Terminal Oyuncuları

Yönetmen	Steven Spielberg
Oyuncu
Tom Hanks Viktor Navorski
Catherine Zeta-Jones Amelia Warren
Stanley Tucci Frank Dixon
Chi McBride Mulroy
Diego Luna Enrique Cruz
Barry Shabaka Henley Thurman
Kumar Pallana Gupta Rajan
Zoe Saldaña Dolores Torres
Eddie Jones Salchak
Jude Ciccolella Karl Iverson
Corey Reynolds Waylin
Guillermo Díaz Bobby Alima
Rini Bell Nadia
Stephen Mendel Steward First Class
Valeriy Nikolaev Milodragovich
Michael Nouri Max
Ana Maria Quintana Government Inspector
Bob Morrisey Government Inspector
Sasha Spielberg Lucy
Susan Slome Woman with Cart
Mik Scriba Transportation Liaison
Jim Ishida Yoshinoya Manager
Carlease Burke Brookstone Manager
Stephon Fuller Swatch Manager
Dan Finnerty Discovery Store Manager
Anastasia Basil La Perla Employee Julie
Lydia Blanco Garza Burger King Employee
John Eddins CBP Officer
Kenneth Choi CBP Officer
Cas Anvar CBP Officer
Conrad Pla CBP Officer
Danette Mackay CBP Officer
Ian Finlay CBP Officer
Janique Kearns CBP Officer
Eddie Santiago Man on Phone
Kevin Ryder İş Adamı
Dusan Dukic Young Drug Trafficker
Mark Ivanir Cab Driver Goran
Matt Holland Ramada Inn Clerk
Benny Golson Kendisi
Buster Williams Bass
Mike Ledonne Piano
Carl Allen Drums
Scott Adsit Taksi Şoförü
Robert Covarrubias Kapıcı
Terry Haig CBP Inspector
Jeff Michael Anchor
Dilva Henry Anchor
Michelle Arthur Field Reporter
Thinh Truong Nguyen Yolcu
Sandrine Kwan Yolcu
Carl Alacchi Yolcu
Tanya van Blokland Yolcu
Evelyne de la Chenelière Yolcu
Laurie Meghan Phelps Homeland Security Officer
Ryan Stockstad Brookstone Employee (uncredited)
Tonya Ivey
Kevin Mukherji
Buster Williams
Carl Allen
Hayati Akbas
William Alva
Michael Arthur
Cass Asher
John Eric Brown
Alex E. Burns
Hélène Cardona
Dan Chase
Guistina Chirco
Christine Chow
Chad R. Davis
Antonella Elia
Michael Eliopoulos
Susan Engel
Hondo Flemming
Marston Fobbs
Riad Galayini
Ronald Gamble
Jerald Garner
Charley Gilleran
Justin Rodgers Hall
Ricky Hausz
Mark Heenehan
Ksenia Jarova
Barry Julien
Boyd Kelly
Mobin Khan
Svilena Kidess
Kamal Marayati
Joram Moreka
Toyin Moses
Alyshia Ochse
Rachel Oliva
Benjamin Ochieng
Carmen Osbahr
Aleksandrs Petukhovs
Nick Puga
Nicole Rayburn
Mel Rodriguez
Tony Sagastizado I
Ani Sava
Mikael Sharafyan
Larry Sherman
Kent Shocknek
Aleksandr Sountsov
Clara Soyoung
Joseph Steven
Bogdan Szumilas
Holly Traister
Kevin Vila
Cynthia Wilbur
Tamir Yardenne
Nina Xining Zuo
Görsel Efektler
Marco Aiello , David Alexander , Jeff Barnes , Cosmas Paul Bolger Jr. , Erik Courtney , Ron Frankel , Charles Gibson , Owen Holdren , Heather Ignarro , Ken Locsmandi , Robert Lukacs , Roger Nall , Marco S. Paolini , Edward Quirk , Sharon Stetzel , Robert Stromberg , Brad Sutton , Tommy Tran , Michael M. Walsh , Robert Yamamoto , Ron Barr , Tim Drnec , David Ebner , Derek Fisher , Alex Friderici , Max Gabl , Vicki Galloway-Weimer , Paul Graff , Toby Newell
