|
Yönetmen
|
André Téchiné
|
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Senaryo Süpervizörü
|
|
Michèle Andreucci
|
|
Teçhizat Sorumlusu
|
|
Stéphane Cresta
|
|
Yazar
|
|
Dominique Segall
|
|
Birim Yöneticisi
|
|
Jean-François Pierrard
|
|
Set Fotoğrafçısı
|
|
Martine Peccoux
|
|
Mekan Yöneticisi
|
|
Marc Denize
|
|
Set
|
|
Patrick Christin
|
|
Üretim Hizmetleri
|
|
Alain Terzian
|
|
Müzik
|
|
Philippe Sarde
, Hubert Bougis
, William Flageollet
|
|
Sinematografi
|
|
Renato Berta
|
|
Elektrikçi
|
|
Franck Coquet
, Robert Prévost
|
|
Yapım Sanatçısı
|
|
Jean-Pierre Kohut-Svelko
|
|
Makyaj Sorumlusu
|
|
Susan Robertson
|
|
Operasyon Yöneticisi
|
|
Armand Barbault
, Jean-Michel Hullaert
, Jean-François Pierrard
|
|
İkinci Birim
|
|
Michel Béna
, Bruno Herbulot
, Philippe Landoulsi
|
|
Sanat Yönetimi
|
|
Marc Denize
, Régis Des Plas
, Michel Grimaud
, Vincent Mateu-Ferreur
|
|
Kamera Teknisyeni
|
|
Martine Peccoux
, Mathieu Schiffman
, Eric Thurot
, Jean-Paul Toraille
, Christian Weyers
|
|
Kostüm Sorumlusu
|
|
Bernard Minne
|
|
Editoryal Hizmetler
|
|
Suzanne Koch
|
|
Diğer
|
|
Agnès Chaulier
, Jean-Dominique Chouchan
, Donatienne Desmarestz
, Dominique du Mesnil
, Françoise Galfré
|
|
2. Yardımcı Yönetmen
|
|
Bruno Herbulot
|
|
Prodüksiyon Tasarım
|
|
Jean-Pierre Kohut-Svelko
|
|
1. Kamera Asistanı
|
|
Jean-Paul Toraille
|
|
İdare
|
|
Françoise Galfré
, Agnès Chaulier
|
|
Görüntü Yönetmeni
|
|
Renato Berta
|
|
Ses Editörü
|
|
Jean Gargonne
|
|
Özgün Müzik Bestecisi
|
|
Philippe Sarde
|
|
Set Dekorasyon
|
|
Régis Des Plas
|
|
Senaryo
|
|
Olivier Assayas
, André Téchiné
|
|
Diyalog
|
|
Olivier Assayas
, André Téchiné
|
|
Ses
|
|
Dominique Hennequin
, Jean-Louis Ughetto
, Sophie Chiabaut
, Jean Gargonne
, Jonathan Liebling
|
|
Editör
|
|
Martine Giordano
|
|
Yapımcı
|
|
Alain Terzian
|
|
1. Yardımcı Yönetmen
|
|
Michel Béna
|
|
Kostüm Tasarımı
|
|
Christian Gasc
|
|
Makyaj Sanatçısı
|
|
Susan Robertson
|
|
Kuaför
|
|
Susan Robertson
|
|
Yardımcı Yönetmen
|
|
Philippe Landoulsi
|
|
Yardımcı Editör
|
|
Suzanne Koch
, Luigi De Angelis
|
|
Butafor
|
|
Michel Grimaud
|
|
Dublörler
|
|
Daniel Vérité
|
|
Yapım Yöneticisi
|
|
Armand Barbault
|
|
Özel Efektler
|
|
Georges Demétrau
|
|
Işık Şefi
|
|
Christian Weyers
, Alain Dondin
|
|
Genel
|
|
Mathieu Schiffman
, Jonathan Liebling
, Vincent Mateu-Ferreur
, Jean-Dominique Chouchan
, Sophie Chiabaut
, Donatienne Desmarestz
, Eric Thurot
, Dominique du Mesnil
, Cyril Lollivier
, Jean-Michel Hullaert
, Bernard Minne
, Bernard Caroff
, Martine Giordano
|
