|
Yönetmen
|
Eric Valli
|
|
Senarist
|
Eric Valli
|
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Yapımcı
|
|
Cyril Colbeau-Justin
, Jean-Baptiste Dupont
|
|
Müzik
|
|
Armand Amar
, Jocelyn Pook
|
|
Dublörler
|
|
Dermot Brogan
, Francois Grobbelaar
, Grant Hulley
, Franz Spilhaus
, Morne van Tonder
, Anton Voster
, Janine Wyatt-Mair
|
|
Diğer
|
|
Philippe Lyon
, Eric Valli
|
|
Diğer
|
|
Charl Boettger
, Jean-Jacques Boulben
, Billi Bruins
, Pierre Buys
, Ted Cawrey
, Michael Cerff
, Jim Hajicosta
, Anthony Langkilde
, Natascha Leite
, Dezi Rorich
, Olly Steele
, Gert Uys
|
|
Ulaşım Koordinatörü
|
|
Ilze Kitshoff
|
|
Mekan Yöneticisi
|
|
Andrew Hare
|
|
Editoryal Hizmetler
|
|
Colette Beltran
, Connan McStay
, Des Murray
, Tim Waller
, Mark Wright
, Marie-Josèphe Yoyotte
|
|
Kostüm Sorumlusu
|
|
Jayne Forbes
, Carolyn Marston
|
|
Kamera Teknisyeni
|
|
Jens Bacher
, Ludwe Balintulo
, Alan Barnes
, Wiseman Dinizulu
, Luc Drion
, Thierry Durand
, Dudley Fillies
, Maxime Héraud
, Mathieu Le Bothlan
, Chris Lomax
, Dale Rodkin
|
|
Görsel Efektler
|
|
Simon Allmark
, Kris Anderson
, Phil Attfield
, Tamsin Blanchard
, Gavain Browne
, Tom Collier
, Richard Collis
, Simon Frame
, Tom Hocking
, Audrey Kleinclaus
, Tom Pegg
|
|
Özel Efektler
|
|
Francois Grobbelaar
, John Smith
, Anton Voster
, Janine Wyatt-Mair
, Janek Zabielski
|
|
Ses
|
|
Philip Barnes
, Linden Brownbill
, Steve Cook
, Nick Foley
, Frederic Gibert
, Sylvain Lasseur
, Jérôme Lévy
, Denis Martin
, Peter Maxwell
, Kath Pollard
, Johnathan Rush
, James Seddon
, Ted Swanscott
, Mathieu Weber
|
|
Sanat Yönetimi
|
|
Jennifer Blatt
, Matthys Boshoff
, Louis Du Preez
, Dominique Jonny
, Billy Keam
, Marius Pretorius
, Steven Saunders
, Gary Smith
, Marc Thiebault
, Etienne Janse van Rensburg
, Tiaan van Tonder
, Rae Wynne-Roberts
, Herbert Lotz
|
|
İkinci Birim
|
|
Vincent Canaple
, Yannick Fauchier
, Jon-Luke Lourens
, Shamiel Soni
, Trish Wylie
, Mathieu Howlett
|
|
Operasyon Yöneticisi
|
|
Jacques Attia
, Audrey Thiery
, Richard Turner
, Janine van Assen
, Gregoire Daure
|
|
Makyaj Sorumlusu
|
|
Raine Edwards
, Benoît Lestang
, Juliette Martin
, Françoise Quilichini
, Simone Stubbs
|
|
Yapım Sanatçısı
|
|
Stéphane Makedonsky
|
|
Baş Kuaför
|
|
Raine Edwards
, Juliette Martin
|
|
Görüntü Yönetmeni
|
|
Éric Guichard
|
|
Editör
|
|
Hugues Darmois
|
|
Oyuncu Seçimi
|
|
Russell Boast
, Juliette Ménager
, Suzanne M. Smith
, Suzanne Smith
|
|
Prodüksiyon Tasarım
|
|
Stéphane Makedonsky
|
|
Kostüm Tasarımı
|
|
Catherine Caldray
, Diana Cilliers
|
|
Makyaj Sanatçısı
|
|
Françoise Quilichini
|
|
Senaryo Yazarı
|
|
Philippe Lyon
|
|
Makyaj Efektleri
|
|
Benoît Lestang
|
|
Özel Efekt Sorumlusu
|
|
Francois Grobbelaar
, Anton Voster
|
|
Görsel Efekt Yapımcısı
|
|
Phil Attfield
, Tamsin Blanchard
, Simon Frame
|
|
Görsel Efekt Koordinatörü
|
|
Audrey Kleinclaus
|
|
Senaryo Süpervizörü
|
|
Yannick Charles
, Rachel Corlet-Soulier
|
|
Üretim Hizmetleri
|
|
Cyril Colbeau-Justin
, Hugues Darmois
, Jean-Baptiste Dupont
, Pierre Spengler
|
|
Sinematografi
|
|
Éric Guichard
|
|
Genel
|
|
Hugues Darmois
|