ADR Editörü
Vanessa Lapato
1. Kamera Asistanı
Steven Meizler
Işık Teçhizat Şefi
Clay Liversidge , Kevin Blauvelt , Brian Lukas
Dijital Ortam
Julia Nessling-Douglas
Üretim Hizmetleri
Jason Hoffs , Laurie MacDonald , Sergio Mimica-Gezzan , Andrew Niccol , Walter F. Parkes , Steven Spielberg , Patricia Whitcher
Müzik
John Williams , Mark Adams , Rick Baptist , Sandy DeCrescent , Mark Eshelman , Todd Homme , Greg Loskorn , Susan McLean , Adam Michalak , Tim Morrison , Shawn Murphy , Peter Myles , John Neufeld , Brian O'Connor , Bill Reichenbach , Kurt Snyder , Richard Todd , Kenneth Wannberg , Pat Weber , Tom Boyd , Peter Rotter , James Thatcher , Darrin McCann
Sinematografi
Janusz Kamiński
Yapım Sanatçısı
Alex McDowell
Makyaj Sorumlusu
Mary Cooke , Michelle Rene Elam , Katalin Elek , Zoltan Elek , Greg Funk , Anita Gibson , Johanne Gravel , Roxane Griffin , Edouard F. Henriques , Karyn Huston , Daniel Jacob , Jasmine Kimble , Colleen LaBaff , Paul LeBlanc , Geneva Nash Morgan , Johanne Paiement , Thomas Real , Sandi Rowden , Kim Santantonio , Ron Snyder , Kimberley Spiteri , Daniel C. Striepeke , Cindy J. Williams , Larysa Chernienko , Michelle Garbin , Jessica Heeren
Operasyon Yöneticisi
Daniel Auclair , Marc-André Goyer , Don J. Hug , Irene Litinsky , Ric Nish , Steve Rose , Leeann Stonebreaker , Patricia Whitcher , Evan Tussman
İkinci Birim
Stéphane Byl , Brigitte Goulet , Matthew Jemus , Sergio Mimica-Gezzan , Paul Byrne Prenderville , Jeffrey Schwartz , Dandy Thibaudeau , David H. Venghaus Jr. , Erik Ajduk , Fabrice Barrilliet , Anabelle Berkani , Kayce Brown , Martin Doepner , Paul Drouin
Ses
Anna Behlmer , Odin Benitez , Norman Bernard , David Betancourt , Charles L. Campbell , Derek Casari , Dawn Lunsford , Richard C. Franklin , Craig Heath , Warren Hendriks , Mildred Iatrou , Doug Jackson , Robert Jackson , Ron Judkins , R.J. Kizer , Vanessa Lapato , David Lucarelli , John Murray , Alex Names , Howard Neiman , Andy Nelson , Robert Renga , Charleen Richards , Denis St. Amand , Alicia Stevenson , Bernard Weiser , David Wolowic , Gary Wright , David Boulton , Ronny Cox , Bill Higley , Bobby Johanson , Michael Miller , John Soukup , Jordan Wilby , Paul J. Zydel
Özel Efektler
Mark Bero , Louis Craig , Scott R. Fisher , Jay King , Steven Kirshoff , Michael Lantieri , Eric-André Paquin , Jim Rollins , Mario Dumont , Bernard Guay , Devin Maggio , Ian C. McArthur , Ron Epstein
Editoryal Hizmetler
Ron Barr , Gary Burritt , Martin Cohen , Patrick Crane , Mike Cuevas , Sven E. Fahlgren , Mark George Gillard , Dale E. Grahn , Stephen Nakamura , Julia Nessling-Douglas , Jim Schulte , Sam Seig , Michael Trent , Kevin Du Toit
Kamera Teknisyeni
