Yukarı Bak Oyuncuları

Yönetmen Pete Docter Bob Peterson
Oyuncu
Ed Asner

Ed Asner

Carl Fredricksen (ses)

Christopher Plummer

Christopher Plummer

Charles F. Muntz (ses)

Jordan Nagai

Jordan Nagai

Russell (ses)

Bob Peterson

Bob Peterson

Dug / Alpha (ses)

Delroy Lindo

Delroy Lindo

Beta (ses)

Jerome Ranft

Jerome Ranft

Gamma (ses)

John Ratzenberger

John Ratzenberger

Construction Foreman Tom (ses)

David Kaye

David Kaye

Newsreel Announcer (ses)

Elie Docter

Elie Docter

Young Ellie (ses)

Jeremy Leary

Jeremy Leary

Young Carl (ses)

Mickie McGowan

Mickie McGowan

Police Officer Edith (ses)

Danny Mann

Danny Mann

Construction Worker Steve (ses)

Donald Fullilove

Donald Fullilove

Nurse George (ses)

Jess Harnell

Jess Harnell

Nurse AJ (ses)

Josh Cooley

Josh Cooley

Omega (ses)

Pete Docter

Pete Docter

Campmaster Strauch (ses)

Mark Andrews

Mark Andrews

Seslendirme

Bob Bergen

Bob Bergen

Seslendirme

Brenda Chapman

Brenda Chapman

Seslendirme

Emma Coats

Emma Coats

Seslendirme

John Cygan

John Cygan

Seslendirme

Paul Eiding

Paul Eiding

Seslendirme

Tony Fucile

Tony Fucile

Seslendirme

Teresa Ganzel

Teresa Ganzel

Seslendirme

Sherry Lynn

Sherry Lynn

Seslendirme

Laraine Newman

Laraine Newman

Seslendirme

Teddy Newton

Teddy Newton

Seslendirme

Jeff Pidgeon

Jeff Pidgeon

Seslendirme

Valerie LaPointe

Valerie LaPointe

Seslendirme

Jan Rabson

Jan Rabson

Seslendirme

Bob Scott

Bob Scott

Seslendirme

Özgün Müzik Bestecisi
Michael Giacchino
Finans
Marc Sondheimer , Megan Albert , Nancy Garretson Case , Rachel Ergas , Timothy Glass , Kentaro Hinoki , Heather D.C. Jackson , Rosana Neciuk , Kristina Ruud , Michelle Simons , Shari Villarde , Deana Walker , Annette Wang , Mark Joseph , Karen Perry , Sue Williams , Marc S. Greenberg
Post Prodüksiyon Yöneticisi
Eric Pearson
Editoryal Koordinatör
Dallis Anderson
Yardımcı Editör
Thomas Gonzales , C.J. Hsu , Amera Rizk
Sanat Bölümü Yöneticisi
Jennifer Birmingham
Yapım Sanatçısı
Daniel Arriaga , Noah Klocek , Ricky Nierva
Sekans Açılışları
Lloyd Bernberg , Andrew Pienaar , Michael Sparber , Sudeep Rangaswamy , Jonathan Pytko
Güvenlik
Gerald E. Hackett III , Marlon Castro , Paul Chideya , Richard Cogger , Joni Superticioso , Keith Kops , Peter Matthew Bontrager , Al Cimino , Ramon Hannon , Kristine Javier , Raymond List , Jean C. Luevano , Marisa Mariscal , Noah Skinner
Set Kıyafet Sanatçısı
Christina Garcia Weiland
Sanat Yönetimi
Daniel Lopez Muñoz , Daniel Arriaga , James S. Baker , Jennifer Birmingham , Susan Bradley , Ken Bruce , Enrico Casarosa , William Cone , Josh Cooley , Greg Dykstra , Ralph Eggleston , Craig Foster , Tony Fucile , Rob Gibbs , Amy Hale , Stephanie Hamilton , Harley Jessup , Jason Katz , Noah Klocek , Erik Langley , Dominique Louis , Albert Lozano , Matthew Luhn , Richard McGuire , Nathaniel McLaughlin , Sandeep Menon , Laura Meyer , Teddy Newton , Jeff Pidgeon , Bill Presing , Lou Romano , Bobby Rubio , Don Shank , Peter Sohn , Nick Sung , Ronnie del Carmen , Sidney DeSeve , Randy Cartwright
