Danimarkanın Hirtshals kenti ile arasında düzenli olarak yapılan seferlerden birinde feribot limana yanaşmadan önce balıkçıların ağlarına kafası, ayakları ve kolları kesi...
Bu gerilim serisi, iki dedektifin, Gunnar (olafur Darri olafsson) ve Hinrik (Gisli Örn Gardarsson), kaz avcılarını öldürmeye takıntsı olan bir seri katili yakalamaya çalı...
İsveç’te karlı bir Noel zamanında, psikolog ve suçlu profili uzmanı Inger Johanne Vik’in Stockholm polis teşkilatındaki Dedektif Ingvar Nyman aracılığıyla haberdar olduğu...