Bill Almeida , Robert B. Baylis , Jerry Bertolami , George Billinger III , Kevin Blauvelt , Martin Boiteau , Marek Bojsza , Frank Boone , Roch Boucher , David Devlin , Andy Dorowsky , Mitch Dubin , Roch Dutkowiak , Kevin Fahey , Kevin Flynn , Jamie Franta , Scot Gaal , Eames Gagnon , Charley Gilleran , Sean Ginn , Greg Hewett , Marc Hirschfeld , Bodie Hyman , Adam Johnson , Tom Jordan , Alex Klabukov , Jim Kwiatkowski , John Lewin , Damon Liebowitz , Clay Liversidge , Brian Lukas , Bruce MacCallum , John Mang , Lance Mayer , Brady McElroy , Steven Meizler , Dan Moore , Merrick Morton , David O'Brien , Steve O'Hallearn , Jon Philion , Stéphane Pilon , Willis Pipkins Jr. , Tom Prate , Andrew Priestley , Jim Richards , Larry J. Richardson , Darren Ryan , Jeff Scott , Mark Scott , Gihan 'Sandy' Seneviratne , Mark Spath , Paul Toomey , Paul Tremblay , Rick Whitfield , Michael D. Anderson , Tim Arasheben , Scott Barnes , Alain Bisson Doyal , John S. Campbell , Joost Clerinx , Eddie Cordero , Jose Danner , Jean-François Dasylva-LaRue , R. Michael De Chellis , Jean-Yves Denis , Brian Dennis , Don Domino , Chris Drechsler , Amelie Duceppe , Greg Etheredge , Clayton Fowler , Dan Goyens , John Harris , Jaime Heintz , Pierric Jouvante , Chris Kilduff , Christian J. Killingsworth , Stéphane Leblanc , Gary Louzon , George Lozano Jr. , Frank Mathews , Roger Meilink , Chris Pavlu , Christophe Pommiès , Robert A. Preston , David Reinhard , Joel A. Ruiz , Eric Sagot , Michel St-Martin , Abeille Tard , Don Telles , Andy Young
Müzik Editörü
Peter Myles
Mekan Yöneticisi
Madeline Bell , Mike Fantasia , David Ray Martin , Evan Perazzo , Michèle St-Arnaud , Carlo Treviso , Donny Martino , Gine Lui
Ulaşım Koordinatörü
Jose Pedro Aleman , Michael Allegro , Maxim Aperian , William Ballard , Ronald Baum , Dan Brizendine , Claude Bélanger , Denny Caira , Kaiser Clark , Paul A. DiCocco Jr. , Gino Lucci , Michel Mollicone , Russell Overstreet , Richard Padgett , Tim Parkinson , Tina Peterson , Steve Sorkin , Victor Ybiernas , Luc Bouthillier , Bertrand Calmeau , Michael A. Capotosto , Lyle Christensen , Mike Shannon , David Conelli
Diğer
Loic Bernard , Tommy Bernard , Amanda Bromberg , Kayce Brown , Brinton Bryan , Christopher S. Bryson , Kevin A. Canamar , Lois Carl , Cristina Christian , Geneviève Côté , Jason Dean , John DeLuca , Maria DeVane , Danika Kohler Doman , Jessica Drake , Pam Ellington , Joy Ellison , Louis Farah , Carey Field , Jordan Brendan Finnegan , Noelle Green , Michael Grillo , Sandrine Gros d'Aillon , Leilani Gushiken , Tara Nicole Hughes , Raphaël Hébert , Lori Ikeda , Lisa Imhoff , Annie Jablonski , Nancy G. James , Szymon Kaczmarek , Nina Kaczorowski , Jon Ko , Linda Kroll , Jessica Lichtner , Maria Lorenzana , Kristie Macosko , Gail Martin-Sheridan , Isaac Mejía , Cristie Miele , Steven R. Molen , Randy