Yönetmen
|
Dany Boon
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Özel Efektler
|
Noel Chainbaux
, Yves Domenjoud
|
Sinematografi
|
Pierre Aïm
|
Yapım Sanatçısı
|
Alain Veissier
|
Makyaj Sorumlusu
|
Juliette Martin
, France Rossi
|
Operasyon Yöneticisi
|
Virginia Anderson
, Logan Lelièvre
, Bernard Lorain
, Bruno Morin
, David Thooris
|
İkinci Birim
|
Mélanie Dieter
, Nicolas Guy
, Guillaume Morand
, Louis-Julien Petit
, Elodie Roy
|
Ses
|
Lucien Balibar
, Pascal Chauvin
, Nicolas Delcroix
, Franck Desmoulins
, Roman Dymny
, Carl Goetgheluck
, François Groult
, Michel Monier
, Gréggory Poncelet
, Simon Poupard
, Stéphane Vizet
|
Görsel Efektler
|
Ludivine Ducrocq
, Audrey Kleinclaus
, Pierre Michel-Estival
, Frédéric Moreau
, Sarah Moreau
, Fabien Guiliani
|
Üretim Hizmetleri
|
Claude Berri
, Eric Hubert
, Richard Pezet
, Nathalie Rheims
, Jérôme Seydoux
|
Kamera Teknisyeni
|
Franck-Norman Bihi
, Malik Brahimi
, Philippe Canu
, Mathieu Caudroy
, Anne Cottreel
, Roland Dondin
, David Foquin
, Romain Lacourbas
, Pascal Lombardo
, Jean-Claude Lother
|
Editoryal Hizmetler
|
Célia Lafitedupont
, Nelly Ollivault
|
Diğer
|
Frédéric Cauvy
, Luc Poullain
, Dominique Segall
|
Diğer
|
Dany Boon
, Alexandre Charlot
, Franck Magnier
|
Dublörler
|
Virginie Arnaud
, Gilbert Bataille
, William Cagnard
, Gilles Conseil
, Kevin Conseil
, Cyrille Dufaut
, Albert Goldberg
, Pascal Guégan
, Cyrille Hertel
, Vladimir Houbart
, Jean-Claude Lagniez
, Sébastien Lagniez
, Laurent Mulot
, Alice Naigeon
, Julien Piguet
, Patrick Ronchin
, Sébastien Seveau
|
Teşekkürler
|
Francis Veber
|
Müzik
|
Philippe Rombi
, Benjamin Caillaud
, Christian Chevallier
, Thomas Jamois
, Stéphane Reichart
|
Özgün Müzik Bestecisi
|
Philippe Rombi
|
Görüntü Yönetmeni
|
Pierre Aïm
|
Yönetici yapımcı
|
Eric Hubert
|
Ses Yeniden Kayıt Mikseri
|
François Groult
|
Editör
|
Luc Barnier
, Julie Delord
|
Yapımcı
|
Claude Berri
, Jérôme Seydoux
|
Senaryo
|
Alexandre Charlot
, Franck Magnier
, Dany Boon
|
Oyuncu Seçimi
|
Gérard Moulévrier
, Elise Leire
|
Kostüm Tasarımı
|
Florence Sadaune
|
Set Dekorasyon
|
Sébastien Monteux-Halleur
, Eric Pech
|
1. Yardımcı Yönetmen
|
Nicolas Guy
|
Ses Editörü
|
Roman Dymny
, Franck Desmoulins
|
Ses Mühendisi
|
Lucien Balibar
|
Senaryo Süpervizörü
|
Isabelle Thévenet
, Emilie Fruchart
|
Yapım Yöneticisi
|
Bruno Morin
, Bernard Lorain
|
Prodüksiyon Tasarım
|
Alain Veissier
|
Sanat Yönetimi
|
Elise Leire
, Yaël Boon
, Benoit Godde
, Thomas Lechevallier
, Antonio Nogueira
, Enrique Santana
, Guillaume Watrinet
, Eric Pech
, Jean-Marc Auriol
|
Genel
|
Richard Pezet
, Luc Barnier
, Julie Delord
|