|
Yönetmen
|
Florian Henckel von Donnersmarck
|
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Post Prodüksiyon Asistanı
|
|
Sylvain Coutandin
|
|
Yardımcı Editör
|
|
Olivia Retzer
|
|
Yer Seçici
|
|
Thomas Duchnicki
, Martin Zillger
|
|
Yapım Koordinatörü
|
|
Christine Haupt
|
|
Yazar
|
|
Sally Steele
, Eva Simonet
|
|
Ses Mikseri
|
|
Arno Wilms
|
|
Üretim Hizmetleri
|
|
Quirin Berg
, Claudia Gladziejewski
, Dirk Hamm
, Florian Henckel von Donnersmarck
, Monika Lobkowicz
, Andreas Schreitmüller
, Hubert von Spreti
, Max Wiedemann
|
|
Müzik
|
|
Stéphane Moucha
, Gabriel Yared
, Jean-Pierre Arquié
, Jan Holzner
, Adam Klemens
, Philipp F. Kölmel
|
|
Sinematografi
|
|
Hagen Bogdanski
|
|
Yapım Sanatçısı
|
|
Silke Buhr
|
|
Makyaj Sorumlusu
|
|
Tamar Aviv
, Annett Schulze
, Sabine Schumann
|
|
Operasyon Yöneticisi
|
|
Tom Sternitzke
|
|
İkinci Birim
|
|
Claudia Beewen
, Katharina Hofmann
|
|
Ses
|
|
Eva Claudius
, João Da Costa Pinto
, Detlef Halaski
, Larry Hopkins
, Jörn Poetzl
, Hubertus Rath
, Oliver Schnug
, Philipp Sellier
, Christoph von Schönburg
, Arno Wilms
|
|
Kamera Teknisyeni
|
|
Nicolay Gutscher
, Hagen Keller
, Michael Koschorreck
, Holger Löhner
, Richard Nitsche
, Jürgen Ruge
, Michael Röska
, Stephan Sommersberg
, Theresa von Eltz
|
|
Editoryal Hizmetler
|
|
Julie Bargeton
, Sylvain Coutandin
, Arne Herrmann
, Olivia Retzer
|
|
Mekan Yöneticisi
|
|
Thomas Duchnicki
, Martin Zillger
|
|
Diğer
|
|
Christine Haupt
, Eva Simonet
, Sally Steele
, Anabelle D. Munro
|
|
Teşekkürler
|
|
Sebastian Henckel von Donnersmarck
|
|
Işık Şefi
|
|
Michael Röska
|
|
Senaryo
|
|
Florian Henckel von Donnersmarck
|
|
Işık Teknisyeni
|
|
Michael Koschorreck
, Jürgen Ruge
|
|
Dublörler
|
|
Alister Mazzotti
|
|
Görüntü Yönetmeni
|
|
Hagen Bogdanski
|
|
Editör
|
|
Patricia Rommel
|
|
Özgün Müzik Bestecisi
|
|
Gabriel Yared
, Stéphane Moucha
|
|
Yapımcı
|
|
Max Wiedemann
, Quirin Berg
|
|
Oyuncu Seçimi
|
|
Simone Bär
, Marcel Dykiert
, Iris Müller
|
|
Eş Yapımcı
|
|
Florian Henckel von Donnersmarck
, Claudia Gladziejewski
, Monika Lobkowicz
, Andreas Schreitmüller
, Dirk Hamm
|
|
Prodüksiyon Tasarım
|
|
Silke Buhr
|
|
Sanat Yönetimi
|
|
Christiane Rothe
, Felix Gallo
, Frank Noack
, Christian Sitta
, Daniela von Waberer
, Sandra Zimmerle
|
|
Set Dekorasyon
|
|
Frank Noack
|
|
Kostüm Tasarımı
|
|
Gabriele Binder
|
|
Makyaj Sanatçısı
|
|
Annett Schulze
, Sabine Schumann
|
|
Yapım Yöneticisi
|
|
Tom Sternitzke
|
|
ADR ve Dublaj
|
|
Eva Claudius
, Detlef Halaski
|
|
Dış Sesler
|
|
João Da Costa Pinto
, Jörn Poetzl
, Philipp Sellier
|
|
Ses Yeniden Kayıt Mikseri
|
|
Hubertus Rath
|
|
Boom Operatörü
|
|
Oliver Schnug
|
|
Ses Tasarımcısı
|
|
Christoph von Schönburg
|
|
Özel Efektler
|
|
Hans Seck
|
|
Set Fotoğrafçısı
|
|
Hagen Keller
|
|
Genel
|
|
Patricia Rommel
|