Offer , Nancy Partheniou , Eileen Peterson , Joey Pizzi , Corey Sklov , Paula Stier , Ryan Suffern , Riyoko Tanaka , Jodi Tripi , Jim Turner , Tania Veri , Ryan Whan , Peter Arpesella , Cassandra Barbour , Vanna Bonta , Isabelle Champeau , Kaiser Clark , Jean-Philippe Collin , Kathleen Davison , Eric Dean , Ava DuVernay , Peter Feldman , Étienne Geoffrion , William Grunder , Robert Harrison , Carlos Haynes , Alan Jacques , Jason Keever , Gabriel Lavina , Sean Lu , Damon Marcellino , Ivan Martin del Campo , Jay May , Gregory J. Pawlik Jr. , Morten Petersen , Christian Pichler , Moira Quirk , Ryan Robertson , Laura Sevier , Amy Venghaus , Garson Yu
Diğer
Andrew Niccol , Sacha Gervasi , Jeff Nathanson
Dublörler
Frank L. Bare II , Sandy Berumen , Joey Box , Doug Coleman , Marc Désourdy , Jimmy Hart , Kurt D. Lott , Brian Machleit , Chris Palermo , Allen Robinson , Kerry Rossall , Marcello Bezina , Stéphane Byl , Mike Chute , Cheryl Lawson , Patrick Sabongui , Javier Segura , Ken Tran
Dublörler Koordinatörü
Doug Coleman , Marc Désourdy
Hikaye
Andrew Niccol , Sacha Gervasi
Yardımcı Dublör
Joey Box , Chris Palermo , Kurt D. Lott , Kerry Rossall , Frank L. Bare II , Allen Robinson
Eş Yapımcı
Sergio Mimica-Gezzan
1. Yardımcı Yönetmen
Sergio Mimica-Gezzan
2. Yardımcı Yönetmen
David H. Venghaus Jr.
Ses Yeniden Kayıt Mikseri
Anna Behlmer
Yardımcı Yönetmen
Stéphane Byl
Kuaför
Paul LeBlanc , Karyn Huston
Özgün Müzik Bestecisi
John Williams
Oyuncu Seçimi
Debra Zane , Lucie Robitaille , Jennifer Alessi , Sande Alessi , Sage Asteak , Kristan Berona , Julie Breton , Leslee Feldman , Caitlin McKenna-Wilkinson , Tannis Vallely , Grant Wilfley , Todd Feldman , Carrie Hilton , Boyd Kelly , Kristian Sorge
Görsel Efekt Yapımcısı
Cosmas Paul Bolger Jr.
Ses efektleri Editörü
Doug Jackson , Odin Benitez , Gary Wright
Yapımcı
Steven Spielberg , Walter F. Parkes , Laurie MacDonald
Görüntü Yönetmeni
Janusz Kamiński
Editör
Michael Kahn
Prodüksiyon Tasarım
Alex McDowell
Senaryo
Jeff Nathanson , Sacha Gervasi
Set Dekorasyon
Anne Kuljian
Kostüm Tasarımı
Mary Zophres , Christine Wada
Yönetici yapımcı
Andrew Niccol , Jason Hoffs , Patricia Whitcher
Sanat Yönetimi
Isabelle Guay , Brad Ricker , Christopher Burian-Mohr , Fred Arbegast , Serge Archambault , François Audouy , Adam Austin , Bart Barbuscia , Richard Grant Bennett , Giovanni Bianchini , Jonathan Bobbitt , Travis Bobbitt , Tony Bohorquez , Michel Brochu , Shannon Brock , Steve Callas , Tom Callinicos , J. André Chaintreuil , Martin Charles , Stephen Christensen , Joseph Conenna , Paul Detlefson , Amina Allean Dieye , Daren Dochterman , Zachary Fannin , Kasra Farahani , Luke Freeborn , Jeff Frost , Martin Gauthier , Scott Getzinger , Mark Goerner , Thomas S. Hammock , Doug Harlocker , George Hess , Maureen Higgins , Bruce Robert