Usta Işık Sanatçısı
Ian Megibben , Luke Martorelli , Jesse Hollander , Ye Won Cho , Airton Dittz Jr. , Peter Sumanaseni , Maria Yershova , Brian Boyd , Steven James , Jae Hong Kim , Charu Clark , Esdras Varagnolo
Editoryal Yapım Asistanı
Jeanne Applegate
ADR Editörü
Steve Slanec
Editör Yardımcısı
Gregory Amundson
Üretim Hizmetleri
Luis Alarcon-Cisneros , Luigi Passalacqua , Jennifer Johnston , Candelaria Lozano , Olga Velaszquez , Lauren Grbich , Fidel Guzman , Erika Lamb , Marie Nilsson , Greer Nuttall , John Ricks , Samantha Wilson , Corbin Young , John Lasseter , Kori Rae , Denise Ream , Jonas Rivera , Andrew Stanton
Renk Zamanlayıcı
Terry Claborn
Ses Tasarım Asistanı
Dustin Cawood
Başlık Tasarımı
Susan Bradley
Post Prodüksiyon Asistanı
Freesia Pearson , Melissa Fuller
Işık Koordinatörü
Susan Frank
Anısına
Joe Grant
Hukuki Hizmetler
Rob Rieders , Jody Weinberg Silverman , Leah Marshall , Bob Roden , Carrie Winchell
Diğer
Renee Adams , Leeann Alameda , Luis Alarcon-Cisneros , Megan Albert , Domenic Allen , Tlaloc Alvarez , Brad Andalman , John R. Anderson , Tricia Andres , Anthony A. Apodaca , Steven Argula , Jim Atkinson , Paul Baker , David Baraff , Dana Batali , Mickayela Jade Beatty , John Bennett , Nick Berry , Brad Bird , Bryan Bird , Malcolm Blanchard , Steve Bloom , Colin Bohrer , Kelly Bonbright , Stas Bondarenko , Peter Matthew Bontrager , Michael A. Bordas , Susan Bradley , Ian Buono , James Burgess , Ryan Burns , Benjamin Butcher , Andrew Butts , Tom Carlisle , Loren Carpenter , Nancy Garretson Case , Beau Casey , Marlon Castro , Ed Catmull , Robin Chandler , Michael Chann , Brenda Chapman , Alden Chew , Sarah Chiappinelli , Paul Chideya , Jiayi Chong , Al Cimino , Kimberly Adair Clark , Richard Cogger , Deborah Coleman , Mary Coleman , Chris Collins , Daniel Combs , Kenny Condit , Rob Cook , Lars R. Damerow , James G. Dashe , Ray Davis , Ronnie del Carmen , Ricky Der , Tony DeRose , Ross Dickinson , David DiFrancesco , Brendan Donohoe , Kim Donovan , Miles Egan , George Elkoura , Lisa Ellis , Marguerite Enright , Rachel Ergas , Edward Escueta , William Erik Evans , Magen Sara Farrar , Tyler Fazakerley , Heather Feng , Francisco Figueroa , Gregory Finch , Kurt Fleischer , Erik Forman , Lisa Forssell , Arnoldo Foà , Christine Freeman , Tiffany Reno Fung , Remy Galang , Elise Ganz , Adam Gates , Grant Gatzke , Giancarlo Giannini , Rob Gibbs , Alisa Gilden , Paul Gillis , Timothy Glass , Rhona Gordon , Hilary