|
Yönetmen
|
Vladimír Sís
|
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Editör
|
|
Jaromír Janáček
|
|
Set Dekorasyon
|
|
Václav Kozel
, Jan Petrů
, Milan Šefrna
|
|
Makyaj Sorumlusu
|
|
Šárka Šimůnková
|
|
Yardımcı Yönetmen
|
|
Zdeněk Pazdírek
|
|
1. Yardımcı Yönetmen
|
|
Vladimír Zelenka
|
|
Prodüksiyon Tasarım
|
|
Přemek Longa
|
|
Kostüm Tasarımı
|
|
Jana Zbořilová
|
|
Yardımcı Yapım Yöneticisi
|
|
Jiří Synek
|
|
Yardımcı Editör
|
|
Gabriela Pitráková
, Anna Mejtská
|
|
Tiyatro Oyunu
|
|
Milan Uhde
, Miloš Štědroň
|
|
Dramaturji
|
|
Alexander Lukeš
|
|
Senaryo
|
|
Zdenka Barochová
|
|
Yapım Yöneticisi
|
|
Jaromír Lukáš
|
|
Set Fotoğrafçısı
|
|
Josef Vítek
|
|
Yaratıcı Yapımcı
|
|
Vladimír Kalina
|
|
Birim Yapım Yöneticisi
|
|
Jaroslav Vágner
, Milana Melcerová
|
|
Kameraman
|
|
Vojtěch Kuthan
|
|
Kamera Teknisyeni
|
|
Josef Vítek
|
|
Sinematografi
|
|
Viktor Růžička
|
|
Özgün Müzik Bestecisi
|
|
Vlastimil Hála
, Miloš Štědroň
|
|
Senaryo
|
|
Vladimír Sís
, Zdeněk Pospíšil
|
|
Hikaye
|
|
Zdeněk Pospíšil
|
|
Koreograf
|
|
Jan Hartmann
|
|
Dublörler
|
|
Zdeněk Srstka
, Jaroslav Klenot
, Karel Engel
, Jindřich Sejk
, Jaroslav Tomsa
, Pavel Myslík
, Ladislav Lahoda
, Jaroslav Šanda
, Miroslav Jíra
, Oldřich Semerák
, Jiří Klenot
, Jaroslav Vlk
, Karel Vítek ml.
|
|
Görüntü Yönetmeni
|
|
Viktor Růžička
|
|
Kondüktör
|
|
František Belfín
|
|
Ses
|
|
František Strangmüller
|
|
Yapım Sanatçısı
|
|
Přemek Longa
|
|
Müzik
|
|
Vlastimil Hála
, Miloš Štědroň
|
|
Sanat Yönetimi
|
|
Jozef Ciller
|
|
Diğer
|
|
Vladimír Sís
, Milan Uhde
, Zdeněk Pospíšil
, Miloš Štědroň
|
|
Diğer
|
|
Jan Hartmann
|
|
Genel
|
|
Růžena Bulíčková
, Jozef Ciller
, Jiří Maxa
, František Malec
, Milan Uhde
, Vlastimil Hasala
, Šárka Šimůnková
, Jan Sedláček
, Jana Zavázalová
, Jaromír Janáček
|