Hill , Jay M. Hirsch , Luis G. Hoyos , Arjuna Imel , Paul Luther Jackson , Patrice Jacques , Martha Johnston , Andrew L. Jones , Patricia Klawonn , Gary Kudroff , Jennifer Lagura , Helene Lamarre , Justin J. LaPresle , Mark R. LaPresle , Jean-Pierre Lavoie , Tony Leonardi , Al Lewis , David Loitz , David Lowery , Eric Luling , Randy Martens , Victor James Martinez , Christopher Neely , Vidar Neuhof , Michael V. Nichols , Wayne Nycz , Peter Olexiewicz , Harry E. Otto , Sam Page , Ben Procter , Edward J. Protiva , Richard Reynolds , Greg Rocco , Kimberley Rosenberg , Philip Saccio Jr. , Philip Saccio , Alex Sessing , Theodore Sharps , Maya Shimoguchi , Louis Terry , Robert L. Thompson , Jason Vanover , Chandler Vinar , Robert Webb , Walter Zieska , Scott Zuber , Robert Allen , Adam L. Barker , Jeffrey Beck , James Davidson Bennett , Sarena Bhargava , Jerry Bingham , Jackson Bishop , Eve Boulonne , Vincent Brabant , Karen E. Burnett , Douglas Cannon , Scott Edward Collins , David Corral , Ryan Cosgrove , Stephen Craig , Sam Dean , Gregory Diggins , Derek du Bellier , Elizabeth Flaherty , Ilana Gordon , Ronny Gosselin , Paul Hotte , Richard Jacobs , John Kelso , Brent Lambert , Nicolas Lepage , Kevin Loo , Scott Lukowski , Canyon Martens , Marc Meisels , Jean-Pierre Paquet , William H. Phen Jr. , Benoit Robert , Benoit Robitaille , Tomas Sallvin , Craig T. Shordon , Bruce G. Smith , Kim Thio , José Varela , Carl Lessard
Sorumlu Ses Editörü
Richard C. Franklin , Charles L. Campbell
Makyaj Sanatçısı
Katalin Elek , Daniel C. Striepeke , Zoltan Elek , Johanne Gravel , Greg Funk , Cindy J. Williams
ADR Sorumlusu
R.J. Kizer
Dış Sesler
Dawn Lunsford , Alicia Stevenson
Diyalog Editörü
Mildred Iatrou
Baş Kuaför
Thomas Real , Johanne Paiement
Makyaj Bölüm Yöneticisi
Edouard F. Henriques
Sanat Bölümü Koordinatörü
Helene Lamarre , Andrea Carter
Kameraman
Bruce MacCallum , Mitch Dubin
Steadicam Operatörü
George Billinger III
Butafor
Doug Harlocker , Vidar Neuhof
Senaryo Süpervizörü
Ana Maria Quintana , Jessica Lichtner
1. Yardımcı Editör
Michael Trent , Patrick Crane
Kostüm Sorumlusu
Cha Blevins , Jill E. Anderson , Wyatt Bartlett , Yvonne Bastidos , Marie-Etienne Bessette , Nathalie Chretien , Diana Demoff , Jenny Eagan , Trayce Gigi Field , Jordanna Fineberg , Emmanuelle Godbout , Alix Hester , Nancy Jarzynko , Matthew Jerome , Mike Lutz , Jessica Pazdernik , Nomi Shichor , Andrew Slyder , Christine Wada , Annemarie Aird , Laurence Lacoste
Özel Efekt Sorumlusu
Michael Lantieri
Koreograf
John DeLuca
Oyuncu Seçim Elemanı
Tannis Vallely
Set Fotoğrafçısı
Merrick Morton
Yapım Ses Mikseri
Ron Judkins
Görsel Efekt Sorumlusu
Robert Stromberg , Charles Gibson , David Ebner
Saç Bölüm Yöneticisi
Kim Santantonio
Genel
Michael Kahn , Cheryl Lawson , Brian Machleit , Sandy Berumen