Goss , Roger Gould , F. Sebastian Grassia , Jeanie Gray , Lauren Grbich , Marc S. Greenberg , Fidel Guzman , Dawn Haagstad , Gerald E. Hackett III , Jonathan Hadden , Thomas Hahn , Robert Hamrick , James Handelin , Jason Hannen-Williams , Ramon Hannon , Bethany Jane Hanson , Mark Harrison , Valerie Hathaway , David R. Haumann , Warren Hays , John Hazelton , Jamie Hecker , Kaitlin Hendrick , Mark Thomas Henne , Tara Hernandez , Ralph Hill , Kentaro Hinoki , Kitt Hirasaki , Michael Hitson , Dan Hoffman , Ling Hsu , Kenneth 'Yo' Huey , Jason 'Jayfish' Hull , Hayley Iben , Jose Ignacio , Thomas Indermaur , Heather D.C. Jackson , Oren Jacob , Kristine Javier , Dennis 'D.J.' Jennings , Michael B. Johnson , Jennifer Johnston , Ben Jordan , Mark Joseph , Christina F. Julian , Peter Kaldis , Tony Kaplan , Michael Kass , Ryan Kautzman , Catherine Kelly , Timothy Kennelly , Jason Kim , Elyse Klaidman , Elissa Knight , Elise Knowles , Cory Knox , Keith Kops , Aaron Koressel , Manuel Kramer , Jacob Kuenzel , Erika Lamb , Renee Lamri , Chris Lasell , John Lasseter , Warren Latimer , David M. Laur , Phred Lender , Doug Letterman , Brett Levin , Marty Lew , Matthew Lindahl , Raymond List , Michelle Liu Chung , Holly Lloyd , Emery Low , Candelaria Lozano , Jean C. Luevano , Cynthia Lusk , Julie Lynn , Sue Maatouk-Kalache , Jeremiah Macias , Sara Maher , Neri Marcorè , Marisa Mariscal , Lourdes Marquez Alba , Leah Marshall , Matthew Martin , Jennifer M. McCormick , Mary McCusker , Terry McQueen , Mark Meyer , Cherise Miller , Tim Milliron , Erica Milsom , Josh Minor , Alex Mohr , Gary Monheit , Michelle Moretta , BoB 'Naked BoB' Morgan , Jim Morris , Terry Lee Moseley , Desirée Mourad , James Ford Murphy , Kiel Murray , Kacy Naylor , Rosana Neciuk , Shawn Neely , Randy Nelson , Doug Nichols , Marie Nilsson , Jenn Nolan , Greer Nuttall , Peter Nye , Michael O'Brien , Edgar A. Ochoa , Cory Omand , Tanya Oskanian , Eben Ostby , Karen Paik , Silvia Palara , Mark Pananganan , Bret 'Brook' Parker , Brice R. Parker , Heidi Parmelee , Luigi Passalacqua , Craig Payne , Karen Perry , Will Phan , Peter Plackowski , Bill Polson , May Pon , Thomas Porter , Edgar Quinones , Adrienne Ranft , Arun Rao , Lee Rasé , John Ricks , Rob Rieders , Benjamin Rillie , Gennie Rim , Bob Roden , Jonathan Rodriguez , Brian M. Rosen , Juliet Roth , Rob Rowe , Ali Rowghani , Kristina Ruud , Shannon Ryan , Gary Rydstrom , Rudrajit Samanta , Rick Sayre , Auburn C. 