapman
, Jennifer Zolten Freed
, Flax Glor
, Ross L. Kulma
, Tony Muro
, Ryan Robertson
, Maresa Pullman
, Steve Cole
|
|
Mekan Yöneticisi
|
|
Jay St. Louis
, Darryl Solly
|
|
Editoryal Hizmetler
|
|
Kate Abernathy
, Chris Hinton
, Tom Mayclim
, Beth Moran
, Shelby Siegel
, Geoffrey Sledge
, Mike Sowa
, Lawrence Howard Williams
|
|
Animasyon
|
|
Lizzie McGovern
|
|
Görsel Efektler
|
|
Jeff Baker
, Drake Conrad
, Annie Godin
, Rick Hannigan
, Ara Khanikian
, Bruno-Olivier Laflamme
, Jean-Francois Lafleur
, Alexandre Lafortune
, Pierre-Simon Lebrun-Chaput
, François Lord
, Francois Metivier
, Louis Morin
, Chris Ross
, Matthew Rouleau
, Philippe Sylvain
, Robin Tremblay
, Sarah Coatts
|
|
Müzik
|
|
Gustavo Santaolalla
, Christine Bergren
, David Campbell
, Patricio Castillo
, Anibal Kerpel
, Annette Kudrak
, Kathy Nelson
, Gavyn Wright
, Marcelo Zarvos
, Kory Kruckenberg
, William V. Malpede
, Jason Stasium
|
|
Özel Efektler
|
|
Jason Paradis
, Maurice Routly
, Kelly Coe
|
|
Ses
|
|
Kam Chan
, Marko Costanzo
, Chris Fielder
, Michael J. Fox
, Jay Gallagher
, Eugene Gearty
, Bradford L. Hohle
, Kenton Jakub
, Frank Kern
, Drew Kunin
, Avi Laniado
, George A. Lara
, Geo Major
, Peter Melnychuk
, Igor Nikolic
, Thomas J. O'Connell
, Reilly Steele
, Sara Stern
, Philip Stockton
, David Warzynski
, Larry Wineland
, Andy Wright
, Wyatt Sprague
|
|
İkinci Birim
|
|
Michael Hausman
, Travis McConnell
, Brad Moerke
, Pierre Tremblay
|
|
Operasyon Yöneticisi
|
|
Tom Benz
, Gerry Robert Byrne
, Scott Ferguson
|
|
Makyaj Sorumlusu
|
|
Mary-Lou Green-Benvenuti
, Linda Melazzo
, Linda Nelson
, Manlio Rocchetti
, Penny Thompson
, Sharon Toohey
|
|
Yapım Sanatçısı
|
|
Judy Becker
|
|
Sinematografi
|
|
Rodrigo Prieto
|
|
Dış Sesler Editörü
|
|
Kam Chan
|
|
Oyuncu Seçimi
|
|
Avy Kaufman
, Deb Green
, Elizabeth Greenberg
, Barbara Harris
, Alyson Lockwood
, Trish Robinson
, Jessica Daniels
|
|
Post Prodüksiyon Sorumlusu
|
|
Gerry Robert Byrne
|
|
Sanat Yönetimi
|
|
Laura Ballinger
, Tracey Baryski
, Richard Barrett
, Pat Goettler
, William Hawa
, Charmaine Husum
, Tori James
, Jürgen Lutze
, Ricardo Olinger
, Justin Onofriechuk
, Jason Webster
, Jordy Wihak
, Cory Wills
, Ken Wills
, Jack Crowells
, John Dambrauskas
, Kelly Fraser
, Crystal Husum
, Melodi Petrigo
, Sheila Thomas
, Landin Walsh
, Rene Jansen
, Chris MacRae
|
|
Işık Şefi
|
|
Christopher Porter
, Christopher G. Sprague
|
|
Makyaj Sanatçısı
|
|
Linda Melazzo
|
|
Eş Yapımcı
|
|
Scott Ferguson
|
|
Birim Yapım Yöneticisi
|
|
Scott Ferguson
, Tom Benz
|
|
2. Birim Görüntü Yönetmeni
|
|
Peter Wunstorf
|
|
Set Dekorasyon
|
|
Catherine Davis
, Patricia Cuccia
|
|
Kostüm Tasarımı
|
|
Marit Allen
|
|
Prodüksiyon Tasarım
|
|
Judy Becker
|
|
Görüntü Yönetmeni
|
|
Rodrigo Prieto
|
|
1. Yardımcı Yönetmen
|
|
Michael Hausman
, Pierre Tremblay
|
|
Editör
|
|
Geraldine Peroni
, Dylan Tichenor
|
|
Yönetici yapımcı
|
|
Larry McMurtry
, Michael Hausman
, Michael Costigan
, Bill Pohlad
|
|
Roman
|
|
Annie Proulx
|
|
Yapımcı
|
|
Diana Ossana
, James Schamus
|
|
Senaryo
|
|
Diana Ossana
, Larry McMurtry
|
|
Özgün Müzik Bestecisi
|
|
Gustavo Santaolalla
|
|
Boom Operatörü
|
|
Peter Melnychuk
|
|
Senaryo Süpervizörü
|
|
Karen Bédard
, Judi Bell
|
|
Makyaj Bölüm Yöneticisi
|
|
Manlio Rocchetti
|
|
Işık Teçhizat Şefi
|
|
Gordon Schmidt
|
|
Yardımcı Sanat Yönetmeni
|
|
Tori James
|
|
Yardımcı Butafor
|
|
Justin Onofriechuk
|
|
Dolly Sorumlusu
|
|
Tim Milligan
|
|
Butafor
|
|
Ken Wills
|
|
Özel Efekt Koordinatörü
|
|
Maurice Routly
|
|
İnşaat Koordinatörü
|
|
Jürgen Lutze
|
|
Kostüm Sorumlusu
|
|
Kelly Fraser
, Christine Thomson
, Devora Brown
, Jeffrey Fayle
, Renee Fontana
, Lizzie McGovern
, Krishna Ribeiro
, Leslie Tufts
, Tara Charran
, Wendy M. Craig
|
|
Steadicam Operatörü
|
|
Damon Moreau
|
|
Sorumlu Ses Editörü
|
|
Philip Stockton
, Eugene Gearty
|
|
Müzik Süpervizörü
|
|
Kathy Nelson
|
|
Kuaför
|
|
Penny Thompson
|
|
Müzik Editörü
|
|
Annette Kudrak
, Anibal Kerpel
|
|
Birim Reklamcısı
|
|
David Linck
|
|
Dublörler Koordinatörü
|
|
Kirk Jarrett
|
|
Set Fotoğrafçısı
|
|
Kimberly French
|
|
Yapım Ses Mikseri
|
|
Drew Kunin
|
|
Şoför
|
|
Mark W. Jones
|
|
Genel
|
|
Guy Bews
, Ricardo Olinger
, Peter Wunstorf
, Marko Costanzo
, Rick Canelli
, George A. Lara
, Pat Goettler
, Frank Kern
, Michael J. Fox
, Andy Wright
, Damon Moreau
, Jay Gallagher
, Trevor Holbrook
, Thomas J. O'Connell
, Ivan Hawkes
, Alyson Lockwood
, Jill Antal
, Geraldine Peroni
, Dylan Tichenor
|
