Öyküyü sahneyeleştirmekten ziyade görüntüleme kaygısındadır kurosawa, metnin alışılmış diyaloglarının yerini görsellik almıştır. Tiyatro metninden uyarlanıp filmleştirilen filmler arasında diyaloğa en az yer verilen eserdir diyebiliriz. Welles ve Polanski nin kulllandığı dış sesi de kullanmaz.
İnsanoğlunun yaşamı dir düşten ve bir hiçten başka birşey değildir. Bir gölge gibi iz bırakmadan geçip gider. Kötüyle başlayan kötüyle biter temasının vurgulandığı bir filmdir. Buna özsavunma da dahil edilir. Nitekim Washizu bir noktada kendini korumak için büyükefendiyi öldürür. Bu noktadan sonra kendisi bir çıkmaza girer o yol bitecek ama kendisi de pek etki edemeyecektir.
kurosawa'dan başarılı bir shakespeare uyarlaması. her uyarlamada olduğu gibi eksikleri var ama elimizdeki belki de ayakları yere en sağlam basan, en elle tutulur macbeth. kurosawa böyle bir eser japon kültürüne ne kadar iyi uyarlanabilecekse o kadar iyi uyarlamış. en iyi kurosawa değil elbet ama hala bir kurosawa.
kalbin derinlerinde yatan hırsı ortaya çıkarmak için tek bir fitnenin nerelere varabileceğini kurosawa'nın macbeth uyarlamasında deneyimleyebilirsiniz...
şeytanın gerçekleri nasıl saptırıp, duymak istediğimiz şekilde sunması üzerine washizu ve kötü ruh arasında geçen diyalog...
+Eğer kötülüğün zirvesine ulaşmak istiyorsan, kanlı yolu seç.
-Noriyasu, Prens ve hatta Miki'nin oğlunu öldürmeye ant içiyorum.
+Eğer cesetlerden bir dağ oluşturacaksan doruğunu, yapabildiğin kadar yüksekte tut.
-Bu beyazlaşmış kemiklerin üzerine taze cesetlerden bir dağ yapacağım.
+Eğer kan akıtacaksan bir nehir kadar akıt
-hayır, bir okyanus kadar. kan seli bu ormanı kıpkırmızı edecek.
Bana gel Noriyasu Inui, Prens ve Miki'nin
oğlu ile bir olup bana gel. Birinci ve İkinci Kale'deki güçlerini de a... Devamı
kalbin derinlerinde yatan hırsı ortaya çıkarmak için tek bir fitnenin nerelere varabileceğini kurosawa'nın macbeth uyarlamasında deneyimleyebilirsiniz...
şeytanın gerçekleri nasıl saptırıp, duymak istediğimiz şekilde sunması üzerine washizu ve kötü ruh arasında geçen diyalog...
Kadınların erkekler üzerindeki (olumlu / olumsuz) etkisini tekrar tekrar sorgulamamıza neden olan, ihanet, hırs, açgözlülük ve sonunda doğru yoldan sapmanın nelere mal olacağını gayet güzel gösterenusta Kurosawa'dan bir Shakespeare / Macbeth uyarlaması...
@azat
5 yıl önce
7.7 / 10
İnsanoğlunun yaşamı dir düşten ve bir hiçten başka birşey değildir. Bir gölge gibi iz bırakmadan geçip gider.
Kötüyle başlayan kötüyle biter temasının vurgulandığı bir filmdir. Buna özsavunma da dahil edilir. Nitekim Washizu bir noktada kendini korumak için büyükefendiyi öldürür. Bu noktadan sonra kendisi bir çıkmaza girer o yol bitecek ama kendisi de pek etki edemeyecektir.
@itsatwap
11 yıl önce
8 / 10
@enik_kral
11 yıl önce
şeytanın gerçekleri nasıl saptırıp, duymak istediğimiz şekilde sunması üzerine washizu ve kötü ruh arasında geçen diyalog...
---spoiler---
+Örümcek Ağı Kalesi'ndeki ağaçlar, Örümcek Ağı Kalesi'ne yürümedikçe
+savaşçı kaybetmeyeceksin.
-Ağaçlar saldırıya mı geçecek? bu imkansız.
-Bu, savaşta yenilmeyeceğim anlamına mı geliyor?
+Eğer kötülüğün zirvesine ulaşmak istiyorsan, kanlı yolu seç.
-Noriyasu, Prens ve hatta Miki'nin oğlunu öldürmeye ant içiyorum.
+Eğer cesetlerden bir dağ oluşturacaksan doruğunu, yapabildiğin kadar yüksekte tut.
-Bu beyazlaşmış kemiklerin üzerine taze cesetlerden bir dağ yapacağım.
+Eğer kan akıtacaksan bir nehir kadar akıt
-hayır, bir okyanus kadar. kan seli bu ormanı kıpkırmızı edecek.
Bana gel Noriyasu Inui, Prens ve Miki'nin
oğlu ile bir olup bana gel. Birinci ve İkinci Kale'deki güçlerini de a ... Devamı
şeytanın gerçekleri nasıl saptırıp, duymak istediğimiz şekilde sunması üzerine washizu ve kötü ruh arasında geçen diyalog...
---spoiler---
+Örümcek Ağı Kalesi'ndeki ağaçlar, Örümcek Ağı Kalesi'ne yürümedikçe
+savaşçı kaybetmeyeceksin.
-Ağaçlar saldırıya mı geçecek? bu imkansız.
-Bu, savaşta yenilmeyeceğim anlamına mı geliyor?
+Eğer kötülüğün zirvesine ulaşmak istiyorsan, kanlı yolu seç.
-Noriyasu, Prens ve hatta Miki'nin oğlunu öldürmeye ant içiyorum.
+Eğer cesetlerden bir dağ oluşturacaksan doruğunu, yapabildiğin kadar yüksekte tut.
-Bu beyazlaşmış kemiklerin üzerine taze cesetlerden bir dağ yapacağım.
+Eğer kan akıtacaksan bir nehir kadar akıt
-hayır, bir okyanus kadar. kan seli bu ormanı kıpkırmızı edecek.
Bana gel Noriyasu Inui, Prens ve Miki'nin
oğlu ile bir olup bana gel. Birinci ve İkinci Kale'deki güçlerini de al yanına.
Binlerce, on binlerce gelin. Bulabildiğin bütün adamlarını yanına al ve Örümcek Kalesi'ne gel.
---spoiler---
@basribabam
12 yıl önce
7.5 / 10