'Aubie' Schmidt , Chris Schoeneman , Peter T. Schreiber , Kay Seirup , Michael Shantzis , Bill Sheffler , Krista Sheffler , Sarah Shen , Jody Weinberg Silverman , M.T. Silvia , Michelle Simons , Dylan Sisson , Nelson Siu , Noah Skinner , Brian Smits , Eliot Smyrl , Marc Sondheimer , David Sotnick , Jacob Speirs , Hasia Sroat , Alex Stahl , Andrew Stanton , Heidi Stettner , C. Bart Sullivan , Mike Sundy , Joni Superticioso , Galyn Susman , Wendy Dale Tanzillo , Susan T. Tatsuno , Erin Tomson , J. Warren Trezevant , Sara Trumpler , Lee Unkrich , Dirk Van Gelder , Jonathan Vargo , Olga Velaszquez , Sigmund Vik , Shari Villarde , Rudy Vucelich , Deana Walker , Mark A. Walsh , Annette Wang , Peter Ward , John Warren , Jason Watkins , Veronica Watson , Jesse Weglein , David Wehr , Jay Weiland , Brad West , Ian Westcott , Sue Williams , Samantha Wilson , Carrie Winchell , Wendy Wirthlin , Andy Witkin , Adam Woodbury , Wayne Wooten , Brian Wright , Corbin Young , David Yu , Corie Zhang , Emily Zulauf , Neftalí Álvarez 'El Magnífico' , Olivier Mouroux , Kristi Gamble , Susan E. Levin
Müzik
Christopher Anderson-Bazzoli , Rick Baptist , Tom Boyd , Peter Boyer , Jeff Bunnell , Andrea Datzman , Stephen M. Davis , Greg Dennen , Mark Gasbarro , Jack Hayes , Steve Holtman , Alan Kaplan , Larry Kenton , Ken Kugler , Norman Ludwin , Tom MacDougall , Miriam Mayer , Darrin McCann , Joe Meyer , Chris Montan , Diane Mueller , Anna Noakes , Brian O'Connor , Andrew Page , Cameron Patrick , Bill Reichenbach , Ryan Robinson , David Slusser , Kurt Snyder , James Thatcher , Richard Todd , John Van Houten , Karl Vincent , Dan Wallin , John Yoakum , Michael Aarvold , George Doering , Jennifer Hammond , Frank Macchia , Mark Willsher , Michael Giacchino , Mike Vaccaro , Pete Docter
Editoryal Hizmetler
Gregory Amundson , Dallis Anderson , Jeanne Applegate , Susan Brunig , Terry Claborn , Jamie Datz , Thomas Gonzales , Robert Grahamjones , Thomas M. Harrigan , Katelin C. Holloway , C.J. Hsu , Glenn Kasprzycki , Bill Kinder , David Lortsher , Noah Newman , André Pang , Freesia Pearson , Richard Pinkham , Laura Leganza Reynolds , Katherine Ringgold , Amera Rizk , Drew Rogge , Kevin Rose-Williams , Shannon Ryan , Andra Smith , Mary Beth Smith , David Suther , Robert Tachoires , David Tanaka , Stan Webb , Jeff Whittle , Erick Ziegler , Melissa Fuller , Jim Passon
Kamera Teknisyeni
Mark Dinicola , Jean-Claude Kalache , Patrick Lin , Jeff Wan , Silvia Palara
Görsel Efektler
Frank Aalbers , Jessica Abroms , Mark Adams , Alexander Adell , Paul Aichele , Eric Andraos , Mimia Arbelaez , Sanjay Bakshi , Byron Bashforth , Benjamin Beech , Jeffrey Benedict , Lloyd Bernberg , Randy Berrett , Tim Best , Jeremy Birn , Neil Blevins , Zoe Boxer , Brian Boyd , Gary Bruins , Gordon D.B. Cameron , Trish Carney , Mathieu Cassagne , Edwin Chang , Jun Han Cho , Ye Won Cho , Claudia Chung , Charu Clark , Alice Clendenen , Kim Collins , Michael B. Comet , Keith Cormier , Kathleen Cosby , Pamela Darrow , Francisco DeLaTorre , Airton Dittz Jr. , Susan Fisher Fong , Christopher Lee Fowler , Susan Frank , Carl N. Frederick , Michael Frederickson , Eric Froemling , Jamie Frye , Christina Garcia Weiland , Henry Garcia , Tolga Goktekin , Landon Gray , Eric Gregory , Rogan Griffin , Emron Grover , Stephen Matthew Gustafson , Laura Hainke , Alex Harvill , Bernhard Haux , Jonathan Hoffman , Jesse Hollander , Joshua Hollander , Wen-Chin Hsu , Bryn Imagire , Steven James , Joshua Jenny , Sungyeon Joh , Jason Johnston , Thomas Jordan , Fran Kalal , Sandra Ford Karpman , Courtney Casper Kent , Humera Yasmin Khan , Michael Kilgore , Hoon H. Kim , Jae Hong Kim , Chris King , Kristifir Klein , Keith Daniel Klohn , Tiffany Erickson Klohn , Mach Tony Kobayashi , Sonoko Konishi , Mitch Kopelman , Ana Lacaze , Josée Lajoie , Alison Leaf , Maria Lee , Junyi Ling , Hsiao-Hsien Lo , Michael Lorenzen , Alex Mandel , Alonso Martinez , Luke Martorelli , Steve May , Corey Mayne , Daniel McCoy , Ian Megibben , Tom Miller , Robert Moyer , David Munier , Alexander Nehls , Becky Neiman , Ernesto Nemesio , Carmen Ngai , George Nguyen , Huy K. Nguyen , Eileen O'Neill , Jack Paulus , Darwyn Peachey , Burt Peng , P. Antonio Piedra , Andrew Pienaar , Nick Pitera , John Singh Pottebaum , Jonathan Pytko , Sudeep Rangaswamy , Farhez Rayani , William Reeves , Angelique Reisch , Jon Reisch , Edgar Rodriguez , Eric Rosales , David Ryu , Vandana Reddy Sahrawat , Afonso Salcedo , Tom Sanocki , Andrew Schmidt , Julien Schreyer , David Shavers , Erik Smitt , Richard Snyder , Michael Sparber , Kenneth Sullivan , Peter Sumanaseni , Eunkyoung Lee Swearingen , Colin Hayes Thompson , Brian Tindall , Paul Topolos , Mary Van Escobar , Esdras Varagnolo , Enrique Vila , Sophie Vincelette , Chuck Waite , Deirdre Warin , Bill Watral , Matthew Webb , Bob Whitehill , Weera Tom Wichitsripornkul , Brad Winemiller , Brian Wright , Athena Xenakis , Jane Yen , Maria Yershova , Meng Yu , Bill Zahn , Katie Bickley , Alex Boyle , Yoshi DeHerrera , Andrew Jimenez
Ses
Vince Caro , Dustin Cawood , Teresa Eckton , Sean England , Pascal Garneau , J.R. Grubbs , E.J. Holowicki , Larry Hopkins , Doc Kane , Tom Myers , Nathan Nance , Al Nelson , Jonathan Null , Frank Rinella , Ronald G. Roumas , Michael Semanick , Tony Sereno , Michael Silvers , Steve Slanec , Clint Smith , Mac Smith , Jana Vance , Ben Burtt , Frank Clary , Justin Pearson , Jason Chiodo , Leilani Jones
Operasyon Yöneticisi
Paul Cichocki , Mark Nielsen , Brice R. Parker , Eric Pearson , Cynthia Slavens
VFX Sanatçısı
Yoshi DeHerrera
Sistem Yöneticileri ve Destek
James Handelin
Kurgusal Yönetici
Laura Leganza Reynolds , Shannon Ryan
Sanat Bölümü Asistanı
Amy Hale
Yapım Ofisi Asistanı
Paul Baker , Christina F. Julian , William Erik Evans
Senaryo Koordinatörü
Veronica Watson , Brian Wright
Işık Yöneticisi
Becky Neiman , Pamela Darrow
Simülasyon ve Efekt Sanatçısı
Chris King , Edwin Chang
İdare
Heather Feng , Michelle Moretta , Tanya Oskanian , Wendy Dale Tanzillo , Marguerite Enright , Mickayela Jade Beatty , Daniel Combs , Kaitlin Hendrick , Jennifer M. McCormick
Müzik Yönetmeni
Andrew Page
Rötuş Animatörü
Lindsay Andrus , Guillaume Chartier , Eric S. Degner , Neil Helm , Tsung-Yin Hsieh , Terry Song , Jae Hyung Kim , Sequoia Blankenship , Becki Tower , Bertrand Chung , Joseph Mingoo Lee
Kameraman
Mark Dinicola , Jeff Wan
Yönetici yapımcı
Andrew Stanton , John Lasseter
Senaryo
Bob Peterson , Pete Docter
Sorumlu Yapımcı
Scott Clark
ADR ve Dublaj
Doc Kane , Vince Caro
Projeksiyon
John Hazelton , Timothy Kennelly
Post Prodüksiyon Sorumlusu
Paul Cichocki , Cynthia Slavens
Sorumlu Teknik Yönetmen
Steve May
Yapım Yöneticisi
Mark Nielsen
Editör
Katherine Ringgold , Kevin Nolting
Animasyon Yönetmeni
Shawn Krause , Dave Mullins , Michael Venturini
Mizanpaj
Gregg Olsson , Robert Anderson , Mark Sanford , Andrew Cadelago , Mahyar Abousaeedi , Josh Anon , Sukwon Park , Mark Shirra , Matthew Silas , Sylvia Gray Wong
Dış Sesler
Dennie Thorpe , Jana Vance , Frank Rinella
Yapımcı
Jonas Rivera
Animasyon
Angus MacLane , Brett Pulliam , Gini Cruz Santos , Brett Coderre , Doug Dooley , Nancy Kato , Tim Crawfurd , Ike Feldman , Wendell Lee , Daniel Mason , Andrew L. Schmidt , Patty Kihm Stevenson , Kureha Yokoo , Ron Zorman , Paul Mendoza , Rodrigo Blaas , Louis Clichy , Jason Boose , Simon Allen , Michal Makarewicz , Vladimir Kooperman , Mark C. Harris , Aaron Hartline , Shaun Chacko , Michael Stocker , Doug Sheppeck , Kevin Chesnos , Simon Christen , K. C. Roeyer , Don Crum , Steve Mason , Jean-Claude Tran , Everett Downing Jr. , Austin Madison , Chris Chua , Aron Hatfield , Travis Hathaway , Guilherme Sauerbronn Jacinto , Rob Jensen , Bruce Kuei , John Chun Chiu Lee , Holger Leihe , Matt Majers , Andreas Procopiou , Amber Rudolph , Brett Schulz , Raphael Suter , Tom Zach , Dovi Anderson , Dan Nguyen , Bolhem Bouchiba , Adam Burke , Doug Frankel , Ken Kim , Kevin O'Hara , David Earl Smith , Rob Duquette Thompson , Michael Wu , Stephen L. Wong , Curran W. Giddens , Rich McKain , Kristoff Vergne , Jonathen Collins , Roger Rose , Mahyar Abousaeedi , Robert Anderson , Lindsay Andrus , Josh Anon , Andrew Beall , Sequoia Blankenship , Shawn Brennan , Andrew Cadelago , Guillaume Chartier , Pamela J. Choy , Christopher Chua , Bertrand Chung , Scott Clark , Eric S. Degner , Ronnie del Carmen , Arik Ehle , Joshua Grant , Sylvia Gray Wong , Neil Helm , Tsung-Yin Hsieh , Jae Hyung Kim , Shawn Krause , Todd Krish , Stephen Krug , Joseph Mingoo Lee , Dave Mullins , Dana Murray , Daniel Lopez Muñoz , Gregg Olsson , Sukwon Park , Anne Pia , Kyle Ranson-Walsh , A.J. Riebli III , Mark Sanford , Don Schreiter , Mark Shirra , Matthew Silas , Jaclyn Simon , Terry Song , Russell J. Stough , Becki Tower , Michael Venturini , Christopher C. Walker , David Cutler , Bud Luckey , Randy Cartwright , Raúl García , Patrick Bonneau , Jaime Castañeda , Heather Knight , Serguei Kouchnerov , Trish Schutz-Krause , Don Venhaus , Cinzia Angelini , Mark Behm , Aaron Kirby , Sean McLaughlin , Joe Oh , Chris Wahl , Darrin Butts , Enrico Casarosa , Peter Sohn , Victor Navone
Prodüksiyon Tasarım
Ricky Nierva
Görüntü Yönetmeni
Jean-Claude Kalache , Patrick Lin
Işık Yönetmeni
Ralph Eggleston , Harley Jessup , Lou Romano
Teşekkürler
Darla K. Anderson , Daniel Gerson , Katherine Sarafian , Robert L. Baird , Steve Jobs , Adrian Warren , Caroline Grubb , Cassandra Barbour , Joseph Tiboni , Neftalí Álvarez 'El Magnífico' , Lois Scali , Jim Stewart , Joe Grant , Daniel Levin
Eş Yönetmen
Bob Peterson
Hikaye
Bob Peterson , Pete Docter , Tom McCarthy
Sorumlu Ses Editörü
Michael Silvers , Tom Myers
Ses efektleri Editörü
Teresa Eckton , J.R. Grubbs , Al Nelson
Sanat Bölümü Koordinatörü
Erik Langley , Stephanie Hamilton
Yetkili Müzik Yapımcısı
Chris Montan
İlave Yardımcı Editör
Kevin Rose-Williams
Görsel Efekt Sorumlusu
Bob Whitehill
Müzik Süpervizörü
Tom MacDougall
Animasyon Bölümü Koordinatörü
Kyle Ranson-Walsh , Russell J. Stough , Jaclyn Simon
Senaryo Süpervizörü
Ronnie del Carmen , Lorien McKenna
Heykeltıraş
Greg Dykstra
Müzisyen
Cameron Patrick , Norman Ludwin , Tom Boyd , James Thatcher , Karl Vincent , Jeff Bunnell , Mark Gasbarro , Anna Noakes , Miriam Mayer
Ortak Yapımcı
Denise Ream
Dış Sesler Editörü
Jonathan Null , Pascal Garneau
Ses Kayıtçısı
Ronald G. Roumas , Clint Smith
Ses Mikseri
Dan Wallin
Oyuncu Seçimi
Kevin Reher , Natalie Lyon , Ed Lewis , Ned Lott , Mickie McGowan
Orkestra Şefi
Tim Simonec
Senaryo Danışmanı
Julie Lynn
Müzik Editörü
Stephen M. Davis , David Slusser , Charles Paley
Gölgeleme
David Munier , Richard Snyder , Mach Tony Kobayashi , Michael Kilgore , Alexander Adell , Benjamin Beech , Neil Blevins , Weera Tom Wichitsripornkul
Ses Yeniden Kayıt Mikseri
Tom Myers , Michael Semanick
Ses Tasarımcısı
Tom Myers
Animasyon Yöneticisi
A.J. Riebli III
Genel
Noah Newman , Tony Sereno , Craig Foster , Nathan Nance , Kevin Nolting , Enrico Casarosa

Yukarı Bak filmine Benzer Film ekliyorsun.

Arama Sonuçları

Yukarı Bak filmini Kategorize ediyorsun.

Bu filmi aşağıdaki seçenekleri işaretleyerek kategorize edebilirsin.

Arama Sonuçları

Yukarı Bak filmine Konu ekliyorsun.

Arama Sonuçları

FİLM İLE İLGİLİ İSTATİSTİKLER
GİRİŞ YAP
Şifremi Unuttum!

ÜYE DEĞİL MİSİNİZ?

HEMEN ÜYE OLUN
Aktivasyon Mailim Gelmedi!
ŞİFREMİ UNUTTUM
AKTİVASYON MAİLİ GÖNDER
ÜYE OL